Chương 227: Hải Đường Tàn Phai

Bộ truyện: Mặc Nhiên Đan Thanh

Tác giả: Đổng Vô Uyên

Thôi Ngọc Lang bị đá ngã xuống đất, trường bào thêu kim rực rỡ như chén trà bị hắt đổ, văng vãi từng mảnh vụn khắp nơi. Thế nhưng hắn không hề chần chừ, lập tức bật dậy, trở lại tư thế cũ, quỳ xuống chống tay như ban nãy.

Sau khi đá ngã Thôi Ngọc Lang, Thôi Bạch Niên dường như có chút hối hận, ông ta cúi người đưa tay ra, nghiến răng nói:

“Đừng lúc nào cũng mang vẻ mặt khinh khỉnh như vậy—phụ thân đã nói bao nhiêu lần rồi, sao ngươi vẫn không chịu nghe?”

Thôi Ngọc Lang cúi đầu.

Vị công tử quý tộc của kinh sư, trong chiếc xe ngựa chật hẹp, giống như một con cá bị đưa lên thớt, thoi thóp hấp hối, mắt trợn tròn, miệng phun bọt, hèn mọn cầu xin tha thứ.

Khi phụ thân nổi giận, im lặng chính là cách tốt nhất để dập tắt lửa giận.

Thôi Bạch Niên rút tay về:

“Ngươi cho rằng lấy lòng nữ nhân là điều đáng xấu hổ sao?”

Thôi Ngọc Lang lắc đầu.

Thôi Bạch Niên hoàn toàn xé bỏ lớp mặt nạ nho nhã, thần sắc nghiêm nghị:

“Chớ nói là lấy lòng nữ nhân, vì Thôi gia, vì phục hưng môn hộ họ Thôi, dù có phải lấy lòng nam nhân, cũng là chuyện đương nhiên!”

Thôi Bạch Niên quát lớn:

“Đọc gia phả!”

Thôi Ngọc Lang lập tức khe khẽ ngâm nga:

“Thanh Hà Thôi thị hưng thịnh từ Đại Đường, sau truyền tới Ngụy Tấn, con cháu quý tộc, hiền sĩ khắp núi sông. Gia phả ghi: gia thế hiển hách, tổ phụ Mục Chi làm Tư Đồ; huynh là Tụng Chi làm Thái úy, tông tộc có một trăm bảy mươi hai người sinh ra nơi quyền quý, phần nhiều đều giữ chức vị cao. Sau trở thành danh tộc trong quận, tài sản hàng triệu, cùng con trai trưởng, các tiểu tử được xưng là Thánh Đồng—”

Những gì hắn đang xướng lên, đều là thời huy hoàng của trăm năm trước.

Là những điều Thôi Bạch Niên chỉ từng được nghe kể, chưa từng tận mắt chứng kiến sự phồn thịnh đó.

Mỗi lần nghe tới đây, ông ta như rơi vào một giấc mộng ngọt ngào ấm áp, toàn thân như được bao bọc trong lụa là mềm mại hơn cả làn da thiếu nữ. Ông được người nâng cao, vượt khỏi trần thế, giấc mộng tông tộc mạnh mẽ tuyệt đối khiến ông lập tức quên đi thuở nhỏ sống lay lắt chỉ với một cái bánh bao trắng ăn kèm rau dưa ngâm nước, quên đi hình ảnh con rận căng tròn vì hút máu bám trên chiếc áo lót rách của phụ thân, quên cả ánh mắt trợn trừng của mẫu thân lúc lìa đời, bà từng nói khi còn nhỏ tay bà được rửa bằng sữa đầu đời trộn bột trân châu, dòng sữa vàng nhạt ấy đã nuôi dưỡng đôi tay bà trắng như tuyết, mịn như đậu hũ.

Thôi Bạch Niên nhắm mắt, hít một hơi thật sâu, tựa như đang hít lấy dòng sữa đầu đời mê loạn kia từ trong mộng mà mẫu thân ông kể lại.

Trước thời Đại Ngụy, Nam Lương vẫn kiên trì giữ “Cửu phẩm trung chính chế”, môn phiệt đứng trên hết, lời nói như pháp, ngay cả hoàng thất cũng không thể lay động gốc rễ của tầng lớp môn phiệt.

Hoàng đế đánh xe của Đại Ngụy đột nhiên xuất thế, chiếm cứ phương Đông Nam, thu hồi đảo bị người Nhật chiếm, men theo đường biển phát động thế công, từng bước phá tan giấc mộng của các môn phiệt, tự phong tước, giảm binh, thu đất, đánh thuế từng bước một làm suy yếu thế lực của sĩ tộc môn phiệt. Rồi lại mở khoa cử, nâng đỡ hàn môn, tăng cường vương thất, mở rộng tuyển chọn con cháu nhà lương thiện, từng bước củng cố quyền lực hoàng gia. Ông ta đã mất bốn mươi năm hoàn thành một cuộc chiến không đổ máu, môn phiệt sĩ tộc bị cô lập ngoài trung tâm quyền lực, chỉ có thể giữ lấy tước vị mà Thái tổ hoàng đế “ban thưởng”, không cúi đầu nổi, cũng không thể rũ bỏ chiếc áo cũ rách nát đầy rận kia, chỉ có thể trơ mắt nhìn bản thân chầm chậm chìm vào lớp cát bụi thời gian.

Ông ta không cam tâm, không cam tâm!

Vinh quang của sĩ tộc môn phiệt, ông không được hưởng, nhưng nỗi nhục bại vong lại khắc sâu vào xương tủy!

Giá như ông sinh sớm hơn một trăm năm, ắt có thể giẫm lên lưng hạ đẳng nhân mà thống lĩnh sơn hà cửu châu!

Ông không phải là kẻ thất bại ngay từ khi sinh ra!

May mắn thay…

May mắn thay, ông gặp được Chiêu Đức Đế và Tĩnh An—một kẻ ngu ngốc, một kẻ trọng tình—trên thân hai người ấy lại không có chút khí phách hay sát khí của vị hoàng đế đánh xe kia—đó chẳng phải chính là minh chứng rõ ràng cho cái gọi là “thiên phú môn phiệt” sao?! Thái tổ chẳng qua là dị loại trong đám tiện dân, còn Chiêu Đức Đế cùng Tĩnh An, mới là bộ mặt thực của tiện dân!

“Ngọc Lang—” Thôi Bạch Niên nghiến chặt răng hàm: “Ngọc Lang!”

Truyện được dịch đầy đủ tại maivangtet.vn

Ánh mắt ông ta phức tạp nhìn về phía đứa con trai duy nhất của mình.

Mẫu thân sinh ra Thôi Ngọc Lang, chỉ là một nữ quan hầu cận bên Tĩnh An.

Tĩnh An xem việc “ban thưởng” người là cách biểu lộ thiện chí, khi kết minh ban đầu đã đem nữ quan ấy “ban” cho ông ta. Sau khi sinh hạ Thôi Ngọc Lang, nữ quan ấy liền qua đời. Về danh nghĩa, mẫu thân của Thôi Ngọc Lang là người vợ kế mà ông ta đã dốc lòng tuyển chọn, xuất thân cũng từ thế tộc môn phiệt—Vương thị xứ Lang Gia. Không ai biết rằng trong huyết mạch Thôi Ngọc, một nửa là dòng máu nhà họ Thôi, còn nửa kia là máu của tiện dân.

Tạp chủng.

Thôi Ngọc Lang là một kẻ tạp chủng.

Nhưng ông ta không còn cách nào khác, ông không có đứa con trai nào khác. Ông chỉ có thể nâng đỡ đứa tạp chủng này—à không, ông từng có một đứa con trai khác. Khi Thôi Ngọc Lang lên năm tuổi, người vợ kế Vương thị từng sinh cho ông một đứa con, chưa đầy trăm ngày đã chết yểu. Các thiếp thất cũng lần lượt sinh con, có đứa vừa sinh ra đã chết, có đứa còn chưa kịp chào đời đã chết non trong bụng mẹ.

Ông chỉ còn một kẻ tạp chủng.

Trong đáy mắt Thôi Bạch Niên, bao phức tạp đan xen như một mớ chỉ rối, rối rắm siết chặt lấy Thôi Ngọc Lang, con ngươi ông ta bỗng trợn to, mớ chỉ kia liền thít chặt hơn, như muốn bóp chết Thôi Ngọc Lang ngay tại chỗ!

“Phó Minh Giang có thể khiến chúng ta thân thiết hơn với Tĩnh An, Phó Minh Bá là một kẻ mập ngu si, gãy tay không thể cầm bút, từ lâu đã là một phế nhân. Gốc móng tay của Tĩnh An đã chuyển sang màu xanh—”

Thôi Bạch Niên chỉ vào mu bàn tay mình, cúi người về phía trước:

“Tâm bệnh của bà ta không còn sống được bao lâu nữa! Tĩnh An muốn truyền ‘Thanh Phụng’ cho Phó Minh Giang, ngươi nhất định phải khống chế được Phó Minh Giang. Tĩnh An là hổ, Phó Minh Giang là mèo. Là cưỡi hổ khó, hay xách mèo dễ?”

Thôi Ngọc Lang vẫn luôn cúi đầu, sống lưng thẳng tắp như cây tùng ngã gục, đổ rạp giữa trời giông sấm.

“Lâm thị trong phòng ngươi—hãy đuổi đi.” Thôi Bạch Niên cau mày, vẻ mặt đầy bất mãn:

“Phó Minh Giang để mắt tới ngươi là phúc phận của ngươi. Ngươi còn giữ Lâm thị trong nhà, thật không hợp thời chút nào. Ngươi muốn vẽ tranh, Lâm thị liền kề bên họa bút, gảy đàn, thổi tiêu. Ngươi muốn Phó Minh Giang nghĩ thế nào? Ngươi muốn Tĩnh An nghĩ sao? Ngươi không hầu hạ Phó Minh Giang chu toàn, làm sao Tĩnh An toàn tâm toàn ý giúp ta?”

Thôi Ngọc Lang vẫn cúi đầu, dịu dàng đáp:

“Vâng, con sẽ lập tức đuổi Lâm thị đi.”

“Không chỉ là đuổi đi.” Thôi Bạch Niên khẽ bật viên nhẫn bích tỉ nơi ngón tay:

“Bán vào thanh lâu, hoặc đưa về Bắc Cương sung làm quân kỹ.”

Lưng Thôi Ngọc Lang khẽ cứng lại.

“Ngươi càng giày vò nàng ta, Phó Minh Giang càng vui lòng. Đã đuổi thì làm cho gọn gàng đẹp đẽ một chút.”

Giọng nói Thôi Bạch Niên rất trầm, hòa lẫn với tiếng bánh xe nghiến qua đá xanh lát đường, nghe như tiếng vọng u u:

“Ngươi phải nhớ, nếu là ngày xưa, ngay cả họ ‘Thôi’ ngươi cũng không đủ tư cách mang. Ngươi chỉ có thể làm quản sự cho Thôi gia, hoặc chủ tiệm của họ Thôi. Nay ngươi có thể quỳ ở đây, để hàng vạn người kinh sư xưng tụng ngươi là ‘Ngọc Lang’, là vì phụ thân khoan dung độ lượng, đã khoác lên ngươi một lớp da che đậy nỗi nhục!

Mẫu thân ngươi—người sinh ra ngươi—là một tiện dân, là nữ nhân thấp hèn nhất, không danh phận, không xuất thân, không bạc tiền, không thế lực…”

“Là phụ thân! Là phụ thân thương ngươi, yêu ngươi, xót ngươi, không tiếc tráo đổi thật giả, để ngươi đồng thời có được huyết mạch cao quý của cả Thôi gia và Vương gia!”

Thôi Ngọc Lang quỳ thẳng gối trên lớp thảm dạ mềm phủ sàn xe ngựa, đôi mắt phượng xinh đẹp khẽ nhướn, ánh nhìn mơ hồ không rõ tâm tình, môi hắn trắng bệch như đóa hải đường đã rụng trong đêm.