Chương 59: Chất Vấn Ngô Giang

Bộ truyện: Đệ Nhất Hung Kiếm của Hoàng Thành Ty

Tác giả: Phạn Đoàn Đào Tử Khống

Ngô Giang vừa nói, vừa mang theo vài phần uất ức.

Hắn xoa xoa vành tai đỏ bừng của mình:

“Ta lúc trước có nói với cữu phụ chuyện theo Cố thân sự tra án, kết quả khiến ông ấy nổi giận, trực tiếp vặn hai vòng lỗ tai ta, giờ thì nóng rát như muốn nổ tung vậy!”

“Tiểu lão đầu ấy gầy nhom như que củi nhóm lửa, động thủ lên thì gầm gừ như nhét bổng lang nha bổng vào miệng người!”

“Ta thuở xưa trong quân doanh, đều là kẻ tiên phong xung trận. Quân lệnh như núi, đánh đâu là đánh đó. Phụ thân có mặt thì nghe phụ thân, phụ thân không có thì nghe đại ca, nếu đại ca cũng không có, thì nghe Hồng Anh…”

Nhắc đến Mã Hồng Anh, thanh âm của Ngô Giang cũng nhỏ xuống vài phần.

“Đến Biện Kinh, ở phủ Khai Phong này, ta nghe cữu phụ và lão ngỗ tác; ra ngoài tra án, ngươi thì nghe ngươi, Cố thân sự thì nghe Cố thân sự!”

“Ngươi nói xem, ta sinh cái đầu óc này có ích gì? Dù có vắt ra sao, cái óc của ta đựng bằng chén rượu cũng chẳng sánh được với bọn ngươi đựng bằng chum.”

Ngô Giang lải nhải mãi không thôi, tiện tay túm một nắm hạt dẻ đã xiên sẵn, quấy loạn trong nồi đường đã nguội, cười hì hì:

“Ta mang theo mà đưa cho Trần đại sư — người có thể làm cả nỏ cơ, là bậc hảo hán đấy! Nếu là thời còn trong quân, ta phải gọi bằng gia gia rồi dâng cơm cho ông ấy! Nỏ cơ đấy! Là nỏ cơ đấy!”

Vừa nói dứt lời, Ngô Giang tựa như giẫm phải Phong Hỏa Luân, phóng vụt ra ngoài.

“Hồng Anh chết như thế nào? Trận chiến ở Ải Nhạn Môn đã xảy ra chuyện gì? Ngô Giang, ngươi không phải hài tử ba tuổi, còn định hồ nháo đến bao giờ?”

“Ngươi làm sao mà lại nói mình không có đầu óc? Bảy tuổi lúc vì tham ăn mà trộm ăn cao a giao của nương ta rồi chảy máu cam, còn biết giả bộ nói là do ta đánh! Chín tuổi ngươi trộm uống hết vò rượu cuối cùng của Quan ngự sử, sợ bị phát hiện còn tiểu vào trong đó!”

“Ngô tướng quân xưa nay cương trực vô tư, ngươi và Hồng Anh đều vào quân từ tiểu binh. Hồng Anh là nữ tử, bị phân đi làm bếp, tức giận viết liền ba phong thư mắng người dám nói nữ không bằng nam; còn ngươi được phân làm trinh sát, ba lần đột nhập địch doanh mà vẫn an toàn trở về…”

“Ngươi viết thư phân tích quân tình, dày hơn cả tập kinh thư lập phái của Khổng phu tử!”

“Ngươi quên rồi sao? Năm xưa bốn người chúng ta từng thề cùng nhau, phải làm cột sống chống trời của Đại Ung!”

Lời của Hàn Thời Yến ngày càng sắc bén, Cố Thậm Vi đang ngồi rúc bên chân tường nghe thấy cũng phải cố nhịn không nhổ đám cỏ dưới đất.

Câu hỏi của Hàn Thời Yến, chính là điều nàng muốn hỏi.

Ngô Giang thân là một phán quan, trong quá trình tìm kiếm Sở Lương Thần, quả thực hành động có phần quá đỗi kỳ quặc.

Khó có thể tưởng tượng được một người từng lăn lộn trong quân doanh nhiều năm, lại có thể đối với quan trường và dân tình tầng đáy hoàn toàn mù mờ…

Phải biết rằng, trong quân doanh, phần lớn đều là những người như Sở Lương Thần – bình thường và chất phác.

Hắn nói tiếp, giọng mang theo mấy phần châm chọc:

“Hay là, tiểu Ngô tướng quân đây cảm thấy những nạn nhân trong thành Biện Kinh này không xứng để ngươi động đến bộ óc đậu hũ kia, không đáng để ngươi nhìn họ một cái?”

“Hiện tại ngươi đã rời khỏi chiến trường, không còn là tiểu Ngô tướng quân, mà là Ngô phán quan của phủ Khai Phong rồi!”

“Những người đã khuất kia, đều đang nhìn ngươi, đợi ngươi tra rõ chân tướng, đòi lại công bằng cho họ! Việc này, cũng quan trọng như khi ở chiến trường xả thân giết địch, ngươi hiểu không?”

Ngô Giang trầm mặc rất lâu, vẫn quay lưng cứng ngắc về phía Hàn Thời Yến, không nhúc nhích chút nào.

Hắn siết chặt tay, bóp gãy cả chuỗi tre xiên hạt dẻ, từng viên hạt dẻ bọc đường rơi đầy đất, lăn lóc phủ một lớp tro bụi.

Hàn Thời Yến im lặng chờ đợi, cũng không nói thêm gì nữa.

Trong sân tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng kim rơi, ngay cả Cố Thậm Vi ngoài tường cũng phải nín thở.

Một lúc lâu sau, Ngô Giang mới xoay người lại, hắn cẩn thận nhặt những cây tre gãy bỏ trở lại giỏ đựng hạt dẻ.

Truyện được dịch đầy đủ tại maivangtet.vn

Thanh âm của hắn khô khốc, môi run run, hắn ngẩng đầu nhìn Hàn Thời Yến, muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn không thốt nên lời.

“Cố Thậm Vi tuy là người của Hoàng Thành Ty, nhưng nàng tra án thực sự rất giỏi; Trì ngỗ tác vốn định về quê an dưỡng, là cữu phụ ngươi cầu xin ông ấy ở lại giúp vì ngươi. Ngươi hãy theo họ mà học cho tốt.”

“Đợi đến khi ngươi có thể nói cho ta và Kính Nghiên biết, Hồng Anh rốt cuộc chết như thế nào, khi đó nói cũng chưa muộn.”

Hàn Thời Yến nói, giọng cũng dịu lại đôi chút.

“Ngươi có từng nghĩ đến khả năng… là ta đã hại chết Hồng Anh không?”

“Dẫu sao thì, tất cả bọn họ đều đã chết, chỉ còn lại mỗi mình ta sống sót trở về. Có khi ta nghĩ mình đã trở lại rồi, có khi lại cảm thấy, ta cũng đã cùng họ, vĩnh viễn lưu lại nơi Ải Nhạn Môn đỏ lòm máu ấy…”

Lời Ngô Giang vừa dứt, “chát” — một cái tát vang dội bỗng nổ ra.

Cố Thậm Vi đang nấp ngoài tường nghe thấy âm thanh đó, cũng cảm thấy mặt mình rát bừng như bị đánh trúng.

Hàn Thời Yến – người mê ăn kẹo ấy – động thủ mà cũng cay độc đến thế!

“Ngươi cho rằng ta, Hàn Thời Yến, sẽ vì mềm lòng mà tha thứ cho bất kỳ một con sâu mọt nào của Đại Ung sao? Ngươi cho rằng Kính Nghiên sẽ trơ mắt nhìn một dân thường nào đó chết đói trước mặt mình sao? Hay là ngươi cho rằng Hồng Anh sẽ sợ hãi địch nhân đến nỗi quẳng giáp tháo mũ mà tháo chạy…”

Ngô Giang liều mạng lắc đầu: “Không! Các ngươi nhất định sẽ không!”

Hàn Thời Yến khẽ thở dài, ánh mắt hướng về phía chân trời xa xăm:

“Vậy nên… ngươi cũng sẽ không.”

Ngô Giang ngẩn người, vành mắt đỏ hoe trong khoảnh khắc. Hắn hít mũi một cái:

“Gió cát Biện Kinh lớn thật đấy, mắt ta cũng sắp không chịu nổi nữa rồi. Tuy ta đã tiểu vào vò rượu của Quan ngự sử, nhưng sau đó ta cũng bồi thường năm vò Nữ Nhi Hồng cho ông ấy rồi… Bị các tỷ tỷ đánh đến nửa tháng không ngồi được… Ngươi đừng đem ra nói nữa!”

“Nếu ngươi còn nhắc lại, ta sẽ gõ chiêng gõ trống rêu rao khắp thành Biện Kinh chuyện thuở nhỏ của ngươi đấy!”

“Nhất là tới Hoàng Thành Ty kể với Cố thân sự! Để sau này nàng thấy ngươi lần nào thì cười ngươi lần ấy!”

Hàn Thời Yến khẽ sửng sốt, tức giận mắng:

“Ngươi nhắc nàng ấy làm gì? Tên tiểu nhân qua cầu rút ván!”

Cố Thậm Vi nghe đến đây, khẽ vuốt chuôi kiếm, chỉ hận không thể lập tức nhảy tường vào mà đâm chết tên kia cho hả giận!

“Chứ còn gì nữa! Ngươi rõ ràng rất tin nàng! Hồi nhỏ ta đã nghe ngươi nói với Hồng Anh về nàng rồi! Ngươi từng nói với Hồng Anh rằng nghe đâu Cố gia Thập Thất nương tử có thiên phú dùng kiếm đệ nhất thiên hạ! Hồng Anh nghe xong liền túm tai ta kéo đi hai dặm, đem thanh kiếm đeo bên người tới tiệm rèn đổi lấy một đôi đại chùy!”

“Thanh kiếm đó là bảo vật đấy, về đến nhà nàng bị phụ thân bắt quỳ, phụ thân nàng không nỡ túm con gái mình, liền nắm tai ta lôi đi thêm hai dặm nữa để chuộc lại kiếm!”

Ngô Giang lảm nhảm một hồi rồi lại bắt đầu la lối, hắn chỉ vào chậu đồng đựng hạt dẻ, kêu lên:

“Ngươi còn nửa đêm ngồi chờ Cố Thập Thất nương tử người ta ăn hạt dẻ!”

Hàn Thời Yến hít sâu một hơi, giọng lạnh băng xen chút sát khí:

“Ta là đang đợi nàng đưa Sở Lương Thần trở về! Ai bảo ngươi ngu ngốc như khúc gỗ, nháy mắt đã để người ta đá cho bay mất tăm!”

Thấy hắn lại sắp bắt đầu cằn nhằn nữa, Ngô Giang vội đứng bật dậy, tay nhanh như chớp túm thêm một nắm hạt dẻ, đảo qua nồi đường vài vòng.

Rồi tiếp tục lao về phía cửa, khi đến ngưỡng cửa, không nghe thấy Hàn Thời Yến gọi lại, Ngô Giang dừng chân thoáng chốc, rồi vọt người chạy mất.