Chương 132: Chúng Ta

Bộ truyện: Kinh Sơn Nguyệt

Tác giả: Lá liễu mùa đông

Sau khi nói ra thân thế, Phương Châu không còn sức lực để che giấu cảm xúc nữa, ôm chặt lấy Thu Hằng mà khóc òa lên.

“Sao có thể độc ác đến thế chứ, chỉ vì công tử nhà bà ta thích điểm tâm tổ phụ ta làm, tổ phụ không chịu về làm đầu bếp cho bọn họ, bà ta liền hủy hoại tổ phụ ta, khiến ta mất cả gia đình…”

Thu Hằng mặc cho nàng ôm lấy khóc, chỉ nhẹ nhàng vỗ vỗ lưng nàng.

Nàng vẫn nhớ rõ lần đầu tiên gặp Phương Châu.

Một bé gái tóc tai bù xù quỳ trên đất, mũi đỏ bừng vì khóc, gương mặt đỏ hồng như búp bê trong tranh năm mới.

Nàng chưa từng thấy ai béo như thế, là ăn bao nhiêu ngon ngọt mới nuôi ra được đống thịt ấy chứ?

Nhất định là người nhà rất yêu thương nàng, vậy sao lại một mình lẻ loi quỳ trên đất cầu người mua?

Thật đáng thương.

Tiểu A Hằng khi ấy sinh lòng thương cảm, từ bỏ ý định mua con lừa, mang theo cô bé mũm mĩm ấy về nhà.

Giờ hai người đều đã lớn. Nàng cũng đã mất đi phụ mẫu, những người từng dành dụm tiền chỉ để mua con lừa khiến nàng vui vẻ.

Tổ phụ của Phương Châu vì Tô ma ma mà chết, chỉ vì công tử phủ Tướng quốc thích điểm tâm, muốn có người luôn sẵn làm theo ý hắn, liền dùng thế lực ép buộc người khác.

Phụ thân nàng thì chết dưới tay Hàn Tử Hằng – con trai của Điện Tiền Đô Chỉ Huy Sứ Hàn Ngộ. Không phải vì thù hận, mà đơn giản chỉ vì hắn là kẻ ăn chơi ngông cuồng, cưỡi ngựa vội về thành mà đâm người ta.

Kẻ thù của nàng và Phương Châu không giống nhau.

Nhưng thực chất — là giống nhau.

“Phương Châu, ngươi định làm gì?”

Phương Châu nghẹn lại tiếng khóc, ánh mắt đầy thù hận: “Ta muốn báo thù, ta muốn giết Tô ma ma!”

Báo quan chẳng ích gì, tổ phụ nàng đã chứng minh điều đó rồi.

Thu Hằng khẽ lắc đầu.

“Cô nương không đồng ý ta báo thù?” Phương Châu lau nước mắt, “Ta sẽ không nóng nảy như hôm nay nữa, ta sẽ cẩn thận, không liên lụy đến cô nương…”

“Ta không phải không đồng ý ngươi báo thù.” Thu Hằng nhẹ giọng, “Ta chỉ muốn nói, giết Tô ma ma không có ý nghĩa. Vài năm trước, chỉ vì công tử phủ Tướng quốc muốn ăn điểm tâm của tổ phụ ngươi, một mụ ma ma trong phủ đã đủ khiến nhà ngươi tan cửa nát nhà. Vậy tương lai, chỉ vì một món ăn, một bộ xiêm y, sẽ còn bao nhiêu người phải chịu hại?”

Phương Châu nghe mà ngẩn ra, bất giác gật đầu.

“Không phải chỉ có Tô ma ma, mà còn có thể là Trương ma ma, Lý ma ma. Họ dựa vào thế lực phủ Tướng quốc, xem dân thường như cỏ rác — là phủ Tướng quốc từ gốc đã mục nát rồi.”

“Vậy… phải làm sao?”

“Ngươi còn nhớ Hàn Tử Hằng không?”

“Sao lại không nhớ! Tên ác ôn ấy đã giết chết phụ thân của cô nương!” Phương Châu đỏ hoe mắt, siết chặt nắm tay.

Cô nương cũng từng báo quan rồi, nhưng cũng vô ích.

“Nhưng ta không giết hắn.”

Phương Châu mở to mắt.

Thiếu nữ cùng tuổi với nàng, giọng nói điềm đạm, thần sắc bình thản, nhưng lời vừa nói ra như sấm vang giữa trời, chấn động tâm can nàng.

Nàng chợt nhớ ra — cô nương không giết Hàn Tử Hằng.

Mà là giết phụ thân hắn — Hàn Ngộ!

Đó là bí mật mà nàng và cô nương chưa từng nói ra, nhưng lại sớm có sự ăn ý ngầm.

“Cô nương, ý người là, ta không nên giết Tô ma ma, mà là — là giết Phương tướng?”

Chỉ là nói ra, Phương Châu cũng thấy như ngạt thở.

Đó là Tả tướng quyền khuynh thiên hạ, nàng chỉ là một cô gái mồ côi, làm sao có thể giết được ông ta?

“Không phải ngươi.” Thu Hằng dừng một lát, từng chữ từng lời rõ ràng:

“Là chúng ta.”

Như nàng từng cùng Chi Lan bên bờ sông Hương Sa, trừ bỏ Hàn Ngộ; như từng liên thủ với Đào Đại và mọi người, giết chết Viên Thành Hải.

Giờ, đến lượt Phương tướng.

Phương Châu nghe xong, lắc đầu: “Ta không thể liên lụy cô nương vào chuyện này.”

Thu Hằng mỉm cười: “Không phải kéo ta vào, mà là ta vẫn luôn ở trong đó. Phương Châu, ta làm tất cả những chuyện này không chỉ vì giúp ngươi báo thù, ngươi đừng mang gánh nặng trong lòng.”

Phương Châu cúi đầu, trầm mặc rất lâu, rồi khẽ hỏi: “Cô nương, vậy Viên Thành Hải là…”

“Cũng là ta giết.”

Hô hấp của Phương Châu lập tức dồn dập, kinh ngạc nhìn Thu Hằng.

Lông mày và ánh mắt của thiếu nữ vẫn là người nàng quen thuộc, nhưng cũng có vẻ xa lạ.

Nàng đưa tay ra, dè dặt chạm vào má của Thu Hằng — sự mềm mại và hơi ấm từ làn da khiến nàng nhẹ lòng.

Là cô nương!

Nhưng… cô nương làm sao làm được những việc đó?

“Phương Châu, ta không dám đảm bảo sẽ thành công, nhưng ta sẽ dốc toàn lực để làm. Không được vội, không thể nóng nảy — phải từng bước, từng bước mà đi.”

Phương Châu gật đầu thật mạnh:

Truyện được dịch đầy đủ tại maivangtet.vn

“Ta biết rồi. Không được nóng vội, không được lỗ mãng — phải từ từ mà làm.”

Hai người nhìn nhau, rồi cùng bật cười.

…

Hôm sau trời trong mây tạnh. Trước khi ra cửa, Thu Hằng tới Thiên Tùng Đường định bẩm với lão phu nhân một tiếng, nhưng không gặp được người.

“Lục cô nương, lão phu nhân không được khỏe, đang nghỉ ngơi ạ.”

Xem ra… quả thật là còn đang giận.

Thu Hằng chẳng cảm thấy ngại ngùng hay khó xử vì bị từ chối gặp mặt, một mình bước lên cỗ xe ngựa dừng trước nhị môn.

Mà trong phòng, lão phu nhân — người rõ ràng “nghỉ ngơi” — đợi Thu Hằng đi rồi liền hỏi Xuân Thảo:

“Lục nha đầu nói sao?”

“Lục cô nương nói từ mai sẽ không đến quấy rầy lão phu nhân nữa, mong người giữ gìn sức khỏe.”

Lão phu nhân nghẹn một hơi, tức đến đau ngực:

“Đứa nha đầu bất hiếu chết tiệt này!”

…

Trong phủ Tướng quốc, vài vị tiểu thư ngồi trong đình nghỉ giữa hoa viên. Cảm giác hưng phấn ban đầu đã sớm bị thay thế bởi sự mệt mỏi.

Loại mệt mỏi vì chờ người mãi không đến.

Trong số đó, Thành Tố Tố là người sốt ruột nhất:

“Duệ nhi, A Hằng liệu có đến không đấy?”

Dù sao nơi này là phủ Tướng quốc, không có mấy vị quận chúa, huyện chủ hay Hoàng Thành Sứ gì gì đó che chở, con tiện nhân Thu Hằng cũng chẳng là gì.

Nàng thật sự sợ Thu Hằng không đến.

“Không đến? Nàng dám không đến sao?” Phương Duệ phe phẩy quạt tròn, vẻ ngoài thản nhiên, trong lòng thì bốc hỏa.

Hôm qua nàng đã phát thiếp mời bạn bè đến sớm để xem trò hay, kết quả giờ đã ăn trưa xong mà Thu Hằng vẫn chưa đến.

Thật là, trò cười chưa thấy đâu, mà hóa ra chính mình mới là trò cười cho thiên hạ.

“Tiểu thư, Thu Lục cô nương đến rồi.” Một nha hoàn bước tới, bẩm với Phương Duệ.

“Người đâu?”

“Bị đưa tới chỗ Tô ma ma rồi ạ.”

Tô ma ma vì bị thương trên mặt mà dừng việc trong phủ, hiện đang chờ Thu Hằng đến bôi thuốc.

…

“Tính ra Thu Lục cô nương cũng biết điều, nếu còn không tới thì vết thương trên mặt ta đây cũng sắp hóa mủ rồi.” Tô ma ma vừa nhìn thấy Thu Hằng, liền lên giọng.

Thu Hằng cẩn thận quan sát gương mặt bà ta, biểu cảm có phần kỳ quái:

“Vậy ra vẫn chưa bôi thuốc? May là trời đang mát, chứ không thì đúng là sắp thối rữa thật rồi.”

Vì muốn nhục nhã nàng mà đến mức này, cũng thật là… cố quá hóa dở.

Tô ma ma mặt sầm xuống, vốn định nói không nghiêm trọng đến vậy — nếu mấy vết cào này được xử lý sớm, thì chỉ cần Thu Hằng đến vài lần là khỏi hẳn, khi đó bà ta còn biết ăn nói ra sao với chủ tử?

Còn dám nguyền rủa bà ta rụng mặt!

“Hừ, bắt đầu đi.”

Tô ma ma nhìn Thu Hằng động tác điềm đạm, ngôn từ lễ độ, mà không khỏi thấy kỳ quặc.

Vị Thu Lục cô nương này — chẳng lẽ không có một chút tự trọng nào của tiểu thư khuê các ư?

“Ái dà, đau chết đi được!” Tô ma ma vung tay, đập tay Thu Hằng ra, đánh rơi cả bình thuốc xuống đất.

Thu Hằng thừa biết bà ta cố ý gây sự, cúi người nhặt bình sứ lên, tươi cười nói:

“Không vỡ, thuốc vẫn dùng được.”

Một đấm đánh vào bông — khiến Tô ma ma chẳng biết nên phản ứng thế nào.

Thậm chí bà ta còn bắt đầu sợ không dám để Thu Hằng tiếp tục bôi thuốc — lỡ đâu con nha đầu này thật sự ấn mạnh vào vết thương thì biết làm sao?

“Thu Lục cô nương quả là biết nhẫn nhịn.”

Một giọng nói vang lên ngoài cửa, Thu Hằng quay đầu nhìn — là Phương Duệ cùng mấy vị tiểu thư khác.

“Phương cô nương đến giám sát ta bôi thuốc sao?” Thu Hằng mỉm cười hỏi.

“Thu Lục cô nương nghĩ nhiều rồi. Dù sao cô cũng là quý nữ Bá phủ, đã đến cửa Tướng phủ, ta tất nhiên phải đến chào một tiếng.”

“Ồ.” Thu Hằng gật đầu, quay lại nhìn Tô ma ma, mỉm cười tươi rói:

“Tô ma ma, lại đây gần một chút, ta bôi tiếp cho.”

Tô ma ma theo phản xạ… lùi về sau một bước.