Chương 7: Lời của loài hổ sói

Bộ truyện: Đệ Nhất Hung Kiếm của Hoàng Thành Ty

Tác giả: Phạn Đoàn Đào Tử Khống

Lục Dực khi được dẫn tới, bị đại hán Đinh Dương của Hoàng Thành Ty trừng mắt như muốn ăn tươi nuốt sống, thần trí rõ ràng tỉnh táo hẳn.

Trông hệt như bị hung thần nhấn đầu vào nước lạnh, bao nhiêu xúc cảm sôi sục đều bị dội cho một gáo lạnh thấu xương.

Sắc mặt nàng tái nhợt, vừa thấy trong phòng tụ đủ ba nhà người, liền xấu hổ cúi đầu, không ngừng mân mê chuỗi bồ đề nơi cổ tay.

“Vì sao ngươi lại cắt áo của Quan ngự sử, làm nhục thanh danh của người?”

Cố Thậm Vi còn chưa mở lời, Hàn Thời Yến đã tức giận gằn giọng chất vấn.

Lục Dực run tay, chuỗi bồ đề rơi tung tóe xuống đất, lách cách vang lên.

Nàng không dám ngẩng đầu, chỉ cúi đầu cãi:

“Hàn ngự sử nói gì, tiểu nữ hoàn toàn không hiểu. Lúc ta bước vào đã thấy Quan ngự sử nằm giữa vũng máu, hoảng sợ hét lớn, rồi nữ lang quân của Hoàng Thành Ty phá cửa xông vào…”

“Ta và Quan ngự sử không oán không thù, sao phải hủy danh tiết cả đời của người?”

Lời nàng dần vững vàng, rồi ngẩng đầu, ánh mắt kiên định nhìn thẳng vào Cố Thậm Vi.

“Danh tiếng Quan ngự sử vang khắp thiên hạ, đương nhiên các vị không tin người từng lên kỹ viện mà chết nơi giường hoa. Ta chỉ là nữ tử thanh lâu, chẳng sánh nổi bậc văn nhân cao quý, càng không bì được với các vị đại nhân của Hoàng Thành Ty chuyên phá án như thần. Đã vậy, thì cứ xem như ta bịa đặt cũng được.”

“Nếu các vị muốn ta ra ngoài nói rằng, Quan ngự sử cũng như lần trước, đến giám sát quan lại, ta tự nhiên sẽ thuận miệng mà nói.”

Cố Thậm Vi chăm chú nhìn nàng, mỉm cười thích thú:

“Xem ra ngươi với Hoàng Thành Ty cũng có nhiều bất mãn nhỉ?”

Lục Dực khựng lại, vội dời ánh mắt đi nơi khác.

Quả đúng như vậy.

Cố Thậm Vi khẽ tặc lưỡi hai tiếng:

“Lời hay ngươi đều nói rồi, ta cũng chẳng cần nói thêm. Ứng chưởng quỹ, chi bằng đoán thử xem, cô nương Lục Dực đây sẽ giấu áo dính máu cùng con dao nhọn kia ở đâu?”

“Nếu không tìm thấy, Hoàng Thành Ty chúng ta há chẳng phải xứng danh ‘phá án như thần’ nữa rồi?”

Lục Dực là hoa khôi yếu đuối, không thể lặng lẽ đưa vật ra khỏi lầu, vậy hẳn vật ấy vẫn còn trong lầu nhỏ này.

Thậm chí rất có thể, vẫn đang ở ngay trong căn phòng này.

Trong phòng có người của Hoàng Thành Ty, Ngự sử đài, và phủ Khai Phong. Theo luật Đại Ung, vụ án này nên thuộc quyền quản của phủ Khai Phong, người đứng đầu truy án lẽ ra là Ngô Giang.

Nhưng Lục Dực lại mở miệng nhắm vào “đại nhân của Hoàng Thành Ty”, chứng tỏ khi giả vờ bất tỉnh ở gian phòng bên, hẳn đã áp tai nghe rõ rành mạch.

Biết rõ bọn họ đã phát hiện ra “áo dính máu”, nàng vẫn không hề hoảng loạn, còn đủ sức giễu cợt cả một hồi…

Điều đó nói lên rằng, trong lầu Lục Dực này, hẳn có một nơi mà nàng cho là quan phủ không thể tìm ra.

Nhưng nàng quên mất một điều—lầu này không thuộc về nàng, mà ngõ Phù Dung là của Ứng Phù Dung.

Ứng Phù Dung nghe vậy liền thở dài một tiếng, thu ánh mắt từ hành lang trở về.

Bà không buông đèn lồng, mà bước thẳng về phía Cố Thậm Vi, vừa đi ngang Lục Dực thì bị nàng níu chặt tay áo.

Lục Dực lúc này đã rối trí, mắt đỏ hoe, lắc đầu liên tục:

“Ứng mama, con thật sự không có…”

Ứng Phù Dung chỉ nhàn nhạt liếc nàng một cái:

“Giấu không nổi đâu. Họ có thể phá lầu, đào ba thước đất.”

Ngự sử đài không dám, phủ Khai Phong không có chứng cứ cũng không dám tùy tiện, nhưng Hoàng Thành Ty—thì có thể.

Nói đoạn, bà gạt tay Lục Dực ra, bước đến cạnh giường, nhẹ xoay cột tròn sát tường phía trong giường. Chỉ nghe một tiếng cách khẽ vang lên—

Bức tường áp giường lập tức tách sang hai bên, để lộ ra một khe ngầm rộng khoảng một người.

Ứng Phù Dung giơ đèn lồng lên soi vào, mọi người đồng loạt nhìn theo ánh sáng—quả nhiên nơi góc phải khe hẹp, là một đống y phục nhuộm máu vứt bừa bãi, bên cạnh còn có một chiếc kéo sắc bén dùng để làm thêu thùa may vá.

…Cùng với mảnh khăn lụa trắng dính máu mà Lục Dực dùng để lau tay sau khi cắt áo Quan ngự sử.

Truyện được dịch đầy đủ tại maivangtet.vn

Ứng Phù Dung cất giọng trầm ổn, không thể đoán nổi tâm tình:

“Nghề chúng ta là tiếp đón đủ hạng người. Khi xây mười hai lầu hoa khôi này, mỗi phòng của các nàng ta đều thiết kế một mật thất.”

“Là để đề phòng bất trắc, nếu gặp phải khách hung hãn thì vẫn còn một tia hy vọng. Bình thường là không cho dùng.”

Chuyện này giữa các hoa khôi không phải bí mật, cho dù bà không nói, chỉ cần Hoàng Thành Ty hỏi thăm mấy cô nương khác là sẽ rõ ngay.

Sắc mặt Lục Dực trắng bệch như tờ giấy, cắn chặt môi đến rướm máu.

Bất ngờ, nàng ngẩng đầu thật mạnh, lách qua Hàn Thời Yến đứng trước mặt, tránh luôn cả Ngô Giang, ánh mắt sắc như đuốc nhìn thẳng vào Cố Thậm Vi:

“Phải! Quan ngự sử vì dân lên tiếng, ai nấy đều cho rằng ông ta là người tốt, dân chúng vỗ tay ca tụng!”

“Nhưng ông ta với ta—thù cha năm xưa chưa trả, hận đoạt tình nhân nay càng thêm sâu! Ta chỉ khiến ông bị người đời nhạo báng, có giết ông đâu!”

Đoạt tình nhân?

Lời này là hổ lang chi ngôn sao!?

Cố Thậm Vi trừng lớn mắt, bên cạnh Ngô Giang cũng quên cả nấc cục.

Không thể nào! Quan lão đầu kia… thật sự có bản lĩnh như thế?

“Ta vốn xuất thân từ nhà quan lại, phụ thân là Tri huyện Trường Châu. Năm ấy Tô Châu đại hồng thủy, phụ thân ta hết lòng cứu tế, vậy mà lại bị Quan Chính Thanh dâng sớ hạch tội trước thiên tử. Phụ thân ta mất mạng, ta thì lưu lạc chốn hồng trần.”

“Trời phụ lòng người, lòng ta sớm nguội lạnh, dù gặp lại Quan Chính Thanh ở lầu Lục Dực, ta cũng không định trả thù.”

“Nhưng ông ta muốn làm bậc trung thần cương trực, thì cứ tự làm! Cớ gì phải kéo ta—một kẻ đang vật lộn trong cùng khổ—xuống vũng lầy theo ông ta?”

“Ông ta dâng lên bức tranh ta vẽ, từng nét từng đường đều là bọn quan to quý tộc!”

“Bọn họ bây giờ bận lo cho thân mình, không rảnh nghiền nát con kiến như ta. Nhưng tương lai thì sao?”

Lục Dực nói đến đây, nước mắt rơi lã chã.

“Ta vốn có một vị khách quen, là thư sinh nhà viên ngoại, hai ta tình đầu ý hợp. Ta chẳng mong hắn chuộc thân cho ta, chỉ cần có người chân tình là đã đủ an ủi.”

“Vậy mà từ khi Quan Chính Thanh kiểm tra ngõ Phù Dung, hắn chẳng dám bước chân tới nữa!”

“Hắn dốc sức đèn sách mười năm, chỉ mong một ngày đỗ đạt, sao dám lui tới với ta—kẻ mà cả kinh thành xem như oan gia của đám quyền quý?”

“Đó không phải thù giết cha, hận cướp phu thì là gì?”

Ngô Giang thở phào một hơi thật dài, vỗ bốp bốp vào mặt mình:

“Tạ ơn trời đất! Tại hạ Ngô Giang không muốn biết thêm bí mật nào nữa!”

Căn phòng rơi vào trầm mặc.

Cố Thậm Vi bình tĩnh quan sát Lục Dực một lượt, rồi gật đầu:

“Vậy ta hỏi lại lần nữa—trong một nén nhang Quan ngự sử ở trên lầu, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”

Lục Dực lấy tay áo che mặt, khẽ lau nước mắt.

“Vừa vào phòng, ông ta lập tức bảo mọi người lui xuống, chỉ giữ mình ta lại. Vừa ngồi xuống, ông nói bụng đói cồn cào, bảo ta chuẩn bị rượu và thức ăn. Ta biết ông muốn ta tránh đi.”

“Vậy nên ta liền qua phòng bên, cố tình chậm rãi chuẩn bị đồ ăn. Giữa chừng, ta nghe có tiếng bước chân, lúc đầu hướng về nhà xí, rồi chẳng bao lâu sau quay lại.”

“Ta đoán thời gian đã gần đủ, bèn bưng mâm rượu thịt quay lại phòng. Cửa không đóng, Quan ngự sử đã chết rồi.”

“Ta không nghe tiếng kêu cứu, cũng không nghe tiếng bước chân thứ hai.”

“Chân ta mềm nhũn không đi nổi, miệng cũng không dám la lên, sợ hung thủ chưa rời đi, sẽ quay lại giết ta.”

“Nhưng không ai xuất hiện.”

“Ta nhìn thi thể ông, nhớ tới phụ thân đã khuất, rồi thì…”