Truyện: Lắng Nghe Vô Thường Nói (Bản Dịch) | Tác giả: Ôn Tam | Đọc miễn phí

Xem danh sách chươngTrời sang thu, hai bên đường lá khô theo gió bay tán loạn, rơi rụng khắp mặt đất như mưa bụi. Dân chúng kéo đến chật kín trước Ngọ Môn, người người chen chúc, đông nghẹt không lối thoát. Giám trảm quan, thị vệ, đao phủ mồ hôi túa ra như tắm, […]

Xem danh sách chươngTrên đường tiến về giếng Luân Hồi, Khương Thanh Tố muốn thăm dò về công việc của Hắc Vô Thường, bèn mở lời: “Thẩm đại nhân, Hắc Vô Thường đại nhân thường ngày có bận rộn lắm không?” Thẩm Trường Thích – quỷ sai lưỡi dài – rụt vai một cái, ánh […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố đến Thập phương điện đã có ít ngày, vốn định viết thư gửi cho Diêm Vương, nhờ người phái thêm vài nhân thủ tới. Thế nhưng khi thực sự đảm đương vai trò Bạch Vô Thường của Thập phương điện, nàng mới phát hiện, dẫu chỉ có ba người […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố là người âm ty, không có lệnh bài thì chẳng thể qua cầu Nại Hà, bởi vậy chỉ có thể dừng lại một lát ở đầu cầu, trong lòng thầm nghĩ hẳn là nữ tử kia còn vương vấn trần thế, nên chẳng vội rời đi. Dù sao thì […]

Xem danh sách chươngĐơn Tà chạm nhẹ tay một cái liền thu lại, ánh mắt lạnh lùng, chỉ nhàn nhạt nói: “Xử lý vết sẹo của ngươi đi.” Xử lý? Xử lý thế nào? Vết sẹo để lại do cái chết, dù đã trở thành quỷ sai, trở thành người âm ty cũng chẳng cách […]

Xem danh sách chươngĐơn Tà vẫn tiếp tục ngắm tuyết, Khương Thanh Tố rời bàn, để mặc hai kẻ lắm lời kia tiếp tục bàn bạc. Dù sao bọn họ đã nói cả buổi, cũng chưa nói ra được mấy điều hữu ích. Nàng vòng qua Thẩm Trường Thích, bưng lấy chiếc ghế nhỏ rồi […]

Xem danh sách chươngTrước cửa Mai trang, tuyết lớn rơi lả tả từ không trung. Hai nam tử đối mặt đứng đó, mắt trừng lớn, nhìn chằm chằm đối phương. Thẩm Trường Thích giơ tay phẩy phẩy trước mặt Chung Lưu, có phần lo lắng hỏi: “Thế nào rồi? Bạch đại nhân đã vào chưa?” […]

Xem danh sách chươngTrong khách điếm. Cửa sổ kêu “két” một tiếng rồi bị gió hắc cuốn mở, vài cánh tuyết trắng theo gió ùa vào phòng, rồi cửa sổ lại tự đóng sầm lại. Đơn Tà không hề nhẹ tay mà ném người đang ôm trong ngực lên giường, động tác thô lỗ khiến […]

Xem danh sách chươngChung Lưu và Thẩm Trường Thích mỗi người chống một tay lên cằm, đồng loạt nhìn về phía Khương Thanh Tố đang ngồi đối diện, cẩn thận từng chút ăn hết phần bánh ngọt. Đơn Tà đã giao Khương Thanh Tố lại cho họ, còn mang theo một đĩa bánh dụ dỗ […]

Xem danh sách chươngTuyết rơi suốt đêm phủ kín Lăng thành, những bức tường trắng ngói đen giờ đã bị bao phủ hoàn toàn bởi tuyết trắng, chẳng còn khe hở nào, đường phố dày đặc một lớp tuyết dày. Đêm ấy ánh trăng rất sáng, cơn gió nhẹ thổi bật một khe cửa sổ, […]

Xem danh sách chươngĐơn Tà đi trước, Khương Thanh Tố lại dừng bước. Đợi đến khi hai người phía sau tới gần, nàng mới hỏi: “Vị Vô Thường đại nhân nhà các ngươi từ trước đến nay vẫn bá đạo như thế sao?” Thẩm Trường Thích đang thay món ăn, miệng nhai kẹo đường vẽ […]

Xem danh sách chươngTrong ngực Thẩm Trường Thích có ba lá bùa, là Đơn Tà đưa cho hắn. Họ là quỷ sai, thân mang lệnh bài của Thập Phương Điện, chỉ cần được Đơn Tà cho phép là có thể bước qua cầu Nại Hà trở về dương gian. Nhưng nếu muốn không qua tay […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố nghe thấy tiếng gọi thì chậm rãi quay đầu, thấy Đơn Tà đang đứng sau mình. Nàng mỉm cười nhạt, không chút lúng túng, lời nói chuyển hướng nhẹ nhàng tự nhiên: “Vô Thường đại nhân đến đúng lúc, chuyện này ta đang định thương nghị cùng ngài.” Thẩm […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố dẫn Đơn Tà đến vị trí đã đặt trước tại Túy Dương lâu, cả tầng hai đều bị nàng bao trọn, dĩ nhiên là dùng bạc của Chung Lưu. Chung Lưu tuy thoạt nhìn có vẻ như thân không một đồng, song trong tay áo, dưới đế giày lại […]

Xem danh sách chươngLời nói của Khương Thanh Tố khiến Hạ Trang khẽ chau mày, nàng nhìn thẳng vào Lý Mộ Dung, nụ cười trên môi đã thu lại: “Nếu thực là tiên tử, vậy nên hiểu rõ nhân gian không phải nơi để dừng chân. Dù là vì tình hay vì nghĩa, đều không […]

Xem danh sách chươngGiữa trời đất, vạn vật tu hành thành linh, thành yêu, đều mang trong mình tinh huyết linh khí. Tinh huyết ấy chẳng khác gì ba hồn bảy vía của nhân loại, mất đi một chút còn miễn cưỡng sống được, nhưng nếu phân tán toàn bộ, thân thể liền hóa thành […]

Xem danh sách chươngSau khi mặt trời lặn, Hạ Trang mới rời khỏi thư phòng. Toàn bộ hạ nhân trong Mai Trang đã được thông báo quy củ mới: tất cả đều phải học một câu ám ngữ, nếu không cần thiết thì không được ra khỏi phủ, mà đã ra ngoài, lúc trở về […]

Xem danh sách chương“…Mộ Dung?” — Hạ Trang từ trên giường bật dậy, bên cạnh trống trơn, người vốn nên nằm bên cạnh hắn không biết đã đi đâu. Hắn cau mày lo lắng, lập tức bước xuống giường định ra ngoài tìm kiếm. Vừa đẩy cửa phòng ra, hắn chợt nhớ đến túi gấm […]

Xem danh sách chương“…Hạ Trang ca ca, chàng… vẫn luôn muốn giết thiếp sao?” — Mai Linh mím môi, vành mắt đỏ hoe, song nước mắt lại không thể rơi xuống. Lồng ngực nàng phập phồng dữ dội, nói ra lời ấy, nàng cảm thấy tim mình như bị xé toạc. Chiếc túi gấm trong […]

Xem danh sách chươngLời của Lý Mộ Dung có lẽ chỉ là thuận miệng mà nói, thế nhưng trong lòng Khương Thanh Tố, lại gieo xuống một hạt giống chẳng hề nhỏ. Nếu nàng biết rằng, về sau suốt một thời gian dài, chính vì mấy lời ấy mà tâm nàng chẳng lúc nào được […]

Xem danh sách chương“Đại Chiêu ta nay đã bước sang năm Quang Vĩnh thứ mười hai, chư vị thử nghĩ xem, kể từ sau khi Nam Di giao chiến cùng triều ta ba năm liền rồi đại bại, đến nay có phải quốc thái dân an, nhà nhà cá thịt đầy mâm?” Người đứng trên […]

Xem danh sách chương“Tiểu thư!” Một thiếu nữ mặc áo vàng, trạc mười sáu mười bảy tuổi, đứng bên cầu Nhân Duyên hướng về phía bờ sông gọi: “Tiểu thư!” Nữ tử vừa thả đèn hoa từ từ ngẩng đầu nhìn lại, nửa gương mặt lộ ra sau chiếc mặt nạ khẽ nhếch môi cười, […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố còn đang ngây người, thì Thẩm Trường Thích đã từ biệt Chung Lưu xong, chạy tới, than một tiếng: “Ta chỉ nói với tên ngốc đó vài câu, các ngài đã không đợi ta rồi. Hại ta lại tốn thêm một đạo phù. Bạch đại nhân, ngài giúp ta […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố nghe xong kết cục của vị Bạch Vô Thường đời trước, trong lòng chợt thấy lạnh sống lưng, liền hỏi: “Đơn Tà thường xuyên xuống địa ngục, là để thăm hắn sao?” Thẩm Trường Thích kéo môi, có chút gượng gạo: “Ngài nói vậy… ta chợt thấy cũng có […]

Xem danh sách chương“Ngài thật sự đã nói vậy với Vô Thường đại nhân sao?” Trên đường đến cầu Nại Hà, Thẩm Trường Thích tròn mắt, miệng há ra đầy kinh ngạc xen lẫn hứng thú. Hắn đánh giá Khương Thanh Tố từ trên xuống dưới mấy lượt: “Sao ngài vẫn bình an vô sự […]

Xem danh sách chươngKhông biết từ khi nào, tại nhân gian khi Thập Phương điện đến điều tra vụ án đã hình thành một quy củ bất thành văn — mọi việc trước tiên đều do Khương Thanh Tố xử lý theo đường lối văn, nếu nàng không thể trong thời hạn quy định giảm […]

Xem danh sách chươngĐơn Tà trong ba ngày không nhúng tay vào chuyện của Bát trường sinh, Khương Thanh Tố dĩ nhiên vui mừng. Trước đây, lúc nàng bắt kẻ nam nhân gieo thai quỷ, hắn lại đúng lúc ra tay đánh roi, khiến Khương Thanh Tố tức đến mức bỏ đi nghe kể chuyện. […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố cứu được bà chủ khách điếm Trường Phong một mạng, nhưng rõ ràng đối phương không hề hay biết, bởi vậy chẳng những không có ý cảm kích, trái lại còn thấy nàng vướng víu chướng mắt. Bà ta hất khăn tay, bĩu môi một tiếng rồi xoay người […]

Xem danh sách chươngChân tâm của con người, ẩn sâu trong da thịt, cốt tủy, kẻ thường khó mà nhận ra. Một người cười, chưa chắc là thật vui; một người khóc, chưa hẳn là thật buồn. Thiện và ác có khác biệt, nhưng cái thiện cái ác ẩn sâu đằng sau lại khiến lòng […]

Xem danh sách chươngTrong hũ còn có những vật mang dương khí, lớn nhỏ khác nhau, chen chúc lẫn nhau khiến mùi hôi thối lập tức tràn ngập. Khương Thanh Tố nhíu chặt mày, trong lòng ngạc nhiên không dứt: nữ nhân này lấy đâu ra những thứ đó? Nếu ở kinh thành Đại Chiêu, […]

Xem danh sách chươngNơi ở của lão Trương khá cũ nát — hai căn nhà tranh, nhưng sân lại khá rộng, có trồng ít rau xanh, chỉ là địa điểm hơi xa phố xá sầm uất nên mới yên tĩnh. Lão đẩy xe bánh nướng về nhà, để xe vào căn phòng nhỏ rồi cởi […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố tựa đầu vào giường, tay cầm cuốn sách, lật một trang thì ánh mắt dừng lại trên đầu ngón tay mình. Nàng thoáng ngẩn ngơ, chợt nhớ đến đôi tay kia có thể dễ dàng điểm ra Minh Hỏa, rồi lại nhớ đến hai ngọn lửa mới được đặt […]

Xem danh sách chươngKhi trở về khách điếm, Khương Thanh Tố và Đơn Tà liền thấy lão Trương đang bận rộn trước cửa, có người đến mua bánh nướng, ông ta nhiệt tình tiếp đón, mặt mày hớn hở. Thế nhưng, khi nhìn thấy Đơn Tà và Khương Thanh Tố thì nét cười thu liễm […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố nhoẻn miệng cười: “Một lần còn lạ, hai lần thành quen, ngươi cũng đã làm lần thứ ba rồi, còn sợ gì nữa?” Chung Lưu, theo đúng kế hoạch nàng bày ra, đã quanh quẩn phía sau phòng nhỏ, buông lời xúi giục đầy cay nghiệt, cũng đã nói […]

Xem danh sách chươngChung Lưu vẫn không hiểu cái gọi là “kế khích tướng” mà Khương Thanh Tố nhắc tới là gì, chỉ biết rằng sáng hôm sau, bà chủ khách điếm Trường Phong sau khi nói chuyện với Trương lão hán một hồi liền rời khách điếm, đi về phía tư thục. Trong phòng, […]

Xem danh sách chươngHồi tưởng về những chuyện xưa cũ khiến Khương Thanh Tố như vừa trải qua một giấc mộng dài. Nàng thu ánh mắt khỏi vầng trăng trên cao, nhìn sang Đơn Tà, khẽ hỏi: “Làm sao ngài biết ta mười sáu tuổi đã không còn ai thân thích?” Đơn Tà không trả […]

Xem danh sách chươngDù Trương lão hán đã ngoài năm mươi, nhưng vì cả đời lao động nặng nhọc, thân thể ông vẫn khỏe hơn Hà Vương thị nhiều. Dù bị thương, ông ta vẫn giành được con dao, cầm chắc trong tay, mũi dao chỉ thẳng vào Hà Vương thị. Cổ tay Hà Vương […]

Xem danh sách chươngNam nhân kia vẫn mang theo nghi ngờ — khi nãy dáng vẻ Trương Chi Hiếu thật chẳng giống người đến cứu cha mình. Gã nhìn đống ngói vụn dưới đất, rồi lại thấy Hà Vương thị nằm gục trong mưa, Trương lão hán vẫn còn hôn mê, và con chó đã […]

Xem danh sách chươngCột gỗ sơn đen, biển đỏ treo cao, đài diễn được xây bằng đá, cao ngang nửa thân người, hai bên còn vắt những tấm rèm đỏ, song rèm đã cũ kỹ, một vài chỗ đã ngả màu sậm đen. Trên mái ngói đen, vài con chim én đậu xuống, xòe cánh […]

Xem danh sách chươngNgười kia vừa lao ra khỏi hẻm liền không thấy bóng dáng đâu nữa. Chung Lưu đứng ngây ra tại chỗ, chưa kịp phản ứng. Hắn nghĩ thầm, nàng như vậy điên điên dại dại, bị kéo vào hẻm e là chẳng phải lần đầu. Dù hôm nay mình có ra tay […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố lại tiến thêm vài bước, mặt đất dưới chân là lớp đất xám xanh phủ đầy cỏ khô, thế mà lại mọc lên vài nhánh mầm non xanh biếc. Đi thêm một đoạn, giữa đám mầm non còn nở ra vài đóa hoa, một cành chỉ có một đóa, […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố nghe tiếng nói của đối phương, thanh âm trong trẻo rõ ràng, quả thật là giọng nam tử. Nàng lại nhìn kỹ cổ đối phương, thấy rõ hầu kết liền càng chắc chắn, nhất thời hơi ngượng, khẽ liếc nhìn Đơn Tà: “Đơn đại nhân sao không nói Hứa […]

Xem danh sách chươngVào đến khách điếm, Khương Thanh Tố mới tháo trâm bạch ngọc trên đầu xuống, đầu trâm khắc hoa chạm nhẹ xuống đất, phẩy ra một luồng khói xanh lượn lờ, dần dần hóa thành hình người. Hứa Phượng Dao đưa mắt nhìn quanh, trông thấy một gian phòng khách điếm thật […]

Xem danh sách chươngThẩm Trường Thích và Hứa Phượng Dao nghe thấy tiếng gào rú trong viện, lập tức xuyên qua cánh cổng mà vào. Đập vào mắt họ là một nữ tử quỳ rạp trên nền đất ướt đẫm nước mưa, quần áo trên người rối bời, lấm lem dơ bẩn, mái tóc rũ […]

Xem danh sách chươngTrời gần trưa thì dần tạnh mưa, suốt cả buổi sáng mưa phùn rả rích cuối cùng cũng dứt. Khương Thanh Tố chẳng định dùng bữa trong khách điếm, bèn phong hồn phách Hứa Phượng Dao vào cây trâm ngọc, rồi kéo Thẩm Trường Thích ra ngoài xem hát. Thẩm Trường Thích […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố vừa mở miệng, Thẩm Trường Thích cũng nhìn thấy — không xa phía trước, bên cạnh lão ông bán kẹo hồ lô, người khoác trường bào đen chính là Đơn Tà. Khương Thanh Tố gần như nhún nhảy bước tới, đứng cạnh hắn rồi mà người kia vẫn chẳng […]

Xem danh sách chương“Hiện nay, thành chủ của Liễu Thành tên là Lãng Tranh Ý, tuổi chưa đến hai mươi, còn nhỏ hơn Hứa Phượng Dao vài tháng. Ta nghe người trong phủ thành chủ nói, Lãng Tranh Ý vốn có một vị hôn thê từ thuở bé, nhưng từ sau khi Hứa Phượng Dao […]

Xem danh sách chươngNgười vừa bước ra khỏi phủ thành chủ chính là đương kim thành chủ Liễu Thành – Lãng Tranh Ý. Hắn vận một thân trường sam màu lam chàm, tiết trời se lạnh nên khoác thêm một chiếc áo choàng lông viền. Người này tuy không phải là bậc tuấn mỹ khuynh […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố đi đi lại lại sau cánh cửa lầu các, hỏi: “Ngươi chắc là hồn bị dọa tán thật, chứ không phải bị thứ gì đó khắc chế?” Bên trong im lặng, nàng cau mày, đặt tay lên cánh cửa gỗ đã khóa mà hỏi: “Thẩm?!” “Bạch đại nhân… ngài […]

Xem danh sách chươngChung Lưu ôm hai vò rượu, cuối cùng cũng hiểu vì sao Khương Thanh Tố lại dẫn hắn ra ngoài — hắn thân thể cường tráng, thích hợp làm mấy việc chân tay thế này. Dù sao nếu nói đến dùng đầu óc, thì hắn đúng là chẳng đủ dùng. Khương Thanh […]

Xem danh sách chươngĐơn Tà thở dài một tiếng, kéo tay Khương Thanh Tố rảo bước rời khỏi quảng trường. Hai người lướt qua đám đông, trong mắt Khương Thanh Tố, nàng có thể nhìn thấy trong tay họ đang cầm một ngọn lửa đỏ rực, tựa như vết hằn cháy in sâu vào linh […]

Xem danh sách chươngĐơn Tà vẫn ngồi dưới lầu, đợi đến khi Khương Thanh Tố về phòng rồi mới thong thả đứng dậy bước lên. Thẩm Trường Thích vừa nhìn thấy liền kéo Hứa Phượng Dao chui tọt vào phòng, trong lòng ngạc nhiên — tính cách Bạch đại nhân thay đổi quá nhiều, rốt […]

Xem danh sách chươngKhi Khương Thanh Tố cùng mọi người đến gần phủ thành chủ, toàn bộ nơi ấy đã bị lửa thiêu cháy rực trời. Bọn nha hoàn, gia đinh đã sớm bỏ chạy tứ tán, chỉ còn đám gia đinh hậu viện tụ tập phía sau, cố gắng tìm nước dập lửa. Trong […]

Xem danh sách chươngThẩm Trường Thích lao vào biển lửa mới phát hiện Hứa Phượng Dao đã theo sau, hắn ngẩn ra, quay đầu nhìn hắn: “Ngươi sao cũng vào đây?” Hứa Phượng Dao cụp mắt, nhẹ giọng: “Ta cách ngài không xa.” Thẩm Trường Thích lúc này mới nhớ chiếc trâm còn giấu trong […]

Xem danh sách chươngKhi Thẩm Trường Thích tìm được Khương Thanh Tố, bên cạnh nàng còn có một nam nhân nữa. Kẻ ấy diện mạo dữ tợn, tâm trạng kích động, như thể sắp nhào tới chộp lấy Khương Thanh Tố. May thay có Minh Hỏa hộ thân, Khương Thanh Tố không hề hấn gì, […]

Xem danh sách chươngTay vừa nâng chén trà, Đơn Tà hơi run, nước trong chén sánh ra ngoài. Hắn nhìn Khương Thanh Tố với ánh mắt mang đôi phần không thể tin nổi: “Bạch đại nhân sao lại nghĩ như vậy?” “Là ngài nói đấy thôi, rằng ta khác với người thường trong mắt ngài. […]

Xem danh sách chươngVề đến khách điếm, Khương Thanh Tố liền lập tức tìm đến Đơn Tà. Thẩm Trường Thích và Chung Lưu thấy nàng chạy vội lên lầu, hai người liếc nhau cười, rồi ngồi lại dưới lầu trò chuyện. Chung Lưu hỏi: “Thẩm ca, Bạch đại nhân với Vô Thường đại nhân thật […]

Xem danh sách chương“Thêm một cái nữa!” “Thêm một cái nữa!” “Được! Có khách xem muốn thêm, vậy ta để cô nương nhà ta chồng thêm một cái chậu nữa! Nếu chậu này không rơi xuống, chư vị khách nhân nhớ thưởng ít bạc cho cô nương nhà ta cổ vũ đấy!” Nam nhân trung […]

Xem danh sách chươngQuan binh hung hăng, chẳng chịu nhường bước. Tay áo của Đơn Tà khẽ động, Khương Thanh Tố thấy vậy liền lập tức đưa tay giữ lấy ống tay áo của hắn, đối diện ánh mắt người kia, nhẹ nhàng lắc đầu, sau đó mới buông tay ra. Ống tay khẽ run […]

Xem danh sách chươngThẩm Trường Thích vừa mới mua hai chiếc bánh bao nhân cua định cắn một miếng, thì bị ai đó từ sau lưng vỗ một cái mạnh khiến nước súp trong bánh chưa kịp nuốt đã nghẹn lại, ho sặc sụa, lại còn phun luôn miếng vỏ bánh đang nhai dở vào […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố vừa thấy dòng chữ hiện ra liền giật lấy Âm Dương Sách, tên “Khúc Tiểu Hà” thoáng lướt qua, nàng khẽ nhíu mày. Chỉ cần nhìn thấy họ “Khúc”, nàng đã đoán ra được, Khúc Tiểu Hà là ai. Đơn Tà trông thấy chữ viết cũng không lấy gì […]

Xem danh sách chương“Huyng nói Bạch đại nhân khi còn sống từng cùng Khúc Xương…” Chung Lưu ngồi xổm bên dòng suối, vuốt râu hạ giọng hỏi Thẩm Trường Thích. Thẩm vừa rửa tay sạch sẽ, vốc nước tạt thẳng lên mặt hắn, lườm một cái: “Nói bậy gì đó! Ngươi sống từng ấy năm, tự […]

Xem danh sách chươngĐơn Tà chồng hai chiếc mặt nạ lên nhau, từ tốn cất vào tay áo, nghiêng người nhìn Khương Thanh Tố: “Nàng có gì phải xin lỗi?” “Lời nói của Đơn đại nhân đêm qua khiến ta như tỉnh mộng. Chuyện Khúc Tiểu Hà, ta đích xác không nên thiên vị. Dù […]

Xem danh sách chươngHồi ức đến đó cũng dừng lại. “Ta khi đó mới mười sáu tuổi, còn chưa bảo toàn được thân mình, một đứa trẻ như thế, sao có thể sống nổi?” Khương Thanh Tố khẽ liếc sang Khúc Tiểu Hà, như nhìn thấy chính mình thuở trước từ thân ảnh nhỏ bé […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố hỏi đến chuyện của A Vũ, Khúc Tiểu Hà chẳng có chút đề phòng nào, lập tức đáp: “A Vũ rất đáng thương, hắn bị người ta đánh, chảy rất nhiều máu. Ta nói với phụ thân bảo người đừng đánh hắn nữa, phụ thân bảo để hắn đến […]

Xem danh sách chươngTận sâu trong rừng, dưới ánh trăng cong cong như lưỡi liềm, một nam nhân nằm sấp dưới đất, hai tay hóa thành móng vuốt, lông trên tay đột nhiên dài ra, lưng gù cao như dã lang trong núi rừng. Đôi chân sau căng chặt cơ bắp, đầu cúi thấp, toàn […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố đi phía sau, bỗng cảm thấy một luồng khí lạnh sau lưng, rùng mình quay đầu nhìn lại, chỉ thấy ánh lửa nơi A Vũ nhóm lên phản chiếu lên thân cây trong rừng, mờ mờ nhạt nhạt, người thì đã chẳng còn thấy đâu. Không biết có phải […]

Xem danh sách chươngSáng sớm hôm sau, đoàn người của Khương Thanh Tố lại tiếp tục lên đường. Đêm qua Khúc Tiểu Hà không ngủ được, cùng A Vũ chơi trò tết dây đến nửa đêm. Dây ấy là từ áo Chung Lưu mà tuột ra, tuốt mãi thành một sợi dài, tay áo bên […]

Xem danh sách chươngA Vũ vừa thấy Khúc Tiểu Hà đang thò đầu ra ngoài cửa sổ, liền lập tức kéo nàng vào, đóng kín cửa lại. Đơn Tà ngẩng tay, lòng bàn tay xoay ngửa, luồng sáng trắng đang lơ lửng giữa không trung lập tức rơi xuống, hóa thành một con hạc giấy […]

Xem danh sách chươngTrong cơn mưa lớn, trấn Thanh Hà bị bao phủ bởi một màn xám xịt. Trời đêm nay như rạn nứt, trút xuống cơn mưa như thác đổ, những hạt mưa nặng trĩu đập vào người cũng khiến da thịt nhức nhối. Ở rìa trấn, nơi những căn nhà tranh lưa thưa, […]

Xem danh sách chươngCơn mưa lớn kéo dài suốt một đêm, sáng hôm sau bên ngoài vẫn không chút ngơi nghỉ. Trên đường phố đã đọng đầy nước, theo rãnh thoát nước hai bên mà chảy về phía ruộng đồng ngoài trấn. Nước chảy không xuể, vẫn đủ để làm ướt giày người đi qua. […]

Xem danh sách chươngCơn mưa kéo dài đến tận trưa mới dần ngớt. Suốt đường đi, Khương Thanh Tố không ngừng mua sắm, tất cả đều do Đơn Tà chi tiền. Trấn Thanh Hà nổi tiếng với sen, liên tử và ngó sen. Cánh sen phơi khô có thể pha trà, làm nhân bánh hoặc […]

Xem danh sách chương“Đơn Tà, chàng nói cho ta biết, thế gian này có bao nhiêu loại trận pháp có thể ‘hiến mạng’?” Khương Thanh Tố nhìn theo con thuyền nhỏ ngày một xa mà cất tiếng hỏi. Tà áo của Đơn Tà khẽ lay động trong gió, hắn đáp: “Rất nhiều.” “Nếu vậy… chàng […]

Xem danh sách chươngA Vũ cả đời này sống chẳng mấy khi được dễ chịu, nhưng hai năm ở bên Khúc Tiểu Hà, hắn thấy ngọt ngào chưa từng có. Chưa bao giờ có ai tốt với hắn như nàng, không ngừng nhắc nhở rằng họ là người một nhà. Bàn tay đẫm máu chống […]

Xem danh sách chươngThẩm Trường Thích ngồi đối diện Hắc Vô Thường, người tỏa đầy âm khí. Hắn sợ, nên cố gắng khiến bản thân bớt nổi bật, cúi đầu, thỉnh thoảng lại lén liếc nhìn sang phía đối diện. Cho đến khi hắn thấy Khương Thanh Tố từ đầu phố chạy về phía sau […]

Xem danh sách chươngThập Phương điện, Thẩm Trường Thích đang ngồi bắt chéo chân, vừa rung đùi vừa ngân nga hát, một tay thoăn thoắt viết sách. Bất chợt thấy một bóng trắng đứng ngay bên cạnh mình, hắn lập tức gập sách lại. Hắn giật mình ngẩng đầu nhìn đối phương, chẳng rõ người […]

Xem danh sách chươngTay Đơn Tà lật sách khựng lại đôi chút, Khương Thanh Tố lại hỏi thêm lần nữa: “Chàng còn đó không?” Chờ thật lâu, người kia mới đáp: “Ừm.” “Ta muốn xem.” Khương Thanh Tố không rời đi, vươn tay về phía Đơn Tà. Hắn ngẩng đầu nhìn nàng, Khương Thanh Tố […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố từ nhỏ đã quen biết Triệu Doãn. Triệu Doãn là ngũ hoàng tử của tiên hoàng, trên hắn có bốn ca ca và bảy vị công chúa. Tiên hoàng vốn chẳng phải người đa tình, chỉ thích những mỹ nhân trẻ tuổi, dịu dàng, nhu thuận, nhưng cũng chẳng […]

Xem danh sách chươngNgón tay Đơn Tà khẽ lướt trên miệng chén trà, nét mặt vẫn bình thản, chỉ là trong ánh mắt thoáng qua một tia cảm xúc, như gợn sóng nhè nhẹ, rồi nhanh chóng biến mất. Hắn chẳng phản bác Khương Thanh Tố, xem như ngầm thừa nhận — đúng là trong […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố quyết định lưu lại kinh thành, đợi thời cơ thích hợp sẽ vào hoàng thành một chuyến, rồi lại ghé qua Đại Lý Tự, xem có thể tìm được cơ hội gì để lật lại bản án hay không. Đã có chủ ý, Đơn Tà cũng không phản đối, […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố ở lại kinh thành hai ngày, mỗi ngày đều ghé Thi Thư Trà Lâu thưởng trà. Mỗi lần nàng đến, luôn ngẫu nhiên gặp Lục Hinh. Ban đầu, Lục Hinh chỉ khẽ gật đầu xem như chào hỏi, nhưng một ngày gặp nhau đến ba bốn lượt, nàng liền […]

Xem danh sách chương“Vậy tức là… Bạch đại nhân lại làm quan rồi?” Thẩm Trường Thích gắp một chiếc bánh chẻo, vừa chớp mắt vừa hỏi Khương Thanh Tố. Khương Thanh Tố liếc nhìn hắn, hơi cau mày: “Sao vậy? Ở Âm ty ta không phải cũng là quan sao?” “Phải phải, ngài luôn là […]

Xem danh sách chươngThẩm Trường Thích cảm thấy có chút sợ hãi, ngẩng đầu nhìn tấm biển treo cao trên cổng lớn — ba chữ “Đại Lý Tự” dù trong tiết trời tuyết phủ vẫn sáng rực lạ thường. Hai bên cổng Đại Lý Tự, trên thân sư đá phủ đầy tuyết trắng, cây cối […]

Xem danh sách chươngHứa Văn Nhược bước đi không vội không chậm, Khương Thanh Tố nhìn khoảng cách từ nơi hắn vừa cất tiếng đến chỗ mình, vẫn còn khá xa. Vừa rồi nàng nói chuyện với Thẩm Trường Thích cũng cố tình hạ thấp giọng, chắc hẳn hắn không nghe thấy. Sắc mặt Hứa […]

Xem danh sách chươngMiệng của Thẩm Trường Thích bị phong lại, chắc chắn không thể ăn uống gì, Khương Thanh Tố liền kéo Đơn Tà ra ngoài dùng bữa, để mặc hắn một mình trong khách điếm. Khương Thanh Tố dẫn Đơn Tà ra khỏi khách điếm, trên đường đi kể lại chuyện ban ngày […]

Xem danh sách chươngSáng sớm hôm sau, Thẩm Trường Thích—với cái miệng bị phong suốt đêm—sau khi rửa mặt xuống lầu, liền thấy Khương Thanh Tố đã ngồi trong đại sảnh của khách điếm, không biết từ đâu lấy được văn phòng tứ bảo, tay chống cằm, cầm bút, mày hơi chau, vẻ mặt đầy […]

Xem danh sách chương“Vũ ca ca! Đợi muội với!” Một tiểu cô nương khoảng mười một tuổi chạy băng băng vào phủ, tấm biển treo trên cổng vẫn còn ánh vàng sáng chói, rõ ràng là mùa tuyết rơi, vậy mà cô bé mặc áo bông vẫn bám theo một thiếu niên chừng mười bốn […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố đứng trên cây nghe Đơn Tà nói xong thì khựng lại, vẻ thẹn thùng thoáng hiện trên khuôn mặt, nàng quay đầu, bĩu môi rồi cúi người hái táo cho hắn ăn. Cách nàng hái táo chẳng mấy dịu dàng – không phải từng quả một, mà là… bẻ […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố cảm kích trong lòng khi Hứa Văn Nhược chịu thẳng thắn nói ra. Nàng hiểu, nỗi day dứt suốt hai mươi năm trong lòng phụ thân hắn, người làm con như hắn hẳn cũng không thể yên lòng. Hắn là một người con hiếu thảo—chỉ tiếc, tuổi còn trẻ […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố cùng Đơn Tà đánh cờ suốt nửa ngày, đến nửa đêm, Thẩm Trường Thích thực sự không thể tiếp tục chịu đựng. Mỗi lần Khương Thanh Tố sắp thua, Đơn Tà lại nhường một nước, để nàng có cơ hội gỡ lại, kéo dài ván cờ thêm chút nữa. […]

Xem danh sách chươngTấm rèm dày treo nơi cửa được vén lên, Khương Thanh Tố cúi đầu, khom mình bước vào. Tử Thần điện, nơi này nàng đã từng đến không biết bao nhiêu lần. Bước chân của nàng không nhanh không chậm, khoảng cách đều đặn, mãi cho đến khi nhìn thấy một vạt […]

Xem danh sách chương“Chi bằng ta vào triều làm quan, giúp chàng mài đi những góc cạnh không nghe lời kia.” Khi xưa, Khương Thanh Tố nói ra lời ấy, mấy cánh hoa hoè rơi vương trên mái tóc nàng. Triệu Doãn trẻ tuổi khẽ động ngón tay, định đưa tay gỡ hoa giúp nàng, […]

Xem danh sách chươngLục Hinh lại một lần nữa tỉnh lại giữa khoảng trống ký ức, nhưng lần này nàng tỉnh dậy trong chính gian phòng của mình. Thi Thư Trà lâu dành riêng cho nữ cử nhân nghỉ ngơi, mỗi gian chia cho hai người, nàng ở cùng Giang Nguyệt. Giữa chỗ ngủ của […]

Xem danh sách chươngVân Tiên thành – được bao bọc bởi núi non trập trùng, dựa núi kề sông, có dòng suối chảy qua giữa lòng thành, phía sau thành là ngọn núi lớn với một thác nước kỳ lạ. Nhìn từ xa, thác nước ấy như một tiên nữ đang gội đầu. Mây mù […]

Xem danh sách chươngNgày khai trương đầu tiên của “Vô Sự Trai”, ngay sau khi pháo và pháo hoa vừa dứt, chỉ trong chớp mắt trước cửa đã có người chết cháy. Đây rõ ràng chẳng phải điềm lành. Đám đông hoảng hốt, phần lớn lập tức quay đầu bỏ chạy. Chỉ còn lác đác […]

Xem danh sách chươngThẩm Trường Thích tự nhiên biết Khương Thanh Tố đang ra mặt bảo vệ mình, ngay cả Chung Lưu cũng nhận ra điều ấy, chỉ là đối diện với cơn giận của Đơn Tà, Chung Lưu không dám như Khương Thanh Tố đứng ra can thiệp. Khương Thanh Tố lại dùng roi […]

Xem danh sách chươngChung Lưu mất một ngày lang bạt khắp thành Vân Tiên, chuyên chọn những nơi uống trà nghe kể chuyện ngồi lại. Thành Vân Tiên vốn có sản nghiệp của Chung gia, thêm vào đó người nhà họ Chung vốn bám rễ nơi đây nhiều năm, được bọn họ mách bảo, hắn […]

Xem danh sách chươngTình cảm giữa Lôi Nguyệt Nhược và Tô Cừu thực ra lại giản đơn, chỉ là tiểu thư nhà giàu đem lòng yêu mến một thư sinh nghèo có tài. Song thân nhà họ Lôi vốn không phải hạng thế lực, chỉ cần Tô Cừu có thể cho Lôi Nguyệt Nhược một […]

Xem danh sách chươngMột ván cờ kết thúc, Khương Thanh Tố vẫn là người bại trận. Cờ nghệ của Đơn Tà cao thâm khó lường, có những nước đi thoạt nhìn như tự đưa mình vào chỗ chết, vô phương vô pháp, kỳ thực lại là đại cục được bố trí từ lâu dài, Khương […]

Xem danh sách chươngChung Lưu đã điều tra ra mấy tên ác bá có tiếng tại Vân Tiên thành. Những kẻ lòng dạ hiểm ác phần nhiều thích tụ hội cùng nhau, kỳ thực hôm đó trong “Vô Sự Trai”, kẻ từng làm chuyện xấu cũng có mặt, mắt thấy bạn thân bị thiêu cháy […]

Xem danh sách chươngThẩm Trường Thích trừng lớn đôi mắt, vẻ mặt đầy khó tin. Hắn cúi đầu nhìn lão giả vừa tỉnh lại, lại nhìn hồn phách đang lơ lửng trước mặt mình – chưa từng có ai khi hồn phách lìa thể rồi mà vẫn còn sống được. Một luồng hàn khí xuyên […]

Xem danh sách chươngKhi Thẩm Trường Thích trở về Vô Sự Trai thì vừa đúng giờ dùng bữa trưa, Lê Thái Hòa đang cùng mười vị tú tài vây quanh một chiếc bàn tròn lớn ăn cơm. Lẽ ra tiễn hồn vị lão giả kia đi đầu thai cũng không tính là quá muộn, nhưng […]

Xem danh sách chươngLôi Nguyệt Nhược đang đọc sách trong Vô Sự Trai, lúc nàng cùng Khương Thanh Tố đang thưởng trà thì nha hoàn hớt hải chạy tới. Vừa thấy tiểu thư vẫn bình an, nha hoàn mới thở phào nhẹ nhõm. Những ngày trước, Lôi Nguyệt Nhược ở nhà sống chết không màng, […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố nghe Đơn Tà nói vậy, hơi sững người, nàng chưa từng nghĩ mình lại trở thành người thay đổi Thập Phương điện. Nàng khẽ nhíu mày, trong lòng thoáng có chút bối rối: “Như vậy… là tốt hay xấu?” “Không có tốt xấu gì cả.” Đơn Tà đáp: “Hạ […]

Xem danh sách chươngLúc Đơn Tà và Chung Lưu trở về, vừa khéo gặp lúc Lôi Nguyệt Nhược chuẩn bị rời đi. Kiệu của phủ họ Lôi khi rời khỏi Vô Sự Trai vừa vặn lướt qua Đơn Tà, hắn liếc mắt nhìn chiếc kiệu trang nhã kia, bước chân khẽ dừng lại. Chung Lưu […]

Xem danh sách chươngMột trận gió lùa mở cửa sổ, kêu “két” một tiếng khiến người đang thiêm thiếp trên giường từ từ mở mắt. Mành lụa mỏng bị gió từ ngoài cửa thổi tung, một đôi giày thêu màu hồng nhạt đặt bên giường. Một bóng đen áp xuống, người nằm trên giường vươn […]

Xem danh sách chươngTối đến, Chung Lưu cùng Thẩm Trường Thích ngồi chồm hổm trước nha môn tri phủ. Thẩm Trường Thích một tay chống cằm, còn Chung Lưu không biết kiếm đâu ra được một que gỗ, đang gãi ngứa sau lưng. Hắn vừa gãi vừa hỏi: “Chúng ta canh trước nha môn làm […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố được Hoàng phù đưa trở về Vô Sự Trai. Khi nàng ôm Lôi Nguyệt Nhược đã ngất xỉu đột nhiên xuất hiện tại viện sau của trà lâu phía sau Vô Sự Trai, vị tú tài vừa dọn dẹp xong tầng trên bước xuống liền giật nảy mình. “Bạch […]

Xem danh sách chươngNgười trong cửa vẫn đứng yên bất động, Khương Thanh Tố khẽ nhấc tà váy, dẫn đầu bước vào: “Ngươi là Tô Cừu?” Đơn Tà theo sát sau nàng, ánh mắt quét một lượt quanh gian phòng, không hề cảm nhận được khí tức của kẻ dưới hồ kia. “Ta là Tô […]

Xem danh sách chươngMọi ánh mắt đều dồn về phía Giang Nhu. Trong bộ y phục trắng, thân hình gầy gò của hắn trông có phần tiêu điều trong gió đêm. Máu đã trào ra nơi mũi miệng. Từ khoảnh khắc tên hắn bị ghi vào trang quỷ của Nhân Quỷ Thư, cấm chế mà […]

Xem danh sách chươngTô Cừu giật mình nhìn về phía Khương Thanh Tố: “Không phải hắn? Vậy là ai?!” “E rằng… ngươi cũng chưa thực sự hiểu hết tác dụng của Nhân Quỷ Thư, phải không?” Ánh mắt Khương Thanh Tố nhìn hắn pha lẫn xót xa lẫn tức giận: “Công tử họ Giả bị […]

Xem danh sách chươngĐại Chiêu, kinh đô tổ chức quốc tang. Tiên hoàng Càn Văn đế Triệu Doãn, hưởng thọ năm mươi lăm tuổi, bệnh tật giày vò suốt nhiều năm trước khi qua đời. Hai năm trước, vụ án Tương Thân Vương không chỉ giải oan cho vụ án phản quốc của Khương Tể […]

Xem danh sách chươngĐơn Tà hoàn hồn, lập tức hất tay Khương Thanh Tố ra. Đóa Bỉ Ngạn hoa rơi xuống đất, nhưng luồng hắc khí quấn quanh thân nàng vẫn chưa chịu buông tha, chỉ cần một lần chạm phải là sẽ đeo bám mãi không rời. Huống chi nàng còn chủ động hái […]

Xem danh sách chươngChung Lưu đốt phù truyền tin, báo rằng kẻ đó đã rời khỏi Vân Tiên thành, theo dấu vết thì đã đến kinh đô. Triệu Doãn mới mất không lâu, tân hoàng vừa đăng cơ. Theo lẽ thường, hắn nên lập nguyên thái tử phi làm hoàng hậu, song không rõ cớ […]

Xem danh sách chươngTây thành kinh đô có một khu kỹ viện nổi tiếng, gọi là Tần Sở Sinh Tiêu Xứ, chưa đến gần đã ngửi thấy hương rượu phảng phất lan khắp ngõ. Rượu nơi đây đều là tửu lâu tự ủ, bên ngoài không thể mua được. Người có thể bước vào Tần […]

Xem danh sách chươngThẩm Trường Thích bất chấp tên Quế Công ngăn cản, lao tới cửa phòng của Ngọc Tử, vừa định đưa tay đẩy cửa, liền cảm thấy lòng bàn tay nóng rực như bị thiêu đốt, lập tức thu tay lại. Một tiếng đau đớn của nữ tử vọng ra từ bên trong, […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố tỉnh dậy khi trời vừa hửng sáng, thân thể đã hồi phục không ít, có thể hóa thành hình người, liền vén rèm bước xuống giường. Trong phòng, những đạo hoàng phù đều đã bị xé bỏ, cửa sổ mở toang, ánh sáng sớm chiếu vào rọi lên chiếc […]

Xem danh sách chươngKhi mặt trời còn chưa hoàn toàn nhô lên khỏi chân trời, ngọc kiệu của Ngọc Tử đã rời khỏi Thì Hoa Các, men theo lối phía sau nơi Tần Sở sinh tiêu xứ cư ngụ, một đường hướng ra ngoài thành. Phía tây thành có cổng thành, nhưng cổng ấy vốn […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố tuy đã sớm có dự cảm, nhưng khi thật sự nhìn thấy hai gương mặt giống nhau đến mức khó phân biệt, tim nàng vẫn bất chợt thắt lại, một luồng hàn khí vô hình từ sau lưng tràn đến, lạnh lẽo đến tận xương. Một kẻ gầy gò […]

Xem danh sách chươngChu Hạc đã phát điên. Khương Thanh Tố tuy mới làm Bạch Vô Thường vài chục năm, qua lại giữa nhân gian và địa phủ, kiến thức chẳng thể sánh cùng kẻ đã sống tám trăm năm như Chu Hạc. Thế nhưng ngay cả nàng cũng cảm thấy Chu Hạc thật hẹp […]

Xem danh sách chươngChấp niệm của Chu Hạc đã hủy hoại tài hoa vốn có nơi hắn. Sự tình nhân thế vốn là như vậy — biết ít chưa chắc không vui, nhưng càng biết nhiều, càng dễ rơi vào mê mang. Chu Hạc phút chốc hóa già, khi cảm giác được kết giới biến […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố bị câu “Ta cứ muốn” của hắn làm cho mặt đỏ bừng, vô cớ thấy hô hấp khó khăn. Nàng chớp mắt, bàn tay đang áp lên cửa khẽ siết lại, vừa vặn giao nhau cùng tay Đơn Tà. “Nghĩ muốn gì?” Khương Thanh Tố khẽ hỏi. “Hôn nàng.” […]

Xem danh sách chươngĐơn Tà theo hướng tay chỉ của Khương Thanh Tố nhìn sang, quả nhiên thấy có một hộ gia đình vẫn còn sáng đèn, dưới mái hiên treo đèn lồng đỏ, trên cửa dán song hỷ đỏ thắm, người ra kẻ vào đều mặc đồ đỏ, trông rất náo nhiệt. Nhìn cảnh […]

Xem danh sách chươngThấy Đơn Tà bị mình chọc đến cứng họng, Khương Thanh Tố biết tâm trí hắn đã rời khỏi khuôn mặt giống hắn của kẻ khác, bắt đầu chuyển sang chuyện khác, nàng bèn hỏi: “Đúng rồi, chàng nói hắn tặng chàng lễ vật, là lễ gì?” Đơn Tà cụp mắt, lắc […]

Xem danh sách chươngChu Hạc khẽ mỉm cười chua xót, nhẹ giọng hỏi: “Kiếp trước ta không uống canh Mạnh Bà, kiếp này ta muốn một bát, chẳng hay Hắc Vô Thường đại nhân có bằng lòng?” Đơn Tà hơi nhíu mày: “Không hợp quy củ.” “Phá một lần thì đã sao, bao năm nay, […]

Xem danh sách chương“Vào buổi tối, nhất là đêm không trăng không sao, trong căn nhà cũ ấy sẽ vang lên những âm thanh quái dị, như tiếng trẻ con cười, lại như phụ nữ khóc. Hôm đó phụ thân ta đi ngang qua căn nhà ấy, nhìn thấy bên trong có một đống xương […]

Xem danh sách chươngTrần phủ hôm nay có hỷ sự, đại tiểu thư của Trần phủ – Trần Mộc Nhi – bước vào tuổi mười tám. Toàn phủ đều ghi nhớ ngày này, cũng bởi vì đây chính là ngày xuất giá của nàng. Từng có đạo nhân đến Trần phủ, nói rằng Trần Mộc […]

Xem danh sách chương“Bạch đại nhân, đi tiếp nữa ta không thể tiễn ngài rồi. Tân nương chưa đến nơi thì không thể rời kiệu, lá bùa này sẽ dẫn ngài xuyên qua Ly Hồn Đạo, đến Thập Phương điện nơi địa phủ.” – Chung Lưu vừa vươn vai vừa mỉm cười, mắt cong như […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố nghe Đơn Tà chủ động nhắc đến việc đánh Thẩm Trường Thích, liền sững người, hỏi ngay: “Tại sao?” Chẳng lẽ trong thời gian nàng không có mặt, Thẩm Trường Thích lại phạm lỗi liên tục? Tên đó sao không học cách mỗi ngày lật xem Âm dương sách, […]

Xem danh sách chương“Tổ tiên còn chẳng còn bao năm, họ Chung đời đời tuân theo quy củ, ký kết khế ước vĩnh niên với Âm ty, đứa con trai thứ tư của nhà họ Chung sinh vào giờ âm, tổ tiên xem tướng xem cốt, thấy đúng là người có căn tu đạo, ban […]

Xem danh sách chương“Thẩm ca, ta gặp phiền toái rồi……” Giữa rừng rậm sâu thẳm, những tấm phù vàng dán đầy trên thân cây xung quanh, riêng trên một gốc cây cổ thụ khô cằn ít nhất đã mấy trăm năm tuổi, cũng bị dán không dưới trăm tấm. Một người thư sinh đứng bên, […]

Xem danh sách chươngThẩm Trường Thích ở lại tửu phường Nhất Túy Phương Hưu suốt ba ngày, đến một bước chân ra cửa cũng chưa từng. Chung Lưu quanh quẩn mãi ở mấy con phố gần đó, dõi mắt nhìn cửa tửu phường, có thể thấy rõ Thẩm Trường Thích và Bạch Cầu vừa ăn […]

Xem danh sách chươngSáng mùng một hôm sau, Bạch Cầu để lại hai tiểu nhị trông quán, còn mình dẫn ba người ra phía đông thành — nơi nàng thường tới để phát cháo, phát gạo cho những người nghèo khổ. Ban đầu mọi chuyện đều suôn sẻ, chỉ là cuối hàng chờ nhận cháo […]

Xem danh sách chươngTô Thành ngoài bánh bao nước nổi tiếng, mỗi độ thu sang còn có một phong tục đặc sắc: ngày hội văn nhân tụ hội đề thơ vẩy mực. Vào ngày ấy, văn sĩ trong thành đều tề tựu, cùng quần tụ nơi rừng trúc tên gọi “Diệu Bút Sinh Hoa”, xua […]

Xem danh sách chương“Còn dám vùng vẫy! Trói lại, đem về cho ta!” Nam tử vừa dứt lời, hai tên gia đinh liền từ sạp hàng ven đường lấy hai sợi dây thừng, quăng mấy đồng tiền xuống, chẳng thèm để ý ánh mắt xung quanh, liền thô bạo trói thiếu nữ lại rồi lôi […]

Xem danh sách chươngTối hôm đó, Thẩm Trường Thích không thấy cô nương kia đâu nữa, lần gặp lại là vào sáng hôm sau. Bởi tình huống đặc biệt, con phố trước khách điếm vốn là sản nghiệp của Kim ác bá, nên trước khi thương thế của cô nương kia khỏi hẳn, nàng không […]

Xem danh sách chươngNgày đầu tiên của văn nhân tiết quả thực đặc sắc, Khương Thanh Tố chơi rất vui, chỉ tiếc là Đơn Tà chẳng chịu ra tay—bút ngay trước mặt, thế mà nhất quyết không viết. Khương Thanh Tố cũng đành chịu, tự mình viết một bức thư pháp, được hai tiểu thư […]

Xem danh sách chươngHồn phách và hồn phách, liệu có khác biệt? Vạn lý giang sơn mọc lên dưới chân hắn, tầng mây sương mù theo tay áo hắn mà trôi lững lờ, những cảnh tượng ấy… đẹp sao? Trong mắt hắn, Âm ty cùng nhân gian có gì khác nhau? Hắn dõi theo vô […]

Xem danh sách chươngMưa ở Vân Tiên thành sau ba ngày ròng rã rốt cuộc cũng đã dứt. Sau khi mưa tạnh, tiệm bán bánh quế cũng mở cửa trở lại. Khương Thanh Tố đặc biệt ra ngoài, xếp hàng trước cửa tiệm bánh quế, người mua không ít. Trong tiệm nhỏ thường chỉ có […]

Xem danh sách chươngKhương Thanh Tố nhấc sợi dây tơ hồng trong tay, bước tới trước mặt vị đại sư. Đại sư liếc nhìn hai người, chắp tay niệm một tiếng “A Di Đà Phật”, sau đó ra vẻ trang nghiêm, tính toán tên họ họ vừa viết lên, đọc vài câu kinh văn, rồi […]

Xem danh sách chươngChuyện giữa Chung Lưu và Bạch Cầu, Khương Thanh Tố từng nghe Thẩm Trường Thích nhắc sơ qua, nhưng khi ấy nàng chẳng mấy bận tâm, Thẩm Trường Thích thấy thế cũng không nói thêm. Với tính cách tránh nữ như tránh hổ, sợ nữ chẳng sợ hổ của Chung Lưu, nàng […]