Truyện: Mặc Nhiên Đan Thanh (Bản Dịch) | Tác giả: Đổng Vô Uyên | Đọc miễn phí

Xem danh sách chươngTừ sau lập thu tháng Bảy, huyện Hoa Đình đã đón hơn chục trận mưa, lớn nhỏ đủ cả. Mưa thường trút xuống ồ ạt giữa đêm, kèm theo sấm chớp vang trời, nhưng ban ngày lại nắng ráo tạnh tường, bầu trời xanh ngắt, khiến người ta không khỏi khó hiểu. […]

Xem danh sách chươngLão chưởng quầy thu cằm, ngước mắt hờ hững nhìn Hạ Sơn Nguyệt: “Ồ, tính đòi tăng giá?” Hạ Sơn Nguyệt vẫn cười tươi: “Ngài nói chi nặng nề vậy —— Tôi vẽ mẫu, nương tôi thêu mẫu, ngài thu mẫu, đã hai năm rồi. Cứ hai tháng thu một chuyến, mỗi […]

Xem danh sách chươngĐêm tối, hẳn là đêm tối. Hạ Sơn Nguyệt tỉnh dậy giữa cơn đau âm ỉ nơi trán, đầu óc mơ hồ chưa kịp định thần —— Trước mắt bị một mảnh vải đen che kín, tối tăm mù mịt, chẳng thấy được gì, chỉ có thể nhờ tiếng ve sầu râm […]

Xem danh sách chươngLời vừa dứt, Hạ Thủy Quang lập tức phản ứng, quay đầu chạy trước. Khâu Nhị Nương vẫn chưa hoàn hồn, ngây dại đứng yên, mãi đến khi bị Hạ Sơn Nguyệt mạnh tay kéo đi, mới như bừng tỉnh khỏi cơn mộng. Giữa lúc đám đông hoảng loạn như ruồi mất […]

Xem danh sách chương“Ngươi chạy thoát đến đây, dọc đường đã thấy bao nhiêu người? “Hạ Sơn Nguyệt cúi mắt, cố tình để lộ mũi kéo sáng loáng trong tay. Nàng chậm rãi đứng lên, vẻ mặt bình tĩnh như nước, nhưng trong lòng đã âm thầm niệm Phật: Cầu mong tiểu tử này đừng […]

Xem danh sách chươngHạ Sơn Nguyệt dồn hết can đảm cất tiếng, nhưng giọng nói của nàng lập tức bị nhấn chìm giữa tràng âm thanh hỗn loạn — tiếng tỳ bà gảy liên hồi, tiếng trống rền rĩ, tiếng sáo réo rắt. Không ai nghe thấy. Giống như một bọt nước nhỏ nhoi tan […]

Xem danh sách chươngLại thêm một ngày Lập Thu, nhưng khác hẳn tám năm trước. Cái nóng oi ả chẳng còn đeo bám, vừa vào tiết thu đã vội vàng tan đi, thay vào đó là từng cơn lạnh ùa về, mưa bụi lất phất không dứt. Phủ Tùng Giang, nhà họ Trình. Cửa sơn […]

Xem danh sách chươngSắc mặt Đoạn thị hơi sa sầm, lúm đồng tiền bên má dần tan. Bà nhìn bức tranh với ánh mắt nửa tin nửa ngờ. Nhưng bài thơ giấu đầu do chính tay Chu đại gia đề bút, sao có thể trùng hợp đến vậy? “Lão nhân gia đã tận mắt xem […]

Xem danh sách chươngChạng vạng, Hoàng Chi quả nhiên mang cơm tối tới. Ba món một canh, đúng tiết Lập Thu, mùa này đang vào vụ cua, trong hộp còn thêm hai con cua cái béo mập từ hồ Dương Trừng, mỗi con ba lạng. Hạ Sơn Nguyệt cùng Vương Nhị Nương chia nhau phần […]

Xem danh sách chươngTửu quán vô cùng bề thế, bốn mùa đều có chim về tụ hội, dòng nước trôi chảy róc rách, xuôi theo dòng nước là một đại sảnh rộng mở, được bao bọc bởi rừng trúc xanh um tươi tốt. Lách qua rừng trúc, Hạ Sơn Nguyệt cởi chiếc áo choàng vải […]

Xem danh sách chươngChuyện đổi tranh tạm gác sang bên, Tôn Ngũ gia lại nhắc đến chuyện chia hoa hồng, giọng điệu thong thả: “Tranh của Chúc Tự Minh khó mô phỏng, mỗi bức tám lượng; còn nếu vớ được tranh chưa từng lộ diện của Thẩm Hoài Tán hoặc Chu Bỉnh Sơn, mỗi bức […]

Xem danh sách chươngHắn bước vào phòng, liền trông thấy cô nương nọ đang gắng gượng chống tay lên vách tường, cả người chao đảo sắp ngã. Đôi mắt nàng cháy rực tựa lửa hồng, tay cầm chặt một mảnh sứ vỡ, góc nhọn sắc bén, chỉ thẳng về phía hắn. Quả thực, rất đẹp. […]

Xem danh sách chươngGiữa trưa hôm sau, sau khi dùng bữa trưa, cơm canh tại trạm dịch vô cùng đạm bạc, một mặn một chay, món mặn là thịt kho tương, cắt thành từng miếng nhỏ, dùng sợi cỏ tranh buộc chặt rồi hầm cho mềm nhừ. Nhưng Hạ Sơn Nguyệt chưa từng ăn thịt […]

Xem danh sách chươngVị Chu cô nương ở gian phòng bên cạnh, đến vào lúc chạng vạng. Không một tiếng động, nhẹ nhàng như một con mèo nhỏ đi bằng đầu ngón chân. Ban đầu, Hạ Sơn Nguyệt không hay biết. Chính Vương Nhị Nương, với bản năng cảnh giác trời sinh, đã áp sát […]

Xem danh sách chươngÁnh mắt Hạ Sơn Nguyệt vô thức dừng lại trên kệ gỗ, nơi bày hàng loạt tượng mèo gỗ. Gần như mọi người đều sẽ khuất phục trước hai chữ “tập quán”. Dù là tay nào cầm bút, mỗi khi dùng lực, quỹ đạo vận lực đều có quy luật gần như […]

Xem danh sách chươngNghe Hạ Sơn Nguyệt hỏi về tầng ba, nụ cười đoan trang trên mặt Hoàng Kỳ rõ ràng thoáng khựng lại, qua một lúc mới đáp: “Tầng ba cất giữ vài cuốn cổ tịch, kinh sách cũ, đã lâu không mở ra xem, nên cửa luôn khóa.” Ánh mắt Hạ Sơn Nguyệt […]

Xem danh sách chươngChu Ly Nương nhất thời chưa hiểu rõ ý tứ của Hạ Sơn Nguyệt, còn chưa kịp ngẫm nghĩ, đã thấy dưới ánh trăng mờ, Hạ Sơn Nguyệt từng bước đi tới cửa, vừa đi vừa nói: “Chắc là hôm trước, phải, chính là hôm trước thôi. Một ngày như bao ngày […]

Xem danh sách chươngHoàng Chi hớn hở rời đi, thoăn thoắt chạy tới chính sảnh Tri Mẫu Đường. Đứng chực sẵn nơi hành lang chính, chính là đại nha hoàn bên cạnh Đoạn phu nhân —— Hoàng Kỳ. Nét mặt nàng ta căng chặt, cả dãy hành lang ngày thường luôn rộn ràng, giờ lặng […]

Xem danh sách chươngHoàng Kỳ vẫn nhớ rất rõ —— đêm đó. Phía Đông phủ Tùng Giang, ngọn Phúc Thọ Sơn bất ngờ bốc lên một trận hỏa hoạn cực lớn. Lửa cháy chừng nửa canh giờ, rồi bị cơn mưa rào đột ngột và gió Đông Nam thổi tạt mà tắt lịm. Khi ấy, […]

Xem danh sách chươngThiếu gia nhà họ Trình bị đá lăn quay, tứ chi chổng vó, thế nhưng không dám tỏ ra nửa phần thất thố. Hắn lập tức lật người quỳ rạp xuống đất, không cầu xin, cũng không dám khóc than. Chờ đến khi cơn giận của quý nhân dần nguôi, Trình Hành […]

Xem danh sách chươngHạ Sơn Nguyệt tỉnh giấc từ rất sớm, vừa mở mắt ra, liền thấy Vương Nhị Nương chẳng buồn ngủ, gương mặt mũm mĩm áp sát vách tường, lớp thịt trên má bị ép thành một khối tròn trịa. Hạ Sơn Nguyệt vừa ngồi dậy, đã bị Vương Nhị Nương gắt gỏng […]

Xem danh sách chươngĐoạn thị chợt vỡ lẽ: “Hóa ra là vì hai chuyện này!” Bà ta lập tức cười cười giải thích: “Chẳng có gì to tát cả! Trong nhà gần đây chẳng được yên ổn, không riêng gì tiết học họa của các cô nương, ngay cả âm luật, cầm huyền cũng đều […]

Xem danh sách chương“Hạ cô nương.” Một giọng nói trầm đục cất lên giữa đại đường, mang nặng khẩu âm huyện Lâu vùng Tùng Giang, âm thanh phát ra từ khoang mũi sau, trúc trắc khó nghe, chẳng khác nào lưỡi xẻng sắt xéo vào bùn đất. Người đứng dưới đường, bờ vai gầy gò […]

Xem danh sách chươngBàn tay trắng nõn như cành ngó sen non, nhẹ bẫng rơi vào lòng bàn tay thợ săn, như thể đã bị những lời hoa mỹ giăng kín trời đất kia, dụ dỗ đến mụ mị, bước chân lạc vào chiếc bẫy giăng đầy chông nhọn. “Ta nếu đội lên danh hiệu […]

Xem danh sách chương“Phật Di Lặc béo” Trình đại lão gia cau mày, không hài lòng mà liếc nhìn Đoạn thị: “Ta cùng Nguyên lang ra ngoài chưa đầy mười ngày, trong nhà đã loạn đến thế này! Thúy Nương chết bất đắc kỳ tử, Chu thị lại dám vụng trộm tư thông, thật đúng […]

Xem danh sách chươngChu Ly Nương sợ đến run rẩy, miệng mếu máo, rồi “oa” một tiếng khóc òa:Đáng sợ quá! Đời này não hòa não! Đời sau còn muốn quấn chặt không buông! Nàng ta nửa đời tích đức hành thiện, sao mệnh khổ thế này! Oa oa oa—— Giữa buổi sớm thanh vắng, […]

Xem danh sách chươngQuần Phương viện chính là một tòa thêu lâu hai tầng, Hạ Sơn Nguyệt được phân tới ở đông phòng lầu hai — một gian hai buồng thông nhau. Đối diện là phòng của Vương Nhị Nương và Chu Ly Nương, còn án thư và giường của Sơn Nguyệt thì ngay ngắn […]

Xem danh sách chươngQuan hệ giữa người với người, khi cùng chia sẻ một bí mật, tự khắc sẽ trở nên thân mật hơn. Ví như Chu Ly Nương, dù sợ Hạ Sơn Nguyệt đến mức sắp hơn cả nỗi sợ người cha say rượu đánh người ở nhà, nhưng mỗi lần nhớ đến cảnh […]

Xem danh sách chươngLão đại nhân khẽ gật đầu, Đoạn thị cứ như thể vừa nhận được thánh chỉ ban ân, hớn hở ra mặt. Vừa trở về phủ, Đoạn thị mừng rỡ vô cùng, vòng qua Thùy Hoa Môn tiến thẳng vào Tri Mẫu Đường, chẳng buồn hạ lệnh cho Hạ Sơn Nguyệt lánh […]

Xem danh sách chươngCâu nói ấy, quả nhiên đã khiến mấy cô nương kia đồng loạt nghiêng đầu nhìn sang. Cái chết của Thúy nương, thực sự làm các nàng đau lòng mấy ngày liền, khóc than thảm thiết suốt ba hôm. Nhưng sau ba hôm đó, lại bắt đầu sinh lòng sợ hãi — […]

Xem danh sách chươngMấy cô nương, tâm tư lập tức bị màn cá cược bất thường này cuốn lấy. Một cô nương tính tình ôn hòa, giọng nói mềm mại, chính là tỷ muội nhà họ Trình – Trình Xảo Chi, cất tiếng hỏi: “Bao giờ thì có thể công bố kết quả đây?” Sơn […]

Xem danh sách chươngTheo luật định, Trình gia vốn là nhà buôn, đáng lý không được phép dùng xe ngựa. Nhưng xét đến mối quan hệ phức tạp giữa Đoạn thị và lão đại nhân, giữa lão đại nhân và Trình Đại Hưng, giữa Trình Đại Hưng và Đoạn thị, nên rốt cuộc Trình gia […]

Xem danh sách chươngNgười béo, thường có hai loại: hoặc tính khí chậm chạp, ôn hòa như trâu già; hoặc nóng nảy, bạo ngược như mỡ sôi trên chảo. Trình đại lão gia, chính là loại thứ hai. Lúc nổi cơn thịnh nộ, mồ hôi túa ra từ hai bên má, chảy dọc theo từng […]

Xem danh sách chươngTên sai vặt lục soát như bắt được vàng, hớn hở giơ cao bức tranh, hệt như căng cánh buồm chiến thắng: “Cái gì đây! Sao lại có tranh vẽ hai nam nhân thế này!” Vương Nhị Nương xông tới, giơ tay tát thẳng vào đỉnh đầu hắn mấy cái liền: “Có […]

Xem danh sách chươngSơn Nguyệt vẫn phủ phục dưới đất, mảnh sứ vỡ cứa rách mu bàn tay, xuyên qua cả lớp áo bông, đau nhức tận tủy. Nàng cắn răng, cố chỉnh lại tư thế, không để đầu gối chạm đất — nàng tuyệt không quỳ gối trước kẻ thù. Người chết quỳ gối, […]

Xem danh sách chươngSau khi Sơn Nguyệt làm xong mọi chuyện, nàng đưa tay áo che mặt, lui về góc nhà, thu mình khóc rấm rứt, khóe mắt len lén quan sát từng màn diễn ra trước mắt — Tựa như, Trình Hành Cử nhón chân né vệt máu, run rẩy thò đầu kiểm tra […]

Xem danh sách chương“Chẳng qua chỉ là một tiểu nha đầu không cội rễ không chỗ dựa, đối với ta sinh lòng nương tựa và quyến luyến, lén vẽ chân dung của ta, lại thêm ngưỡng mộ một vị quan ngũ phẩm như Liễu đại nhân, hoạ sư vẽ tranh há chẳng phải chuyện thường […]

Xem danh sách chươngHoàng Chi chân bước thoăn thoắt, chưa đầy nửa canh giờ đã từ Tú Lâu quay về, thuận tiện mang theo cho Hạ Sơn Nguyệt một bọc quần áo, giày tất, muối tre để súc miệng, chén sứ, trà vụn và cỏ bồ công anh để giải hỏa. Một bọc lớn, thứ […]

Xem danh sách chươngĐồng tử Trình Hành Cử chợt co lại rồi giãn ra, lục phủ ngũ tạng cuộn thành một đống hỗn loạn. Sự kích thích tột độ khi chính tay giết cha, ba ngày liền chưa chợp mắt nổi mười canh giờ, cộng thêm cơn mệt mỏi rã rời vì quỳ thủ linh […]

Xem danh sách chươngLời Trình Hành Cử vừa dứt, toàn linh đường lặng như tờ. Chỉ có bốn năm kẻ ngốc không hiểu đầu đuôi, nhưng cũng nhờ bản năng nhạy bén trời sinh của kẻ ngốc, mà kịp nuốt lại mớ nghi vấn đầy ắp trong lòng, nhịn xuống hết thảy, để mặc cho […]

Xem danh sách chươngTrình Hành Cử nhìn tấm lưng trắng như bạch ngọc của Hạ Sơn Nguyệt, dày đặc vết sẹo chằng chịt, đan xen ngang dọc. Ánh mắt hắn trống rỗng, đầu óc như ngưng trệ. Đến nước này, hắn đã bị thuyết phục—bị chính dáng vẻ hoàn toàn thuận phục ấy thuyết phục. […]

Xem danh sách chươngNgười đông miệng lắm, càng không thể tiếp tục điều tra. Đến hai ngày cuối cùng, Thất gia thúc e rằng Trình Nhị lão gia quá chén, lại lỡ miệng nói ra điều không nên trước mặt người ngoài, bèn cố ý phái hai hậu sinh đến chăm sóc. Bên kia trói […]

Xem danh sách chươngNhìn Đoạn thị ngửa đầu uống cạn, trong mắt Trình Hành Cử lộ vẻ phức tạp, giằng co giữa đau xót, hối hận, do dự, cuối cùng tất cả quy về hai chữ—“buông bỏ.” Trình Hành Cử vén áo bào, “phịch” một tiếng quỳ xuống đất: “Nhị thúc không chịu buông tha, […]

Xem danh sách chươngĐêm đó, nàng vì muội muội mà mở ra một con đường sống. Trong vạt áo của Thủy Quang có một ống mồi lửa, sau khi chạy xa, nàng ấy sẽ làm theo lời nàng dặn, châm lên ngọn lửa cầu cứu. Thủy Quang thông minh, nhất định sẽ hiểu nàng bảo […]

Xem danh sách chươngĐoạn thị cất lời, đôi môi vô thức mấp máy, ánh mắt đờ đẫn phiêu dạt, trông hệt như một con cá bị kéo lên bờ, hấp hối sắp chết. Vương Nhị Nương khẽ kéo vạt áo của Hạ Sơn Nguyệt: Dù có là chủ mẫu của một nhà, nàng vẫn e […]

Xem danh sách chươngHạ Sơn Nguyệt cất giọng, từng câu từng chữ đều mang theo trào phúng: “Đợi bà chết rồi, ta nhất định sẽ thuyết phục Trình đại thiếu gia hợp táng bà cùng Trình đại lão gia!” “Bà quả là một nữ tử tiết liệt thâm tình! Phu quân chết, bà thậm chí còn […]

Xem danh sách chươngTrở lại Tú lâu, Vương Nhị Nương cầm theo một bọc tiền rồi rời đi, đứng đợi ở Thùy Hoa Môn. Chưa đến nửa canh giờ sau, trời bắt đầu đổ mưa, dưới mái hiên, một bóng người nhanh nhẹn chạy vụt vào. Hoàng Chi vỗ vỗ nước mưa trên vai, hạ […]

Xem danh sách chươngCửa lớn của nhà họ Trình đóng chặt, ba cửa hông cũng khóa kỹ. Trong chính đường, Thất gia thúc ngồi trên cao, đập mạnh một chưởng xuống bàn, giận dữ quát Trình Hành Cử: “Là ngươi thả mẫu thân ngươi đi phải không?” Trình Hành Cử giận sôi trong lòng: Thả […]

Xem danh sách chươngTrình Hành Cử ngẩng đầu, trong mắt lộ rõ vẻ kinh ngạc. Trong đầu hắn, vô số suy nghĩ hỗn loạn, không rõ là kinh sợ hay vui mừng. Có khả năng… Có khả năng lắm! Mẫu thân hắn và Liễu đại nhân giao tình đã lâu, làm sao bên cạnh không […]

Xem danh sách chươngHạ Sơn Nguyệt ngước mắt lên, lướt nhìn rồi tránh đi, tiếp tục bước về Tú lâu. Phía sau vang lên một giọng nói nhẹ nhàng: “Sau khi dùng kim châm đầu ngón tay để viết chữ, da sẽ bị nứt, cần đắp thuốc bột trắng, tùng hương và sáp vàng để […]

Xem danh sách chươngHạ Sơn Nguyệt rời đi, để lại Trình Hành Úc đứng giữa bụi cây, ngây người một lúc lâu. Cuối cùng, hắn chậm rãi ngồi xuống, thu dọn chiếc chậu đồng đã cháy hết tro tàn, sau đó mới xoay người rời đi. Bước được vài bước, hắn bỗng dừng lại, nhíu […]

Xem danh sách chươngLâm Việt Việt nhìn vào chiếc gương đồng. Chỉ bằng vài nét chấm phá đơn giản, Hạ Sơn Nguyệt dường như đã giúp nàng ta lột xác—từ một kẻ yếu đuối, nhẫn nhịn sống nhờ dưới mái hiên người khác, trở thành một nữ nhân kiêu ngạo, hoang dã, phóng khoáng. Người […]

Xem danh sách chươngTrước tiệm thuốc Trình gia, đám đông tụ tập, huyên náo không ngừng. Mấy ngày gần đây, thời tiết chuyển lạnh, người đến khám bệnh vốn đã đông. Nhưng nhóm mười mấy kẻ gây rối này lại kẻ dìu người, người bám kẻ, ba bốn người ngồi ngay trước cửa, vài người […]

Xem danh sách chươngHạ Sơn Nguyệt nghe rất rõ ràng, đôi mắt hơi nheo lại, ánh mắt lướt qua Trình Hành Cử, chỉ thấy sắc mặt hắn đỏ bừng như gan lợn, hẳn là bị câu “cẩu tạp chủng” đả kích tận tâm can. Nàng cụp mắt xuống. Ngày tháng tốt đẹp của ngươi, còn […]

Xem danh sách chươngChữ “nhi tử” vừa thốt ra, Trình Hành Cử mừng rỡ như điên, hai mắt trợn tròn, quỳ gối bò đến dưới chân Liễu đại nhân, vui sướng đến cực điểm mà lại rơi nước mắt: “Phụ thân… phụ thân!” Liễu đại nhân cười ha hả, cúi người kéo hắn dậy: “Phụ tử chúng […]

Xem danh sách chươngNói về việc chế thuốc giả, Trình Hành Cử đã sớm tinh thông đến mức xuất thần nhập hóa. Ý niệm vừa thông suốt, hắn bỗng sinh ra vài phần tự tin. Hắn đã tìm ra cách chu toàn cả hai bên, tâm cũng vững hơn, đầu óc cũng trở nên linh […]

Xem danh sách chươngHạ Sơn Nguyệt cụp mắt, khóe môi khẽ nhếch:  Không phải thần cơ diệu toán. Chỉ là, nhà kho Đông Trì Tử đã chất đầy dược liệu, tất phải đợi xe chở thuốc thật đi rồi, mới có chỗ trống để nhét thuốc giả vào. Vậy nên, xe chở thuốc thật vào […]

Xem danh sách chươngHạ Sơn Nguyệt trong thoáng chốc như ngừng thở. Nàng hít sâu một hơi, nhanh chóng ổn định tâm thần. Vô số suy nghĩ xoẹt qua trong đầu, rồi nàng buông cốt đao, nhìn thẳng vào Trình Hành Úc. “Ngươi còn muốn cứu người trong phủ Tùng Giang không?” Trình Hành Úc […]

Xem danh sách chươngNhững người cần thuốc lại không có thuốc. Những kẻ không cần thuốc thì lại dự trữ cả kho thuốc trong nhà. Đúng vậy. Thế gian vốn bất công. Nhưng… bất công, có nghĩa là đúng sao? “Trình Hành Cử nói, thuốc thật đưa vào kinh sư, còn chưa biết có được […]

Xem danh sách chươngHạ Sơn Nguyệt nhìn hắn bằng ánh mắt bình tĩnh, nhưng khóe môi mím chặt lại để lộ sự căm hận và cố chấp ngút trời. Thần cản giết thần, Phật chặn giết Phật. Đây là lần đầu tiên nàng đến gần những kẻ quyền quý cao cao tại thượng ấy đến […]

Xem danh sách chươngTrời vừa hửng sáng, làn sương trắng như sữa dần tan, thay vào đó là ánh ban mai mỏng như tấm lụa. Trình Hành Úc cùng với hai người là Ngụy Như Xuân và Bành Đại Bành Nhị khởi hành trước. Sơn Nguyệt đưa tay giúp Ngụy. Như Xuân vén lọn tóc […]

Xem danh sách chươngTuyết rơi lả tả. Trên con đường lát gạch xanh của phủ Tùng Giang, một lớp đất mỏng được rải lên để chống trơn trượt, nhưng cũng chỉ giới hạn ở những con đường lớn. Chỉ cần rẽ qua góc tường thành đi vào hẻm nhỏ, lập tức biến thành bùn lầy […]

Xem danh sách chươngGiữa cơn dịch bệnh, trong phủ Tùng Giang, tân tri phủ Bách đại nhân đã hủy bỏ lệnh tuần tra báo giờ ban đêm, lệnh giới nghiêm cũng được đẩy lùi. Tam y dược hội do triều đình mở ra cũng được lệnh hoạt động suốt đêm, không được đóng cửa. Nhưng […]

Xem danh sách chươngDịch bệnh kéo dài đến ngày thứ bảy, giống như nước lũ tràn đê, sau khi vượt qua đợt bùng phát đầu tiên, tình hình dần ổn định, mọi chuyện cũng dễ thở hơn một chút. Tân tri phủ Bách đại nhân, người thay thế Liễu đại nhân, cũng là một nhân […]

Xem danh sách chươngHọa công cao gầy kia lặng lẽ ngồi trong góc phòng, trải giấy lông ra, cầm bút phác thảo từng nét. Sơn Nguyệt áp sát vào song cửa, sắc mặt tuy lạnh nhạt nhưng cơ thể lại căng chặt, từng sợi thần kinh đều như lên dây cót. Họa công ngẩng mắt […]

Xem danh sách chươngVẽ tranh là một môn nghệ thuật khéo léo, chỉ cần bốn lạng là có thể nâng cả ngàn cân. Bắt đầu chậm rãi, hạ bút nhẹ nhàng, vận bút tinh tế, tùy ý thu bút… Mọi đường nét cố tình hay thái quá đều không thể tạo ra kiệt tác để […]

Xem danh sách chươngChuyện báo thù hay không, vốn không quan trọng bằng việc dược liệu đưa đến kinh sư là giả. Chỉ riêng chuyện đó cũng đủ để hắn bị lột ba tầng da. Hắn vừa khóc lóc cầu xin, vừa ném bạc, lại còn dâng cả gia sản, mới khiến Liễu đại nhân […]

Xem danh sách chươngTranh thủ màn đêm, Hạ Sơn Nguyệt quay về Trình gia. Lão Lục đánh xe ngựa dừng trước cửa hông. Nhìn vào trong xe, thấy máu tươi văng khắp nơi, hắn chỉ liếc mắt một cái rồi nhếch môi chép chép miệng. Hạ Sơn Nguyệt lặng lẽ lấy một nắm bạc vụn […]

Xem danh sách chươngTin tức Trình Hành Cử bị lũ giặc cướp tập kích đến hôn mê bất tỉnh nhanh chóng lan truyền khắp nơi. Quả thật, hắn vẫn luôn chìm trong cơn mê man, chỉ cần mí mắt khẽ động, lập tức có người ép hắn uống thêm một bát thuốc, đến nỗi dù […]

Xem danh sách chươngTiếng trống bất chợt vang lên bốn phương tám hướng—tại ngã tư đường, dưới chân tường thành, trong hẻm nhỏ nam bắc, giữa những khu phố. Chỉ trong chớp mắt, vô số nha dịch xuất hiện, bốn người một nhóm, vai khiêng trống, lao nhanh qua từng ngõ hẻm, mặt che lụa […]

Xem danh sách chươngNgụy Như Xuân, quả thật như một cơn gió xuân ấm áp, khiến người ta cảm thấy thư thái dễ chịu. Nàng giống như một vòng tròn, tròn trịa, ôn hòa, dễ dàng nuốt trọn từng vết thương đau đớn nhất—cứ như cách nàng quên đi trận hỏa hoạn năm đó, dứt […]

Xem danh sách chươngNgụy Như Xuân cười rạng rỡ, tung tăng chạy cùng Ngô Tiểu Hắc giữa con đường rộng lớn, đông đúc. Thiếu nữ áo bông đỏ rực, nụ cười như đóa hoa nở rộ, dáng vẻ vui tươi, nhảy nhót như một con thỏ nhỏ ngây thơ. Thỉnh thoảng, nàng ngoảnh đầu lại, […]

Xem danh sách chươngHôm sau lễ Mừng Đông Chí, Liễu phủ cho người đến gọi Hạ Sơn Nguyệt vào phủ. Đây là lần đầu tiên Liễu phủ liên lạc kể từ sau vụ Trình Hành Cử bị lật tẩy. Tính ra cũng đã hơn nửa tháng trôi qua. Hạ Sơn Nguyệt vốn cho rằng bức […]

Xem danh sách chươngChính sảnh nhất thời yên tĩnh như tờ. Viên kẹo bạc hà trong miệng Hạ Sơn Nguyệt đã tan một nửa, lưu lại hương vị thanh mát nơi môi răng. Một lúc lâu sau, thanh âm của Liễu Hoàn mới lần nữa vang lên, cúi đầu đáp: “Vâng—” Hắn cảm thấy thật oan […]

Xem danh sách chươngTàn thuốc trong tẩu đã được gạt sạch, tàn lửa lại rực đỏ. Sau khi soi xét kỹ lưỡng, Liễu đại nhân cuối cùng cũng quay lại nhìn Hạ Sơn Nguyệt, thần thái thoải mái: “Trình gia đã nói cho ngươi biết về ‘Thanh Phụng’?” Chủ đề chính sắp bắt đầu. Hạ […]

Xem danh sách chươngMặc dù Tiết Tiêu cực kỳ đáng ghét, nhưng không ai có thể phủ nhận sự mạnh mẽ của hắn. “Tiểu đề trắc nghiệm, mười hai câu đúng toàn bộ. Ba bài đại kinh luận, đều được đánh giá ưu thượng. Ban đầu, khi Lâm Sưởng chấm thi, phát hiện hắn để […]

Xem danh sách chươngHãy cứ chờ xem Tiết Tiêu còn ngang tàng được mấy năm nữa. Liễu đại nhân rít nốt hơi thuốc cuối cùng, rồi trực tiếp đưa ống điếu còn nóng rẫy cho Tiểu Mạt Lỵ. Nàng không dám cầm vào thân ống, chỉ có thể cung kính dùng hai tay nhận lấy. […]

Xem danh sách chươngTiểu Mạt Lỵ giấu lọ thuốc men sứ vào lớp áo, ép sát da thịt. Sau khi trở về phòng, nàng cẩn thận chia thuốc ra ba hộp nhỏ. Đến tối, đợi khi tiểu nha hoàn Tiểu Hải Đường được gọi đến chính đường để sưởi giường, nàng mới dám thở phào […]

Xem danh sách chươngTiểu Mạt Lỵ sững sờ, sau đó liên tục lắc đầu: “Không… không… không được! Ai cũng khó sống… Quản sự họ Liễu chưa từng làm ác.” Nếu hắn muốn, hắn hoàn toàn có thể bắt nạt bọn họ, nhưng chưa bao giờ làm vậy. Thậm chí, hắn chưa từng lén chạm […]

Xem danh sách chươngNgười áo đen không kìm chế được, đồng tử khẽ run, nhưng ngay sau đó liền trầm tĩnh lại. Đôi mắt hắn mang sắc nâu trầm, tựa như viên sỏi nằm dưới đáy bể nước tùng, phía trên có một gợn sóng khẽ lay động, nhưng bên dưới thì lạnh lùng, không […]

Xem danh sách chươngDưới lớp sa che mặt, Tiết Tiêu khẽ cong khóe môi, nụ cười thản nhiên, sát ý trong mắt đã sớm tan biến. Nếu Hạ Sơn Nguyệt nhìn kỹ hơn, nàng hẳn sẽ phát hiện trong ánh mắt Tiết Tiêu có một tia quan sát, thậm chí còn ẩn chứa một chút […]

Xem danh sách chươngHôm đó, Liễu phủ treo đầy bạch phướn, Liễu Hoàn lập tức viết thư gửi lên cấp trên của Thanh Phụng tại kinh sư, lấy cái chết của Liễu Hợp Chu để báo cáo với phủ Trưởng Công chúa Tĩnh An. Đồng thời, hắn nhân cơ hội này xin đinh ưu  – […]

Xem danh sách chươngBà vú Lưu nhanh chóng rời đi, chẳng bao lâu sau đã dẫn theo Trình Hành Úc bước vào, dáng vẻ vội vã. Bà vú thở phào, trong giọng nói mang theo chút may mắn: “Cũng may Trình đại phu đến viếng tang hôm nay.” Hôm nay là ngày thứ ba dừng linh […]

Xem danh sách chươngSáng hôm sau, xe ngựa đã chờ sẵn trước cửa Liễu phủ. Không một ai trong Liễu gia tiễn đưa Hạ Sơn Nguyệt, chỉ có Lưu Thượng Cung đến dặn dò. Bà chỉnh lại tóc mai cho nàng, nhẹ giọng nói: “Cũng có những cô nương xuất thân từ ‘Thanh Phụng’ lập được […]

Xem danh sách chươngCố tiểu thư rất có chừng mực, chỉ đứng ở cửa, không bước vào. Nàng mặc một chiếc váy mã diện màu hồng thẫm, bên ngoài khoác một chiếc bối tử lông thỏ thêu hoa sen, dáng vẻ thanh tao như một đóa sen trắng nở trên nền gạch xanh dưới ánh […]

Xem danh sách chươngDứt lời, Hà Ngũ Mụ Mụ châm một nén nhang dài trong lư hương. Thời gian bắt đầu. Đề bài nghe thì đơn giản, nhưng suy nghĩ kỹ lại thì rất khó. Đại sảnh rộng rãi, bốn phía mở cửa sổ, cả ngọn núi trùng điệp, cây cối lay động thành tiếng. […]

Xem danh sách chươngLửa – đó là thứ duy nhất mà Sơn Nguyệt có thể dùng để vung bút vẩy mực. Nàng sinh ra từ lửa, thấu hiểu rõ ràng sự nóng bỏng và vô tình của nó, cũng như sự tung hoành và mãnh liệt mà nó sở hữu. Trên tấm tuyên chỉ dài […]

Xem danh sách chươngThu Đào nắm chặt góc áo, toàn thân run rẩy: “Liễu cô nương… trên giấy viết gì vậy?” Mấy ngày nay, những gì nàng chứng kiến đã lật đổ toàn bộ nhận thức từ trước đến nay! Ban đầu chỉ là đến hầu hạ một cuộc thi, vậy mà bây giờ tình hình […]

Xem danh sách chươngĐôi mắt ẩn dưới gầm giường khẽ run lên vì bất ngờ khi đối diện với Sơn Nguyệt. Nhưng ngay sau đó, bản năng sinh tồn được rèn giũa qua những trận tàn sát tàn khốc đã nhanh chóng trỗi dậy. Ánh mắt của sát thủ lập tức sắc bén như lưỡi […]

Xem danh sách chươngHà Ngũ mụ mụ sinh lòng ấm ức: Bọn “Thanh Phụng” gây chuyện, bà ta có thể làm được gì? Ba người đàn bà thành một vở kịch, huống hồ đây lại là bốn kẻ được tuyển chọn cẩn thận, diễn nên một màn kịch lớn chẳng phải cũng là chuyện thường sao?! […]

Xem danh sách chươngBên ngoài vang lên tiếng bước chân vội vã của người tiếp ứng từ phủ Trấn Giang. Nam nhân giơ một tay, chỉ về phía song cửa sổ của nghĩa trang: “Cách đây một dặm, có một con ngựa đen.” Lời vừa dứt, Lan Tân không kịp suy nghĩ nhiều, ngửa đầu […]

Xem danh sách chươngLời Chúc phu nhân vừa dứt, hai bà tử dày dạn kinh nghiệm lập tức tiến lên, kéo hai tiểu nha đầu song kế từ phía sau ra, đẩy đến trước mặt Văn thị và Sơn Nguyệt. Thu Đào nhát gan, vừa thấy cảnh này liền bật khóc nức nở, thân mình […]

Xem danh sách chươngMáu dính trên mặt bị gió thổi lạnh, dần khô lại, hóa thành lớp vảy sẫm đỏ mang theo mùi tanh nồng. Mùi máu tanh quẩn quanh chóp mũi Sơn Nguyệt, dày đặc đến mức muốn nghẹt thở. Văn thị không thể tin được, trừng mắt nhìn Chúc phu nhân, giọng điệu […]

Xem danh sách chươngVăn Thanh Uyển như hòn chì rơi xuống bụng, lòng dạ sắt đá, không chút do dự mà nhanh chóng đặt bút ký lên từng văn thư. Đến tờ nhận tội cuối cùng, nàng chỉ hơi chững lại trong giây lát, rồi lập tức cúi đầu, dứt khoát ấn mạnh ngón tay […]

Xem danh sách chươngChữ “Tiêu” có rất nhiều cách lý giải. Ví dụ như, trong Sơn Hải Kinh, có nhắc đến loài chim Tam Nhãn Tiêu, hình dạng như chim tiêu nhưng có ba mắt, đôi tai nhạy bén, phát ra âm thanh tựa tiếng đọc sách. Khi sải cánh lao vút lên không trung, […]

Xem danh sách chươngThu Đào hoảng hốt giấu vạt váy đi, càng lóng ngóng lại càng luống cuống, vô tình để lộ cả bùn đất và tuyết tan dính đầy trên đường đi. Nàng ta há miệng, theo bản năng phát ra một tiếng nghẹn ngào. Hạ Sơn Nguyệt khẽ bóp sống mũi, bất đắc […]

Xem danh sách chươngLàm sắt phải rèn khi còn nóng—nắm lấy lúc Liễu Hoàn còn giữ lời hứa, tâm trạng vẫn đang tốt, Hạ Sơn Nguyệt tranh thủ trước Tết lên đường quay về Trình gia. Liễu gia và Trình gia cách nhau không xa. Quản gia họ Liễu chưa coi trọng nàng đến mức […]

Xem danh sách chươngTrình Hành Úc không nói rõ, nhưng Hạ Sơn Nguyệt hiểu. Nàng nhìn hắn, ánh mắt hơi lóe lên, khẽ hắng giọng: “Dầu đèn dù có sáng tỏ bốn phương, nhưng cũng không bằng dòng nước nhỏ chảy dài.” Hiếm khi nàng khuyên ai điều gì. Trình Hành Úc bật cười, để lộ […]

Xem danh sách chươngNhư Xuân nữ đại vương đắc ý buông tay khỏi tiểu quỷ đang bị nàng ghìm chặt, tùy ý thu dọn kéo cắt và câu đối trên ghế đẩu, rồi mời Hạ Sơn Nguyệt vào nhà ăn lẩu. Nàng lớn giọng đọc tên món ăn: “Nương ta hầm sẵn vịt già với cải […]

Xem danh sách chươngTết đến, ai cũng muốn về quê. Đại Ngụy có lệ nghỉ Tết suốt một tháng. Mỗi năm, triều đình sẽ chọn một ngày trong ba ngày 19, 20, 21 tháng Chạp để “phong ấn”, tức đóng cửa nha môn, và chọn một ngày trong ba ngày 19, 20, 21 tháng Giêng […]

Xem danh sách chương“Phong Đô Quỷ Sứ, trời tuyệt nhân gian, lục tộc đoạn tuyệt, bất đệ bất nghĩa”— Chỉ vỏn vẹn mười sáu chữ, nhưng đã định đoạt số mệnh hắn từ khi còn trong tã lót. Mười hai tuổi, Tiết Tiêu lặng lẽ ẩn mình trên xà nhà đạo quán, nín nhịn siết […]

Xem danh sách chươngGiọng điệu của Tiết Tiêu từ đầu đến cuối đều trầm thấp, không thể nghe ra cảm xúc. Nhưng ẩn ý trong lời nói lại mang theo sự dò xét và hoài nghi rõ ràng. Tiết Trường Phong lại một lần nữa bị chọc giận: “Dù mẫu thân ngươi thích thì sao? Phụ […]

Xem danh sách chươngSắc mặt Chúc thị vô cùng khó coi. Tiết Trường Phong đau lòng, hỏi: “Có phải bị tên nghịch tử kia chọc giận không?” Chúc thị không trả lời, ánh mắt trôi dạt, suy nghĩ không biết đã trôi về phương nào. “Tiểu Khanh?” Tiết Trường Phong cúi đầu, gọi nhũ danh của […]

Xem danh sách chươngDưới triều Tiên Đế, một cơ quan đặc trách đã được thành lập để tu sửa đê điều tại hai vùng Nam Bắc Trực Lệ, khai thông sông ngòi, xây dựng lại bến cảng. Đồng thời, các tuyến kênh đào từ tiền triều vốn đã có nền móng nhưng bị bỏ hoang […]

Xem danh sách chươngChúc phu nhân vừa rời đi, bát tự liền được mang đi đối chiếu. Không ngoài dự đoán—bát tự hợp nhau đến lạ kỳ. Sau Tết Nguyên Đán, ba thư sáu lễ lần lượt tiến hành. Bốn mươi tám rương sính lễ từ cửa thành Tùng Giang phủ, kèn trống rộn ràng […]

Xem danh sách chươngSơn Nguyệt bước ra khỏi hành lang, bước chân vững vàng, không hề chùn lại. Sân viện Giang Nam, dù là ban ngày hay ban đêm, cũng luôn mang theo một hương thơm thanh nhã, thấm đẫm thi vị. Bên ngoài khung cửa sổ gỗ du mắt cáo, dựa vào bức tường […]

Xem danh sách chươngCăn nhà nhỏ nhắn, sân vườn được Ngụy Trần thị trồng đầy hoa cỏ, rau quả. Giờ đang vào độ xuân về, hoa nghênh xuân nở rộ khắp nơi. Màn đêm lắng dần, chẳng biết từ khi nào, từng lớp mây đen dày đặc từ phía tây bắc ùn ùn kéo đến, […]

Xem danh sách chươngKhi đầu của Ngụy Như Xuân sắp chạm đất, bên tai nàng chợt vang lên giọng hét chói tai, hoảng hốt từ xa đến gần của Sơn Nguyệt tỷ tỷ: “Thủy Quang—” Thủy Quang— Thủy Quang? Thủy Quang là ai? Trước mắt Ngụy Như Xuân mơ hồ, như thể bị một lớp […]

Xem danh sách chươngNgười vẽ tranh, đều có đôi tay to, khớp xương rõ ràng. Lúc này, đôi tay ấy quả quyết đặt lên má của Hạ Thủy Quang, nơi mái tóc rối bời xõa xuống gò má nàng. Hạ Sơn Nguyệt cúi đầu thật thấp, môi mím chặt, đến mức tái nhợt, nhưng ánh […]

Xem danh sách chươngHạ Sơn Nguyệt phải đến chùa Hàn Sơn trước khi trời sáng và trước khi người của nhà họ Liễu đến đón. Sau khi dỗ Thủy Quang ngủ trong cơn nức nở, Ngụy đại phu vội vàng chạy sang tửu lâu gần đó mượn một chiếc xe lừa chở thức ăn. Bánh […]

Xem danh sách chươngKhông rõ là do sự uy hiếp của Liễu Hoàn có tác dụng hay là lợi ích mê hoặc lòng người, nhưng suốt hai ngày yến tiệc sau đó, Thu thị đã tỏ ra bình thường hơn rất nhiều. Ngày thứ hai, khi đội ngũ đón dâu của nhà Tiết đến Tùng […]

Xem danh sách chươngGiữa chừng, hành trình chuyển từ đường thủy sang đường bộ. Sau khi cập cảng Đường Cô, Thiên Tân, đoàn rước dâu tiếp tục di chuyển bằng ngựa và kiệu, đến kinh sư vào đúng buổi sớm ngày hai mươi mốt tháng Ba. Trời vừa hửng sáng, vừa kịp tiến vào kinh […]

Xem danh sách chươngNgười bên phải nàng đứng nghiêng, thân hình cao ráo, diện mạo tuấn tú. Mặt thon, mũi cao, đường nét sắc sảo. Hắn đứng yên lặng như một pho tượng ngọc hóa đá trong một ngôi cổ miếu vắng vẻ. Khi có hương khói, hắn bình thản an nhiên; khi không có […]

Xem danh sách chươngBình rượu tinh xảo, khay bạc cổ nhuận sắc, miệng bình, thân bình, tay cầm và đáy bình đều được khảm những mảng lớn men sứ, xen kẽ là vô số viên bảo thạch nhỏ li ti, rực rỡ muôn màu. Sắc bảo thạch không đồng nhất, phần lớn là đỏ và […]

Xem danh sách chươngĐèn lồng song hỷ đỏ rực đung đưa dưới mái hiên cong, bóng đen cao lớn lướt qua, va vào chuông gió bên cạnh. Đằng sau, một bóng người cao gầy, vai rụt lưng khom lặng lẽ bước theo. Trong chính đường, Tiết Trường Phong mệt mỏi rã rời, tay chống lên […]

Xem danh sách chươngTiết Trường Phong thật sự coi trọng danh tiếng của tông tộc sao? Nói thật lòng: Ông ta không hề để tâm. Nếu thật sự bận lòng, năm đó sau khi chính thất Tô thị—xuất thân từ danh môn—mất vì khó sinh, ông ta đã không nhất quyết chọn Chúc thị làm […]

Xem danh sách chươngĐêm tân hôn, long phụng hồng chúc cháy rực rỡ, sáng mà tĩnh lặng. Tân hôn phu thê, cùng phòng nhưng khác buồng, khoác y phục mà ngủ. Bên ngoài, dưới xà ngang treo một ngọn đèn lưu ly sừng dê, chập chờn mãi không tắt, không gian yên tĩnh đến mức […]

Xem danh sách chươngTrước khi Chúc thị cho gọi, Hạ Sơn Nguyệt đã gặp Tiết Thần trước. Sau thành thân bảy, tám ngày, theo tục lệ, phải mở từ đường để tân nương bái lạy tổ tiên. Lẽ ra phải trở về quê nhà, nhưng Tiết gia đã rời khỏi trấn Giang phủ nhiều đời, […]

Xem danh sách chươngTrong “Thanh Phụng”, có rất nhiều loại nhân vật: có kẻ cung cấp như nhà họ Trình, dựa vào việc nhận thiếp mời để hoàn thành nhiệm vụ, tìm kiếm cơ hội thăng tiến; có kẻ trung gian như nhà họ Liễu, vừa có tư cách phát thiếp, lại có thể tiếp […]

Xem danh sách chươngKhi Hạ Sơn Nguyệt trở về Nam phủ, trời đã gần hoàng hôn. Dưới cổng chính lẻ loi treo hai chiếc đèn lồng đỏ thẫm, trông vừa gượng gạo vừa hiu quạnh. Cả phòng gác cổng lẫn tiền viện, hậu viện đều vắng vẻ, ngay cả hậu chiếu phòng—nơi luôn tấp nập […]

Xem danh sách chươngTrong lòng Hạ Sơn Nguyệt dâng lên một cảm giác khó tả. Nam phủ này, một nơi hoang vắng ít người lai vãng, là nơi mà người nhà họ Tiết đều không muốn dọn đến. Dẫu cho Nam phủ không phải miếng bánh ngọt, nhưng nếu không phải vì hiện tại Tiết […]

Xem danh sách chươngHạ Sơn Nguyệt cúi mình hành đại lễ, dáng vẻ so với hai lần gặp trước đã khác biệt rất nhiều. Một mái tóc xanh biếc nay đã búi thành kiểu “tụ mã kế” của phụ nhân, vầng mây uốn lượn, lúc cúi đầu, những sợi lưu tô bạc điểm trên trâm […]

Xem danh sách chươngGió xuyên qua hành lang, một hàng nha hoàn mặc đồng phục thanh lục trường sam cúi đầu, lặng lẽ đi qua dưới mái hiên. Tô mama dáng người tròn trĩnh, lùn thấp, tựa như một chiếc ghế đôn cũ kỹ đã thành tinh, lại rất ưa mặc màu đỏ, thoạt nhìn […]

Xem danh sách chươngNgoại thành Kinh sư, đi về hướng đông ba mươi dặm là Hương Sơn. Dưới chân Hương Sơn, kéo dài men theo triền núi, có một tòa viện lợp ngói đỏ, tường trắng, chính là Khánh Thọ Hành Cung. Ban đầu, nơi đây là hành cung tránh nóng dành cho hoàng thất, […]

Xem danh sách chươngMột chiếc bình rượu bạc hai quai miệng cao. Chính là chiếc bình rượu bạc hai quai miệng cao đó. Xoay nắp bình sang trái một vòng, sau đó vặn ngược về sau một vòng. Khi nghe thấy tiếng “tích tắc” nhẹ, viên cầu đồng rỗng bên trong rơi xuống khoang rượu, […]

Xem danh sách chươngVào thời tiền triều Đại Ngụy, từng có một vụ thảm án. Một người mẹ đã tái giá, cùng với người chồng sau lập mưu sát hại đứa con riêng của mình. Khi người chồng sau cầm dây thừng muốn siết chết đứa trẻ, nó đã ra sức giãy giụa, chỉ mong […]

Xem danh sách chươngSự xuất hiện bất ngờ của những người ngoài cuộc khiến Hà Ngũ mụ mụ ngây ra tại chỗ. Bộ não trì trệ của bà sau một thoáng khựng lại, bỗng dưng bừng tỉnh, kinh hãi hét lên, quỳ rạp xuống bên cạnh Chúc thị, hai tay dang rộng theo bản năng, […]

Xem danh sách chươngKinh sư vừa xảy ra một chuyện chấn động trời đất—một trong Tam công khanh đương triều, Thái tử Thái bảo Tiết Trường Phong, đột nhiên nổi cơn sát ý, giết vợ ngay tại gian dịch quán trước hành cung Khánh Thọ, bị bắt tại trận. Hiện trường vô cùng thảm khốc, […]

Xem danh sách chươngNam phủ trồng đầy cây hoè cổ thụ, từ viện nhà ngang đi vào sân trong, nơi nào trống đều có hoa hoè. Hai hàng cây hoè xanh rợp cả con đường, bạch mã phi qua chẳng khác nào lưu tinh xẹt ngang trời. Rễ hoè đâm sâu, tán lá nhỏ nhưng […]

Xem danh sách chươngDù Nam phủ chưa bố trí đầy đủ các phòng chức năng, nhưng bà vú Tô đào tạo hạ nhân rất có quy củ, mọi việc đều được xử lý nhanh gọn. Hai bát mì nước dê hầm nhanh chóng được mang vào đông sương phòng. Nước súp trắng ngà, sợi mì […]

Xem danh sách chươngTháng ba mùa xuân năm Long Xuân, vùng ngoại ô phía đông thành, Tơ Miên Trang. Tấm biển gỗ cũ kỹ treo trước cổng trang viện, những nét chữ khắc sâu trên đó sớm đã bị thời gian bào mòn, lớp sơn đỏ phai nhạt loang lổ. Tường viện chỉ cao đến […]

Xem danh sách chương“Ý ngươi là, trong khẩu cung của Tiết Trường Phong—Tiết Thái Bảo, có nhắc đến tên húy của tiền Thái tử?” Giọng nói của nữ nhân trong trẻo, tựa như chiếc chuông gió bằng đồng giấu trong hốc tường, vang lên từng hồi đinh đang. Cũng giống như một chiếc kim gió […]

Xem danh sách chươngTiết Trường Phong chưa chết. Mà là, ông ta mắc phải chứng bệnh giống hệt cha mình. Bị giam giữ trong ngục tối Thiên Bảo Quan thuộc Ngự Sử Đài, Thái tử Thái bảo Tiết Trường Phong đột ngột phát bệnh giữa đêm mà không có bất kỳ dấu hiệu báo trước. […]

Xem danh sách chương“Tiêu nhi—Tiêu nhi—” Tiết Trường Phong gào thét, dốc hết sức lực hô to: “Tiêu nhi, cứu cha—cứu cha với—con đi đâu vậy, con định đi đâu—cha không muốn kết cục như lão gia tử đâu—Tiêu nhi!” Bỗng nhiên, Tiết Trường Phong sực nhớ ra điều gì, vội la lớn: “Thánh nhân—Thánh […]

Xem danh sách chươngNam phủ khi đêm xuống trở nên yên tĩnh lạ thường. Trời đã vào cuối xuân, khí trời dần ấm áp, thỉnh thoảng còn nghe thấy tiếng côn trùng rả rích. Linh đường của Chúc thị vẫn chưa được dỡ xuống. Đã ba ngày trôi qua kể từ sau lễ thất đầu, […]

Xem danh sách chươngMấy ngày kế tiếp, tuy Tiết Tiêu vẫn vào nha môn xử lý công việc, nhưng không còn bận rộn đến mức không về nhà như trước. Hắn lưu lại Đông sương phòng nhiều hơn, cũng dần phát giác Hạ Sơn Nguyệt không còn uể oải như trước. Hắn gọi Lạc Phong […]

Xem danh sách chươngHạ Sơn Nguyệt cúi đầu, hàng mi dài khẽ rung động, che đi ánh nhìn sắc bén. Khóe mắt nàng lướt qua bờ vai, tầm mắt len lỏi vào khoảng không, nhanh chóng truy vết đến góc khuất sau khúc quanh của con hẻm. Người đang trốn ở đó. Xe ngựa nhà […]

Xem danh sách chương“Ngự sử đại nhân, thảo dân là Trình Hành Úc, y quan của Trình Ký Y Quán, phủ Tùng Giang.” Người nọ chắp tay thi lễ, dung mạo ôn hòa bình thản, làm vơi đi chút cứng nhắc trong hành động của mình. Tiết Tiêu nhếch môi cười nhạt: “Ta biết.” Hắn […]

Xem danh sách chươngTiết Tiêu trằn trọc mãi vẫn chưa ngủ. Khung cửa sổ trong gian buồng phía Đông mở rộng, đối diện thẳng với sân viện. Chính giữa sân có một cây táo to lớn, tán lá um tùm, bốn góc trồng đầy lục ngạc và tùng lùn xanh biếc. Từ góc trái bên […]

Xem danh sách chươngNam phủ rộng lớn, rõ ràng chỉ có thêm ba người, nhưng náo nhiệt chẳng khác nào mở hẳn mười gánh hát. Hoàng Chi, tân quan lên nhậm chức, nổi lửa ba phen, mà ngọn lửa đầu tiên— chính là bịt kín hết thảy mọi cẩu động! Là một kẻ có duyên […]

Xem danh sách chươngTiết Tiêu đã mở miệng thì chẳng có ý định dừng lại, tiếp tục vận dụng thuần thục tài vu hãm trời đất không lối thoát. Hắn xoay người, khom mình hướng về phía thiên tử đang ngồi trên long ỷ, cung kính hành lễ: “Viên Thứ Phụ ba lần bảy lượt […]

Xem danh sách chươngTrận chiến này, thua quá thảm! Khi bãi triều, trời vừa rạng sáng. Đến khi tin tức truyền đến phủ Tĩnh An Đại Trưởng Công chúa, mặt trời đã quá ngọ. Lúc nhập nhoạng tối, bà ta hẹn Viên Văn Anh đến Quải Lâu nghe hát, đuổi lui toàn bộ tả hữu, […]

Xem danh sách chươngTháng ba tại Kinh sư, không khí ấm áp tràn ngập khắp nơi. Hai bên con đường nhỏ trước phủ họ Tiết ở phía Nam thành được trồng đầy cây hòe, trước cổng còn có một cây táo tàu lớn. Cây này cùng với cây trong sân vốn chung một gốc, sắc […]

Xem danh sách chươngHạ Sơn Nguyệt vội vã quay về Nam phủ. Bên hồ nước cạnh sảnh, gió khẽ lay động màn lụa mỏng nhẹ nhàng bay ra khỏi song cửa sổ đang mở rộng. Nàng đẩy cửa bước vào, đã thấy Tiết Tiêu chờ sẵn. Nghe thấy động tĩnh, Tiết Tiêu khẽ ngẩng lên […]

Xem danh sách chươngSơn Nguyệt lập tức cúi mắt, chỉ trong chớp mắt đã thu lại mọi cảm xúc, chỉ còn lại sự thấp thỏm cùng cung kính dè dặt. Trong khóe mắt, nàng trông thấy lớp gấm lụa óng ánh như hoa tử đằng che phủ chiếc áo khoác ngắn, dưới lớp vải mượt […]

Xem danh sách chươngKiên Kỵ Dẫn? Trên khay, một chiếc bát sứ nhỏ chứa đầy thang dược màu nâu đen. Chất lỏng sền sệt bám vào thành bát, như một con rắn mềm dẻo, chậm rãi trườn lên, thăm dò mép bát một lát rồi rụt nhanh trở lại. Thuốc vẫn còn nóng, hơi trắng […]

Xem danh sách chươngHạ Sơn Nguyệt trở về Nam phủ, vừa vào cửa đã thấy trong viện, gió mạnh quét qua, môn phòng Tật Phong đang bận rộn dắt năm, sáu con tuấn mã vào chuồng ngựa qua cửa hông. Vừa nhìn thấy nữ chủ nhân, hắn vừa dắt ngựa vừa hạ giọng nói: “Người […]

Xem danh sách chương“Thân là con cháu Tiết gia, ngay cả ngài còn không thể xoay chuyển cục diện, huống hồ ta chỉ là một nữ tử yếu ớt, làm sao có thể lực vãn cuồng lan?” Hạ Sơn Nguyệt thu lại nụ cười, trong giọng nói lộ vẻ do dự, ánh mắt chân thành […]

Xem danh sách chươngSự kinh ngạc trên mặt Tiết Tiêu lộ ra rõ ràng, không hề có chút che giấu, hiện lên rành mạch trong mắt mọi người. Không giống như đang diễn. Mà giống như thật sự kinh ngạc. Cặp mày kiếm hơi nhướng lên, con ngươi bỗng chốc mở to, đôi môi mỏng […]

Xem danh sách chươngTiết Tiêu lập tức trầm mặc, khóe môi vừa nhếch lên liền như bị ngàn cân trĩu nặng, chậm rãi kéo xuống. Tâm tình vừa bay lên tầng mây, trong khoảnh khắc bị kéo tuột xuống đáy biển. Nàng… vẫn là muốn rời đi. Tiết Tiêu hé miệng muốn nói gì đó, […]

Xem danh sách chươngMọi người trong phủ, dường như ai nấy đều cho rằng nàng và Tiết Tiêu là phu thê thực sự. Đặc biệt là Vương Nhị Nương, người đầu tiên xông lên “xuất kích”, tỏ ra bất mãn dữ dội với chuyện nàng và Tiết Tiêu phân phòng ngủ. Sau khi biết được […]

Xem danh sách chươngGió ở kinh sư, dường như đều mang theo chiếc lưỡi, thổi khắp kinh thành, đến đâu thì kể đến đó những chuyện náo nhiệt mới nhất cho những mái ngói, xà nhà mang tai mà nghe. Trị Thư Trung Ngự Sử của Ngự Sử Đài, đại thần chính tam phẩm Tiết […]

Xem danh sách chươngCấm cung nằm về phía tây bắc của ngõ Hưởng Thủy, hào thành uốn quanh đá ngọc như dải lụa, một cỗ xe ngựa từ cửa đông lệch tiến vào. Vệ binh áo giáp bạc đưa tay ngăn lại, Tật Phong sau khi tu xong 《Môn Phòng Chi Đạo》 lại chuyển sang […]

Xem danh sách chươngChiếc váy mã diện rộng rãi phồng xòe, che rất khéo bước chân khẽ loạng choạng của Sơn Nguyệt. “Chư vị lương gia tử——” Bà mụ phụ trách dạy dỗ cất cao giọng, thành công thu hút toàn bộ ánh nhìn trong sảnh đường. Tứ phía đại sảnh đều có cửa sổ […]

Xem danh sách chươngDịch bệnh năm ấy hung hiểm đến mức dường như vẫn còn văng vẳng trước mắt. Những thân thể tiều tụy, má hóp lại, thi thể chất đống dưới mái hiên—chỉ riêng phủ Tùng Giang thôi, đã có gần hai nghìn người chết! Trong cung vốn kỵ bệnh tật, dù chỉ là […]

Xem danh sách chươngSơn Nguyệt được dẫn vào một gian mật thất sạch sẽ sáng sủa. Hai cây đuốc cắm trên xà gỗ cháy sém gác lên vách đá, hừng hực bốc lửa không chút kiêng dè. Chỉ có con chó đen to tướng Truy Phong theo sát bên chân nàng, lớp da trên mặt […]

Xem danh sách chươngTuy rằng lưng đã mềm, nhưng lời nói thì vẫn còn cứng như đá, không chịu khuất phục. Sơn Nguyệt cúi đầu, tay chống lên vách tường, giọng nén thành hơi thở, sắc lạnh mà gằn từng chữ: “Ta đã dặn muội ở lại Tùng Giang sống yên ổn, vậy mà muội […]

Xem danh sách chươngNghe những lời tục tĩu dơ bẩn vang vọng giữa màn đêm, con dao Quá Kiều Cốt trượt ra từ tay áo phải của Sơn Nguyệt. Ánh mắt nàng bốc lên sát khí cuồn cuộn, nghiêng đầu nhìn sang muội muội, lạnh giọng hỏi: “Có phải đã bị quấy rối như vậy […]

Xem danh sách chươngThủy Quang siết chặt nắm tay, đôi mắt sáng rực nhìn về phía xa: mục tiêu nhân sinh này, nàng đã nghiền ngẫm thật lâu rồi đấy! Nếu nàng là nam nhi, nàng có thể dùi mài kinh sử cầu lấy công danh, nếu thực sự đầu óc không lanh lợi, vậy […]

Xem danh sách chươngTrời vừa hửng sáng, một trận gió mạnh thổi qua, khiến hoa táo màu hồng đào trên cây trong phủ phía nam Tiết gia rơi lả tả đầy đất. Qua cổng thứ hai đi vào, dưới hành lang quanh co, một nam tử thân hình gầy gò, vận y phục vải thô […]

Xem danh sách chươngCon vẹt Tuyết Đoàn cuống cuồng nhảy nhót trên hai chân, lộn nhào không ngừng. Sát ý trong lòng Tiết Tiêu như hừng hực chờ bùng nổ, hắn nghiêng đầu nhìn về phía lối ra mà bà vú nhà họ Thường vừa biến mất: “Kẻ hạ độc là Thường gia, hay là […]

Xem danh sách chươngBắt mạch? Trong khoảnh khắc, Diêu Tảo Chính cảm thấy chuyện này thật kỳ quặc. Vào làm sai dịch tại Thiên Bảo Quán, cớ gì lại phải bắt mạch? Tiết Tiêu thần sắc lãnh đạm, nói xong liền cúi đầu trở lại với tờ công văn trên bàn, cầm bút chấm mực, […]

Xem danh sách chươngPhó Minh Giang liếc sang nơi khác, mím môi tỏ vẻ chẳng buồn để tâm. “Rót đầy!” Tĩnh An Đại Trưởng Công chúa nâng cao giọng, ngữ khí có phần nghiêm khắc. Diêu Tảo Chính lập tức cúi đầu cười giả lả: “Không dám, không dám! Ông chủ tôn quý cao sang, […]

Xem danh sách chươngHạ Sơn Nguyệt tỉnh lại, đập vào mắt nàng đầu tiên là một mảng trắng mềm mại như tơ lụa. Nàng chớp mắt mấy lần, lớp lông trắng ấy dần rõ nét, từ một mảnh mơ hồ như nhung mịn hiện rõ từng sợi lông vũ tỉ mỉ. Chờ đã? Lông vũ? […]

Xem danh sách chươngÁnh mắt của Hạ Sơn Nguyệt nhìn thẳng, Tiết Tiêu cũng không né tránh, chỉ là chậm rãi cụp mắt xuống, đồng tử màu trà sẫm lãnh đạm mà trầm lặng, lặng lẽ chăm chú nhìn nàng. Tình cảnh này, quen thuộc đến mức khiến người ta rùng mình: một năm trước, […]

Xem danh sách chươngTrong quãng thời gian Hạ Sơn Nguyệt tĩnh dưỡng, Tiết Tiêu – vốn đang thủ hiếu ở nhà – đã hai lần đặc biệt dâng sớ nhập cung, chỉ để cầu cho thê tử của mình một đặc ân được ngự y chẩn trị. Chính vì hành động này mà khắp kinh […]

Xem danh sách chươngChu phu nhân vừa thấy đã né tránh, nhưng Hạ Sơn Nguyệt lại nắm chặt lấy vạt tay áo bà ta, khiến bà ta giãy giụa cách mấy cũng không thể gỡ ra nổi. Sơn Nguyệt hốt hoảng đến mức như phát điên, lại giống như rùa già cắn người, đã cắn […]

Xem danh sách chươngNhất là, nay Dự Nương sắp xuất giá. Tô ca nhi thì không đáng lo, hắn là nam nhi, tính tình lại giống y khuôn đúc cha hắn, thậm chí còn hơn cả cha: cứng đầu, gan góc, thích gây sự, đụng một phát là bốc cháy. Phụ thân hắn trước nay […]

Xem danh sách chươngXe liễn nhà Thường gia – Hầu phủ Quan Bắc – đúng như phong thái của họ, khoa trương lộng lẫy. Mái xe phủ lụa đỏ thắm, thêu hoa bảo tướng, tua rua rủ xuống leng keng đập vào trụ xe đỏ au, chói mắt người đi đường. Phu nhân Quan Bắc […]

Xem danh sách chươngTĩnh An Đại Trưởng Công chúa từ từ khép mắt. Chỉ khi đôi mắt nhắm lại, bà ta mới có thể nhìn thấy khuôn mặt Hạc Lang trong ký ức giữa màn đêm mù mịt: bà ta nhớ ông đến tận xương tuỷ, nhớ đến lạc thần mê trí, nhớ đến mối […]

Xem danh sách chươngHí tử? Hí tử thì sao chứ! Hừ, hí tử thì sao! Bà ta có quyền! Bà ta có thể vì hắn mà tạo ra một hộ tịch giả, lại tìm một thư sinh có thành tích xuất sắc lấy tên hắn đi thi, sau khi đỗ tiến sĩ thì lại lo […]

Xem danh sách chươngTiết Tiêu bình thản phủi con chim trên đầu mình ra. Trước tiên nhìn Hạ Sơn Nguyệt, nàng tuy ngỡ ngàng, nhưng ánh mắt lại không hề giấu được niềm vui mừng rạng rỡ. Ừm, rất tốt. Tiếp theo lại nhìn đến tiểu muội phu nhân luôn hành sự chẳng theo lẽ […]

Xem danh sách chươngLẽ ra nàng nên tức giận, nhưng dằn lòng hồi lâu, lại thật sự chẳng thể dâng lên chút lửa giận nào. Tựa hồ trong tiềm thức đã sớm ngầm mặc định: Tiết Tiêu là người đáng tin, tuyệt đối không dám liều lĩnh làm điều không thể thu xếp nổi. Loại […]

Xem danh sách chươngTiết Tiêu khẽ nhướng mày, nhìn tiểu muội thêđôi mắt láo liên trước mặt, khoé môi hắn nhếch lên nụ cười không rõ hàm ý. Tiểu muội thê thuộc kiểu chuyên môn dùng loạn quyền đánh chết sư phụ, kỳ thực bản thân nàng cũng chẳng nắm chắc điều gì, chỉ là […]

Xem danh sách chươngKinh Hàng đại vận hà như một vuốt rồng bay lượn, trải dài sâu thẳm, vắt ngang đông tây, chễm chệ giữa non sông. Từ thời nhà Tùy khởi đầu khai thông, qua các triều đại, vận hà đều được dốc sức sửa sang, mở rộng, đổi dòng, dời hướng, chỉ để […]

Xem danh sách chươngTiểu lại tức đến bật cười: “Ngươi là nữ quan thất phẩm à? Vậy ta chính là quốc công nhất phẩm đấy!” Hắn vươn tay đón lấy roi từ tay một nha sai ngoài vòng, gập ba khúc, chỉ thẳng vào mặt tiểu cô nương: “Con nha đầu nhà ai! Cút ngay! […]

Xem danh sách chươngLiên tiếp ba ngày, Tiết Thần đều đến khúc sông phía đông thành để câu cá, khiến huyện lệnh Thanh Đông phải hạ lệnh dỡ bỏ hàng vệ quanh khu vực. Hắn mỗi ngày lại thay một bộ y phục khác—khi thì áo dài màu bảo lam viền chỉ vàng, khi thì […]

Xem danh sách chươngTiết Thần vô cùng khổ sở, cả người nóng rực, nóng đến phát sốt; đầu nặng trĩu như có cả ngọn núi lửa ép xuống. Trong hơi nóng rừng rực và khói lò mịt mù, thần trí hắn dần trở nên mơ hồ, chỉ còn ôm chặt trong ngực cần câu chuôi […]

Xem danh sách chươngMấy ngày liên tiếp, Tiết Thần đều đến Hạnh Lâm Đường ở Thu Thủy Độ, khi thì theo Thủy Quang lên núi hái thuốc, khi thì đứng ngoài dược thất mê mẩn ngắm nàng phân loại, thái lát, sắc thuốc. Những phụ nữ và trẻ con thường đến khám bệnh đã sớm […]

Xem danh sách chươngTrời đã hoàn toàn tối đen, trong Lục Giác Đình đèn nến sáng rực. Theo sau một tiếng chiêng chói tai, tấm vải đen ở trung tâm võ đài bị giật phăng, lộ ra chiếc giác lồng bằng sắt như chiếc lồng chim, đan kết bằng những thanh thép tua tủa! “Ôôôô——!” […]

Xem danh sách chươngTrên tầng một, Lục Giác Đình đã mở tung cổng sinh tử. Lý Thiết Chùy đập hai tay vào nhau, búa sắt “bùm bùm” vang lên hai tiếng, hắn lập tức lao lên đài trong trạng thái trần trụi, không mảnh giáp che thân. Tiếng trống trận dồn dập, tiết tấu nhanh và […]

Xem danh sách chươngThủy Quang đội mũ lụa đen che mặt, lặng lẽ ẩn mình giữa dòng người huyên náo. Nàng tận mắt thấy Thường Dự Tô theo Kinh Triệu Doãn rời đi, rồi lại thấy Tiết Thần bị bọn tiểu đồng kêu la ầm ĩ khiêng tay khiêng chân ra khỏi nhã phòng lầu […]

Xem danh sách chươngTiết… Tiết đại nhân? Hiện tại, nàng chỉ biết có hai kẻ họ Tiết. Một người luôn kè kè bên tỷ tỷ, còn kẻ kia… sợ là đã cứng đơ rồi! Tỷ phu không thể nào đích thân đến tìm nàng, cho dù có đến cũng không làm rùm beng như thế; […]

Xem danh sách chươngLời khen của bệnh nhân, Thủy Quang đã nghe nhiều không đếm xuể. Hạnh Lâm Đường và Tế Dân Đường ở Thu Thủy Độ đã hoang phế suốt hơn chục năm. Nơi này không có thế gia đại tộc nào chống lưng, bến tàu giữ người không nổi, ngoài vài lương y […]

Xem danh sách chươngTiểu cô nương ra chiều đắc ý. Dấu vết đắc ý lộ ra từng chút một, từ hàng mày hơi nhướn, đôi mắt sáng long lanh, đến khóe môi cong cong khẽ nhếch. Ngô đại giám trong lòng bi phẫn định lên tiếng đính chính, vừa xoay đầu lại thì đã bắt […]

Xem danh sách chươngKỳ quan?! Kỳ quan cái gì chứ!? Không phải chứ… Vừa nãy nàng chẳng còn chắc mẩm rằng ta là thái giám đó sao!? Từ Quỳ Diễn hơi ngây ra nhìn Thuỷ Quang, trong đầu như có một bà cô đang gào rú, vang vọng đủ loại âm điệu: “Kỳ quan~”, “Kỳ […]

Xem danh sách chươngTừ phương Bắc, tầng mây u ám trôi về cuối trời, tạm thời che chắn cơn mưa như trút, để lại một đoạn không gian ngắn ngủi hiếm hoi thong thả và dễ chịu. Chẳng bao lâu, áng mây kia như có linh tính mà tan dần, sấm chớp như búa lớn […]

Xem danh sách chươngHạ Sơn Nguyệt dừng bước, ánh mắt lạnh lẽo, sắc mặt cũng chẳng mấy ôn hòa. Nhưng mặc nàng có ôn hòa hay không, chỉ cần chịu dừng lại là tốt rồi! Mụ bà đi đầu vừa thấy Sơn Nguyệt dừng chân, lập tức òa khóc thảm thiết: “Cầu xin tiểu phu […]

Xem danh sách chươngVừa nghe Hạ Sơn Nguyệt nói thế, Chu phu nhân liền chau mày, thoáng chốc đã nức nở khóc tiếp: “Đúng vậy đó! Hai huynh đệ xưa nay vốn thân thiết, ai biết được hôm qua tiểu Thần nhà chúng ta lại làm ra chuyện gì đáng chết, đến nỗi đẩy Tô […]

Xem danh sách chươngLão bà tử xa lạ kia cất giọng kiêu căng ngạo mạn, ánh mắt khó lòng dời khỏi Sơn Nguyệt đang cúi đầu đứng bên. Nữ tử ấy như thể một yêu linh từ khe núi bỗng nhiên xuất hiện, làn da nơi má, cổ tay, cổ trắng tựa ánh chớp giữa […]

Xem danh sách chươngThường Dự Tô không lập tức thu hồi ánh mắt—hắn từ trước đến nay rất khó kiểm soát hành vi của chính mình. Tỷ như đánh người, tựa như trong đầu có vô số sợi dây bất ngờ bị kéo căng, trói chặt lấy hai cánh tay hắn, bị ngoại lực khống […]

Xem danh sách chươngThân thể của Thủy Quang bị ôm trọn trong một vòng tay to lớn, ấm áp. Nàng ngây người trong khoảnh khắc, sau đó lập tức rạng rỡ mỉm cười: bất kể vì sao tỷ tỷ lại ôm nàng, kết quả cuối cùng vẫn là được ôm. Chúng ta làm việc, chỉ […]

Xem danh sách chươngThái độ xem nhẹ mạng sống của Thủy Quang càng khiến Hạ Sơn Nguyệt giận dữ: “Cái mạng này của muội là do nương dùng mạng mình đổi lấy! Muội sao có thể không biết trân trọng sống tiếp cho tử tế! Hạ Thủy Quang! Muội nói ta nghe, vì sao không […]

Xem danh sách chươngTừ phía Đông cuộn lên từng làn khói dày đặc, tựa như lớp sương trắng từ chiếc nồi vừa bốc hơi, như mọc ra tay chân, ghì chặt lấy từng cơn gió, ra sức đâm thẳng vào mũi miệng, lồng ngực con người. Trấn Thu Thủy Độ chẳng rộng lớn gì, chỉ […]

Xem danh sách chươngTiếng bước chân dần xa, người nhà họ Thường bị dẫn sang ngõ khác. Bàn tay đang bịt miệng Thủy Quang được buông xuống, nhưng nàng không lên tiếng, chỉ sốt ruột vỗ nhẹ lên mu bàn tay của Sơn Nguyệt, rồi chỉ về cánh cửa lá ở gian nhà thấp trước […]

Xem danh sách chươngSơn Nguyệt quay đầu lại, ánh mắt lặng như nước, nhưng môi nàng lại cong lên cười: “Ngụy Ty Bạ là do phủ Tùng Giang phái tới, ta cũng vậy, ta là ‘Thanh Phụng’ do phủ Tùng Giang đưa tới. Lúc ở Kinh Triệu Doãn, ta nghe ngài nói, cảm thấy có […]

Xem danh sách chươngCây hoè già ở phủ Nam, vào cuối tháng Năm, khi tiết trời càng lúc càng oi bức, liền nở hoa. Hoa màu vàng nhạt, nhị xanh biếc, gió khẽ thoảng qua liền khiến phấn hoa rơi rải rác xuống nền gạch xanh đen bóng loáng, vuông vức, trông như lớp đường […]

Xem danh sách chươngHạ Sơn Nguyệt dần dần tỉnh lại, khi ấy trời đã gần đến giờ Tý. Từ khung cửa sổ hé ra một khe nhỏ, ngoài mái hiên cong vút chạy ngang qua kẽ hở, một tầng đen sẫm pha xanh dần hiện rõ trong đêm tối. Hàng mi dài rũ thấp tựa […]

Xem danh sách chươngSáng hôm sau, khi mặt trời vừa nhô lên, ánh sáng trắng rọi xuyên qua lớp giấy mờ trên cửa sổ, chiếu vào trong phòng, như những bọt nước xà phòng do tiểu hài nhi dùng nước giác giao thổi ra. Gà trống vừa gáy vang, “bụp” một tiếng, bọt nước liền […]

Xem danh sách chươngMột cỗ xe ngựa từ phủ Tiết Nam lăn bánh, trước hết đi tới Quán Án Trai. Hoàng Chi cùng Thu Đào vào trong mua hai cây quạt gấp, lại chọn một bộ nghiên mực và giấy mực giá cả cao hơn hẳn những thứ Sơn Nguyệt thường dùng, dặn dò đưa […]

Xem danh sách chươngTay phải ngâm trong nước ấm, thế nhưng Thường Dự Tô lại chỉ cảm thấy một luồng lạnh buốt từ cổ tay lan dần lên cánh tay, thấm đến tận bả vai. Hắn bị đè ngửa nằm trên băng ghế dài, dốc toàn sức bình sinh, co chân đạp loạn. Trước mắt […]