Chương 13: Ngày thứ mười ba sau khi nước diệt vong

Bộ truyện: Xuyên Thành Thái Tử Phi Nước Diệt Vong

Tác giả: Đoàn Tử Lai Tập

Vì vụ mất mặt vừa rồi, Tần Tranh đến tận lúc lên giường ngủ cũng không dám mở lời với Thái tử thêm câu nào.

Trong căn phòng, rương gỗ lớn chất không ít chăn đệm, Tần Tranh trải đệm dưới đất làm chỗ ngủ cho mình, sau khi tắt đèn thì quay lưng về phía Thái tử nằm xuống.

Trong bóng tối, mọi âm thanh như bị phóng đại lên gấp bội, bao gồm cả thanh âm trầm lãnh của Thái tử: “Sao không ngủ trên giường?”

Tần Tranh vẫn còn đang tự kỷ, ậm ừ đáp: “Thiếp ngủ không yên, sợ đụng vào vết thương của tướng công.”

Một hồi yên lặng trong đêm đen, rồi lại vang lên tiếng nói của Thái tử: “Nàng ngủ giường, ta ngủ đất.”

Tần Tranh đổi tư thế, kéo chăn phủ kín mình hơn: “Tướng công cứ dưỡng thương cho tốt, đừng giành với thiếp.”

Nói dứt lời, căn phòng lại chìm vào tĩnh mịch.

Tần Tranh đêm qua gần như không ngủ, vừa chạm gối đã chìm vào giấc mộng.

Giữa cơn mê man, nàng chợt cảm thấy hô hấp khó khăn, như có một tảng đá đè lên ngực. Nàng cố gắng thở dốc, vung tay muốn đẩy ra, nhưng hai cổ tay lại bị giữ chặt, bị áp lên đỉnh đầu.

Tần Tranh hoảng hốt tỉnh hẳn, phát hiện có người đang bịt miệng mũi nàng.

Giữa đêm tối, tầm nhìn mờ mịt, nhưng kẻ giữ chặt nàng, thân thể mang theo mùi thuốc đắng cùng hương tuyết tùng nhàn nhạt — không nghi ngờ gì chính là Thái tử.

Không hiểu sao, hắn lại nóng như thiêu, đến mức tay hắn chạm vào cổ tay nàng cũng đủ khiến nàng thấy bỏng rát.

Sao lại phát sốt nữa rồi?

Đúng là đầu óc kỳ quặc, trong lúc bị bóp nghẹt thở, điều đầu tiên Tần Tranh nghĩ đến lại là việc Thái tử phát sốt.

Nàng phát ra vài tiếng “ưm ưm” trong cổ họng, cố giãy giụa, nhưng Thái tử lại siết chặt thêm, bàn tay bịt miệng mũi nàng cũng dùng sức hơn.

Tiêu rồi!

Dù có là kình ngư biết nhịn thở đi nữa, bất ngờ bị người ta bịt miệng mũi thế này, cũng đủ ngạt đến chết!

Tần Tranh bắt đầu quen với bóng tối trong phòng, miễn cưỡng nhận ra dáng hình Thái tử. Nàng trừng lớn đôi mắt, giận dữ nhìn hắn.

Có mấy sợi tóc mát lạnh lướt qua má nàng — là Thái tử cúi xuống. Hắn tựa hồ đã đổ mồ hôi, hương tuyết tùng vốn nhẹ nhàng nay lại rõ rệt hơn vì bị mùi thuốc đè nén.

“Đừng lên tiếng,” hắn gần như thì thầm bên tai nàng, “ngoài phòng có người phóng mê hương.”

Khoảng cách này quá gần, hơi thở hắn phả lên vành tai và một bên má nàng, khiến nửa bên mặt nàng như tê rần cả lên.

Gương mặt cũng nóng bừng, may mà là trong đêm tối, không ai thấy rõ.

Tần Tranh vội vàng gật đầu, không cần Thái tử bịt nữa, tự nàng cũng nín thở.

Thái tử thấy vậy, liền buông tay nàng ra.

Không biết có phải ảo giác không, Tần Tranh cảm thấy ánh mắt Thái tử nhìn nàng thoáng qua một tia thâm trầm khó tả.

Nàng tránh khỏi ánh mắt ấy, nhìn ra cửa — quả nhiên dưới ánh trăng lờ mờ, có thể thấy một ống trúc dài mảnh luồn qua khe cửa, đầu ống đang nhả ra làn khói mỏng manh.

“Xong chưa, mê hương này đủ làm ngất một con bò rồi đấy!” Ngoài cửa có người thấp giọng giục.

“Gấp gì, cẩn tắc vô áy náy! Lúc ăn tiệc ta đã thăm dò được từ Đông Tử, người đàn ông nửa sống nửa chết trong phòng kia bản lĩnh cao cường, nửa con thuyền thủy tặc đều chết dưới tay hắn.” Người kia gắt lên.

Chốc lát sau, bọn chúng dùng dao mở then cửa, cửa gỗ “két” một tiếng bị đẩy ra, một tên cầm đao bước vào. Khi hắn bước qua ngưỡng cửa, hình như hơi lảo đảo, nhưng do phòng tối nên hai tên theo sau không phát hiện điều gì bất thường.

Mãi đến khi mùi máu tanh lan ra, khi lưỡi đao lạnh lẽo kề sát cổ bọn chúng, tiếp theo là tiếng vật nặng ngã xuống đất, hai tên sau mới kinh hoảng nhận ra bọn họ trúng kế rồi.

“Đa… đại hiệp tha mạng…” Một tên chân đã run như cầy sấy.

Tần Tranh cầm cây đao đoạt được từ tên đầu tiên vào phòng. Khi hắn bị Thái tử cắt cổ, Thái tử còn đỡ hắn để tránh ngã gây tiếng động, Tần Tranh liền lập tức đoạt lấy đao từ tay hắn, không để thanh đao rơi xuống gây tiếng.

Giờ phút này, nàng đang dùng đao kề lên cổ một trong hai tên còn lại.

Giọng Thái tử trong bóng tối lạnh lẽo như băng: “Ai sai các ngươi đến?”

“Là… là nghĩa tử của Nhị đương gia, tên là Ngô Tiếu… đại hiệp tha… ư…”

Tên kia còn chưa nói dứt câu thì đã bị đâm một nhát vào đùi, đau đến mức hét thảm không ngừng, gân xanh trên cổ nổi đầy.

Giọng Thái tử lạnh lẽo như băng: “Nói thật.”

Đại hán nước mắt nước mũi tèm lem: “Tiểu nhân nói toàn lời thật, đúng là do Ngô Tiếu sai chúng ta tới!”

Thái tử cười lạnh: “Ta với kẻ đó không oán không thù, vì sao hắn muốn hại ta?”

Tên kia vội vàng khai hết: “Đông Tây lưỡng trại xưa nay vốn bất hòa. Hôm trước đám người Đông trại đi cướp bọn thủy tặc về nói đại hiệp võ công cái thế, Đại đương gia có ý muốn mời chào. Ngô… Ngô Tiếu nghe nói đại hiệp trọng thương sắp chết mà tỉnh lại nhanh như vậy, sợ đại hiệp gia nhập Đông trại làm thực lực Đông trại càng mạnh, nên mới nhân lúc mọi người uống say trong yến tiệc đêm nay, sai bọn tiểu nhân tới hạ thủ…”

“Chỉ vậy thôi?” Thanh kiếm trong tay Thái tử ép mạnh xuống, cổ tên kia lập tức rỉ máu.

Cả người đại hán run như cầy sấy: “Nhị đương gia có một nữ nhi duy nhất, từ lâu ngưỡng mộ Đại đương gia, mà Ngô Tiếu lại muốn cưới nàng để sau này khống chế hoàn toàn Tây trại. Hắn nói… nói chỉ cần đại hiệp chết, phu nhân ngài thành quả phụ cô đơn trong trại, huynh muội Đại đương gia ắt sẽ quan tâm, chỉ cần tung vài lời đồn khiến Nhị đương gia chi nữ mất lòng tin vào Đại đương gia, hắn sẽ có cơ hội cưới nàng. Còn phu nhân… phu nhân xinh đẹp, chờ ngày hắn nắm quyền toàn bộ Kỳ Vân Trại, còn có thể dùng phu nhân để lôi kéo quyền quý ở Thanh Châu…”

Khóe môi Thái tử cong lên thành một nụ cười lạnh thấu xương.

Một nhát kiếm chém ngang, cổ tên kia gần như bị phạt lìa, chỉ còn một lớp da mỏng níu lại, đầu gần như rơi ra, máu phun đầy mặt tên đồng bọn, trên người Tần Tranh cũng bị vấy máu.

Tên còn lại kinh hãi đến mức tiểu cả ra quần, quỳ rạp dưới đất run rẩy cầu xin: “Đừng giết ta… đừng giết ta…”

Thái tử đưa chân đạp đầu hắn xuống đất, tiếng va đập vang lên, máu từ mũi hắn trào ra khắp mặt, rõ ràng là xương mũi đã gãy, trán cũng rách, mắt trợn trắng rồi ngất lịm tại chỗ.

Tần Tranh cũng bị sát khí nồng đậm quanh Thái tử làm cho sững sờ, ánh trăng chiếu rọi qua cánh cửa mở toang, vậy mà khuôn mặt hắn vẫn khuất trong bóng tối, không thể thấy rõ.

Lúc này Thái tử khiến nàng cảm thấy xa lạ đến lạ thường. Nàng khẽ run, lí nhí gọi: “Tướng công?”

Thái tử quay đầu lại, chăm chú nhìn nàng trong đêm tối: “Có bị thương không?”

Tần Tranh cảm giác như đang bị dã thú nhìn chằm chằm, rõ ràng chẳng thấy gì trong đêm tối, nhưng bản năng vẫn khiến nàng cúi mắt xuống: “Không bị thương… còn tướng công?”

“Ta không sao.” Thái tử hất máu khỏi kiếm, thu kiếm về vỏ, một tiếng ngân trong trong trẻo vang lên.

Hắn thắp đèn lên, ánh nến mờ nhạt chiếu rõ hai xác chết, một tên sống dở chết dở và vũng máu đỏ lòm trên đất.

Có lẽ từng trải qua biến loạn trong cung và vụ thảm sát trên thuyền, nên lúc này Tần Tranh nhìn thấy người chết tuy vẫn thấy khó chịu, nhưng không đến mức buồn nôn.

Bên ngoài sân vang lên tiếng bước chân hỗn loạn, có người mang đuốc đến gõ cửa: “Trình công tử? Trình phu nhân? Vừa rồi nghe thấy tiếng kêu thảm từ viện các vị, hai người không sao chứ?”

Tần Tranh nhìn sang Thái tử, thấy hắn khẽ gật đầu, nàng mới ra mở cửa.

Vừa mở cửa, mọi người đều sững sờ.

Trên áo Tần Tranh loang lổ vết máu, mặt cũng dính vài giọt máu nhỏ, làn da trắng tái càng khiến nàng giống như một đóa hoa quỳnh bị máu tươi nhuộm đỏ — thê lương mà mỹ lệ đến nao lòng.

Bạn đang đọc truyện tại maivangtet.vn. Chúc vui vẻ!!!

Chỗ ở của Lâm Chiêu khá xa, lúc này mới vội vã tới nơi, chen qua đám người, nàng lo lắng gọi: “A Tranh tỷ tỷ, tỷ không sao chứ?”

Vừa thấy bộ dạng bê bết máu của Tần Tranh, Lâm Chiêu cũng sững sờ.

Ngược lại, Tần Tranh dù sắc mặt tái nhợt nhưng giọng điệu vẫn bình tĩnh: “Có kẻ dùng mê hương ám sát chúng ta, giao đấu với tướng công ta không địch nổi nên bị giết, còn một kẻ sống sót.”

Nói xong, nàng lùi một bước, nhường đường cho mọi người vào viện xem xét.

Nàng cố ý không nhắc đến chủ mưu là ai. Đông trại và Tây trại vốn có quan hệ vi diệu, nếu thật sự là nghĩa tử của Nhị đương gia đứng sau, thì nàng nói ra sẽ làm tan vỡ lớp vỏ hòa bình mong manh giữa hai trại.

Lâm Chiêu là muội ruột của Lâm Diêu, nàng từng bị người của Tây trại giở trò khiến rơi vào tay thủy tặc. Ấy vậy mà Lâm Diêu trong yến tiệc chúc mừng vẫn mời người Tây trại đến dự, rõ ràng là hiện tại hắn vẫn muốn duy trì cái vỏ bọc hòa bình đó.

Nàng và Thái tử ở nhờ trong sơn trại nhà người ta, nói khó nghe một chút thì cũng là sống nhờ, tất nhiên phải biết xem thời thế mà hành xử. Kẻ chủ mưu là ai, không nên do bọn họ nói ra, mà phải để Lâm Diêu và người trong trại tự mình điều tra.

Thái tử cố tình giữ lại một tên sống, chắc hẳn cũng vì lý do đó.

Đám người kéo vào viện, vừa nhìn đã thấy ba tên Tây trại ngã gục trong chính sảnh, cạnh cửa còn có ống trúc phun mê hương chưa kịp thu dọn — chứng cứ rành rành.

Thế nhưng khiến họ cảm thấy áp lực nhất, vẫn là người đàn ông bị thương nặng tưởng sắp chết kia mà Trại chủ đưa về.

Hắn ngồi yên lặng bên bàn, mái tóc dài buông xõa, chiếc áo trong trắng tinh khoác ngoài bởi chiếc trường bào màu mực rộng thùng thình. Bàn tay thon dài, xương tay rõ ràng, đặt trên chuôi một thanh trường kiếm mà chỉ nhìn vỏ kiếm thôi cũng biết là vật hiếm có. Nửa khuôn mặt hắn ẩn trong bóng tối, toàn thân như một mãnh thú viễn cổ đang ẩn nhẫn, có thể nhào ra cắn xé bất cứ lúc nào.

Lâm Chiêu chỉ liếc nhìn Thái tử một cái rồi lập tức thu lại ánh mắt. Nàng là người nóng tính, vừa thấy ba kẻ Tây trại chết thảm liền tháo roi bên hông ra, khí thế bừng bừng định xông ra ngoài.

Hỷ Tước hiểu rõ tính tình chủ tử, vội giữ nàng lại: “Đại tiểu thư, đừng đi Tây trại, chờ Trại chủ tới rồi tính…”

Lời còn chưa dứt, ngoài sân đã có người la lên: “Trại chủ tới rồi! Trại chủ tới rồi!”

Đám người lập tức nhường đường, Lâm Diêu sải bước vào trong viện. Hiển nhiên hắn đã nghe tin dọc đường, nên nét ngang tàng thường ngày hoàn toàn biến mất, gương mặt lộ vẻ khó coi.

Vừa thấy Lâm Chiêu cầm roi định đi đánh nhau, hắn liền quát: “Muội làm gì thế hả?”

Lâm Chiêu nghiến răng nghiến lợi: “Bọn họ tính kế muội thì thôi, giờ còn muốn giết ân nhân của muội? Cơn giận này muội nuốt không trôi! Nếu huynh còn coi muội là muội ruột, thì đừng ngăn cản muội!”

Nói rồi hất tay khỏi Hỷ Tước, tức giận rời khỏi viện.

Tần Tranh cố tình không nói ra chủ mưu là vì không muốn sự việc trở nên quá lớn, thấy vậy liền vội vã gọi: “A Chiêu, người đã chết rồi, đừng đi nữa.”

Lâm Chiêu vành mắt đỏ hoe, nhìn Tần Tranh một cái, nghiến răng rồi vẫn lao vào bóng đêm.

“Đại tiểu thư!” Hỷ Tước vội vã đuổi theo.

Lâm Diêu dường như có chút đau đầu, bèn ra lệnh cho đại hán râu quai nón đi theo: “Bưu tử, ngươi đi theo, đừng để A Chiêu chịu thiệt.”

“Rõ rồi!” Đại hán kia cũng đầy một bụng bực bội, nghe lệnh xong liền xách cặp búa lớn nặng một trăm sáu mươi cân, trực tiếp đi thẳng về hướng Tây trại.

Lâm Diêu lúc này mới quay sang Thái tử và Tần Tranh chắp tay xin lỗi: “Mời nhị vị đến trại nghỉ dưỡng vốn là có lòng tốt, chẳng ngờ lại xảy ra chuyện này, khiến hai vị kinh sợ. Tại hạ xin được tạ lỗi.”

Thái tử từ đầu đến giờ không nói một lời, lúc này mới hờ hững nhấc mí mắt nhìn Lâm Diêu một cái: “Trại chủ nói quá lời rồi.”

Miệng thì khiêm nhường, nhưng giọng điệu lại chẳng có chút nhún nhường nào.

Ánh mắt hắn quét qua khiến người ta như bị áp lực đè nặng.

Lâm Diêu tung hoành giang hồ nhiều năm, cũng coi như từng thấy nhiều người, vậy mà lúc bị ánh mắt kia quét tới lại theo bản năng tránh né, trong lòng không khỏi chấn động — người trước mặt này rõ ràng còn rất trẻ, nhưng lại không hề mang theo khí chất của một kẻ trẻ tuổi, ngược lại giống như một thanh bảo kiếm đã được rèn giũa nghìn lần rồi thu về vỏ.

Không rút kiếm thì thôi, đã rút ra ắt phải thấy máu.

Sự sắc bén bị phong kín ấy, so với lưỡi kiếm lộ ra ngoài, còn đáng sợ gấp bội phần.

Trong lúc hắn còn đang thất thần, Thái tử chậm rãi mở lời: “Chỉ là nội tử bị hoảng sợ, không biết trong trại có thể mời đại phu đến bắt mạch cho nàng hay không?”

Lâm Diêu vội đáp: “Chuyện lớn thế này, lão Triệu hẳn đã tỉnh, ta sẽ sai người đi mời ông ấy tới.”

Tần Tranh định nói không cần, nhưng lập tức hiểu ra — Thái tử e là muốn nhân cơ hội này bàn chuyện riêng với Lâm Diêu, nên nàng không nói gì thêm, chỉ đi theo nha hoàn do Lâm Diêu gọi tới.

Trên người nàng dính đầy máu, mặt mũi cũng lấm tấm máu. Nha hoàn dẫn nàng đi rửa mặt, lại hỏi nàng có muốn tắm rửa không.

Tần Tranh từ khi đến trại vẫn luôn bận rộn chăm sóc Thái tử, cũng chẳng có thời gian để ý đến bản thân. Nghe vậy liền gật đầu đồng ý.

Sau khi được tắm nước nóng sạch sẽ, lão đại phu mới được mời đến, bắt mạch xong thì kê một đơn thuốc bổ khí huyết.

Tần Tranh nhớ tới việc Thái tử tự ý chỉnh đơn thuốc, liền thăm dò hỏi: “Đại phu, nếu đơn thuốc ngài kê cho tướng công của ta, mà lúc sắc bớt một tiền bạch cập, thêm ba tiền tiên hạc thảo thì sao ạ?”

Lão đại phu vuốt chòm râu dê, đáp: “Hai vị thuốc ấy đều trị huyết thương, bạch cập trị ngoại thương sinh cơ, tiên hạc thảo trị nội thương bổ hư, phòng kiệt sức. Nhưng thuốc vốn có ba phần độc, nếu một mực tăng dược tính, tuy ngắn hạn có thể hiệu quả rõ rệt, lâu dài lại rất dễ tổn thương thân thể, đến lúc đó muốn bù đắp cũng khó.”

Nói đến đây, lão đại phu bỗng khựng lại, nhìn Tần Tranh hỏi: “Phu nhân sao lại hỏi chuyện này?”

Tần Tranh đáp qua loa: “Chỉ là nhất thời tò mò, thuận miệng hỏi thôi.”

Sau khi gia nhân tiễn lão đại phu rời đi, Tần Tranh bước ra ngoài cửa phòng, ngẩng đầu nhìn ngọn đèn trong chính sảnh đối diện vẫn còn sáng, biết Thái tử và Lâm Diêu vẫn đang bàn chuyện. Thế nhưng trong lòng nàng lại nặng nề đến lạ.

Nghe lão đại phu giảng giải về dược tính, rồi nhớ lại việc Thái tử đột ngột sốt cao trong đêm, nàng lập tức hiểu rõ nguyên nhân.

Trên hành trình bỏ trốn này, Thái tử lúc nào cũng lạnh lùng, bình tĩnh đến mức khiến người ta quên mất hắn là một Thái tử mất nước.

Thế nhưng những lời khai của mấy tên Tây trại lại khiến Tần Tranh không khỏi suy nghĩ sâu xa — nếu Lâm Diêu coi trọng võ công của Thái tử, muốn kéo hắn về phe mình, thì liệu Thái tử có muốn mượn thế lực núi Hai Đập mà Đông sơn tái khởi, đánh về Biện Kinh không?

Ba tên Tây trại chết trong chính sảnh đã bị kéo đi, vết máu cũng được dọn sạch.

Tên còn thoi thóp kia thì bị Lâm Diêu tự mình thẩm vấn rồi giết.

Lúc này hắn ngồi đối diện Thái tử, rốt cuộc cũng đưa ra điều kiện của mình: “Tại hạ biết Trình huynh không phải người tầm thường. Nếu Trình huynh bằng lòng gia nhập Kỳ Vân Trại, sau này sẽ giữ vị trí Tam đương gia!”

Thái tử nhấp một ngụm trà ấm, không lên tiếng. Giờ phút này, hắn thu lại hết khí tức sắc bén, vẻ ngoài lại trở về dáng vẻ công tử ôn nhã trong loạn thế.

Lâm Diêu thấy hắn vẫn chưa biểu lộ gì, bèn nói tiếp: “Kỳ Vân Trại tuy hiện tại chia làm hai trại Đông Tây, nhưng không lâu nữa, ta nhất định sẽ hợp nhất Tây trại. Họ Hà và nghĩa tử của ông ta tạm thời chưa động được, nhưng nếu Trình huynh chịu giúp ta, đến lúc đó tên Ngô Tiếu kia muốn xử lý thế nào tùy huynh định đoạt!”

Sợ Thái tử e ngại quan binh truy bắt, hắn lại nói: “Trong địa phận Thanh Châu, bọn thủy tặc ở Phan Long Câu tuy lớn mạnh, nhưng núi Hai Đập hiểm trở, dù là đại quân triều đình cũng không dễ công hạ được Kỳ Vân Trại!”

Lâm Diêu nói một hồi dài, Thái tử cuối cùng cũng đặt chén trà xuống, ánh mắt hẹp dài khẽ nhấc lên: “Trại chủ muốn lôi kéo Trình mỗ?”

Hắn khẽ cười: “Vậy Trình mỗ cũng nên biết chí hướng của Trại chủ là gì.”

Dưới ánh nhìn nghi hoặc của Lâm Diêu, Thái tử dùng ngón tay trỏ chấm nước trà, vẽ trên mặt bàn hai vòng tròn lớn nhỏ, trong mắt sâu thẳm phản chiếu ánh nến, u tối như màn đêm Đại Sở đang cuồn cuộn sóng ngầm: “Là chỉ muốn làm chủ một góc Tây trại nhỏ nhoi, hay là trở thành thủ lĩnh Thanh Châu, hoặc… phong hầu bái tướng, lưu danh sử sách?”

Vui lòng giúp chúng tôi kiểm duyệt nội dung truyện và báo cáo lỗi nếu có thông qua khung thảo luận.

Luận Bàn Truyện:

  1. cảm ơn group rừng và bản dịch giả đã làm bộ này, bộ này drop lâu rồi, mayyyy quá, xin đc donate ủng hộ.

Scroll to Top