Chương 144: Tất cả đứng im cho ta!

Bộ truyện: Mặc Nhiên Đan Thanh

Tác giả: Đổng Vô Uyên

Hạ Sơn Nguyệt vội vã quay về Nam phủ.

Bên hồ nước cạnh sảnh, gió khẽ lay động màn lụa mỏng nhẹ nhàng bay ra khỏi song cửa sổ đang mở rộng.

Nàng đẩy cửa bước vào, đã thấy Tiết Tiêu chờ sẵn.

Nghe thấy động tĩnh, Tiết Tiêu khẽ ngẩng lên từ phía sau án thư bằng gỗ lớn.

Hắn dường như vừa hạ triều, vẫn chưa thay triều phục.

Văn thần thường mặc đại bào rộng, dáng áo buông lơi không bó sát, tay áo dài, vai áo nới rộng để tôn lên vẻ uy nghi.

Nhưng bộ triều phục màu đỏ tím rộng rãi trên người Tiết Tiêu lại ôm sát thân hình, càng làm nổi bật bờ vai vững chãi và tấm lưng thẳng như cung kéo căng.

Tay áo rộng buông lơi tạo thành từng tầng xếp chồng lên nhau, dây đai da ngang eo, dải vải bên trong tay áo lỏng buông, kết hợp với dáng vẻ cao lớn, làm tăng thêm khí chất trầm ổn mà oai phong của hắn.

Hắn đưa tay, lấy từ trên bàn một phong thư được niêm kín bằng sáp đỏ, trầm giọng nói:

“Thư do phủ Thường gia – Hầu phủ Quan Bắc gửi đến.

Chu phu nhân mời nàng đến Tùng Sơn Tự để dâng trường minh đăng.”

Hạ Sơn Nguyệt vội vã đón lấy, giật mạnh lớp sáp niêm phong, mắt lướt nhanh qua nội dung bức thư.

“Chỉ là một lời mời, có điều lần này đã định rõ thời gian.”

Nàng nhìn về phía khung cửa sổ nửa mở bên hồ, khẽ mím môi, rồi lắc đầu, giọng đều đều: “Hẹn ta vào giờ Thìn ba khắc ngày mai, gặp tại Thiên Nguyên sương phòng của Tùng Sơn Tự—ngoài ra không còn gì khác.”

“Bà ta e có kẻ dòm ngó, nên đương nhiên không dám viết điều quan trọng vào thư.”

Tiết Tiêu nghiêng người dựa vào vách gỗ, trầm tư cúi đầu, ánh mắt sắc bén như ưng như cắt:

“Hiện nay Thường gia đã kết thân với Tiết Thần, việc hẹn nàng ra ngoài cũng là điều hợp lý.

Nhưng kẻ thực sự muốn gặp nàng… chưa chắc là họ Thường.”

Hắn khẽ cười lạnh, rồi nói tiếp:

“Sáng nay trong triều, Viên Văn Anh một lần nữa nhắc đến chuyện để tang ba năm.

Lần này, ta chưa kịp lên tiếng thì trưởng tộc Tiết gia – Tiết Cửu gia, hiện là Thái Thường Tự Thiếu Khanh đang lĩnh nhàn chức, đã vội vàng đứng ra ngăn cản… ‘Thanh Phụng’ không thể ngồi yên nữa rồi.”

“Nếu đã không thể ngồi yên—”

Hạ Sơn Nguyệt chống hai tay lên bàn, xương bả vai dưới lớp áo khẽ chuyển động theo động tác dồn lực.

Tờ thư bị ép chặt dưới lòng bàn tay, từng ngón tay mảnh khảnh siết lại, gân xanh hằn lên trên mu bàn tay.

Giọng nàng nhẹ mà kiên định: “Vậy thì Tất cả đứng im cho ta!!”

Tiết Tiêu tựa vào khung cửa sổ, lặng lẽ quan sát nàng.

Một lúc lâu sau, hắn chậm rãi nhếch khóe môi, nở một nụ cười bí ẩn, trong ý cười mang theo chút kính nể.

Tờ thư bị xé mở, kẹp giữa lớp giấy có dấu ấn của “Thanh Phụng.”

Một con bướm xinh đẹp giương cánh bay lượn giữa trời.

Bỗng nhiên, Hạ Sơn Nguyệt như nhớ ra điều gì đó, liền ngẩng đầu nhìn sang Tiết Tiêu, cau mày hỏi:

“Cấm cung.

Những ngày này có không ít mệnh phụ ra vào cấm cung.

Tiết đại nhân có biết là vì chuyện gì không?”

Tiết Tiêu nhíu mày, chậm rãi đứng thẳng người, giọng trầm thấp: “Cho ta nửa canh giờ.

Ta sẽ cho nàng câu trả lời.”

…

Sáng hôm sau, một cỗ xe ngựa lặng lẽ rời khỏi Nam phủ Tiết gia, đến giờ Mùi ba khắc thì dừng trước Tùng Sơn Tự.

Hôm nay dường như có đại lễ.

Dưới bậc thềm đá, dòng người thành kính bái Phật kéo dài không dứt.

Hạ Sơn Nguyệt bước xuống xe, theo sự dẫn dắt của một tiểu sa di, đi vòng qua hậu sơn vào trong chùa.

Đèn Phật xanh biếc, hành lang dài sâu thẳm tịch mịch.

Tiểu sa di dừng chân trước một gian phòng trong cùng, không nói gì, chỉ liếc mắt ra hiệu cho nàng, sau đó lặng lẽ lui ra sau.

Hạ Sơn Nguyệt khẽ cong ngón trỏ, gõ cửa ba tiếng:

“Cốc, cốc, cốc.”

“Mời vào.”

Bên trong, một giọng nói trong trẻo mà uyển chuyển vang lên.

Nàng vén rèm bước vào, cúi đầu thật thấp để tránh làm vang tiếng chuông gió treo trên khung cửa.

Nhìn qua, dáng vẻ của nàng khiêm nhường mà cung kính.

Trong phòng, hương trầm lượn lờ.

Hương thơm thanh đạm mà từ bi.

“Bản cung còn tưởng rằng, không mời được vị tân nhậm Ngự Sử phu nhân của chúng ta.”

Giữa mùi hương từ bi, một giọng nói trầm thấp uy nghi cất lên.

Hạ Sơn Nguyệt vẫn cúi đầu thấp, dáng người thu mình lại như muốn né tránh ánh nhìn của người đối diện.

Giọng nàng lắp bắp, ngập ngừng không rõ ràng:

“Ta… ta… ta…”

“Ngẩng đầu lên, để Đại Trưởng Công Chúa nhìn rõ xem nào.”

Một giọng nói thanh thoát, trong trẻo mà sắc sảo cất lên đúng lúc.

Hạ Sơn Nguyệt chần chừ, từng chút từng chút một nâng cằm lên, ánh mắt chớp động, hai gò má ửng hồng.

Tay nàng giấu trong tay áo rộng, ngón trỏ và ngón cái vô thức miết lên mép vải, như đang đếm từng nếp gấp nhỏ.

Dáng vẻ nàng trông mảnh mai, yếu đuối.

Trong làn khói trầm mờ mịt, dưới ánh sáng lờ mờ xuyên qua song cửa, ánh mắt Hạ Sơn Nguyệt rơi lên tấm bình phong phía sau Quan Bắc Hầu phu nhân – Chu thị.

Không đúng.

Là hai bóng người.

Một trước, một sau.

Một cao, một thấp.

Một lớn, một nhỏ.

Ngăn cách bởi tấm bình phong, điều này có nghĩa là… nàng còn chưa đủ tư cách diện kiến bọn họ.

Bóng người phản chiếu lên mặt bình phong, trang phục lộng lẫy, tóc vấn cao thành kiểu vân kế, những sợi lưu tô rủ xuống như cơn mưa giông nặng hạt.

“Ừm, diện mạo cũng không tệ.”

Giọng nói sau tấm bình phong lại vang lên, mang theo chút ý vị trêu chọc: “Bảo sao có thể khiến vị Ngự Sử đại nhân lạnh lùng vô tình kia mê muội đến vậy.”

Hạ Sơn Nguyệt khẽ cắn môi, trong lòng không khỏi run rẩy vì những lời này.

“Nơi đây không có nam nhân, không cần phải diễn bộ dáng này.”

Một giọng khác vang lên sau bình phong.

Giọng nói này nghe trẻ hơn, tươi tắn hơn, nhưng cũng đầy vẻ kiêu căng.

Hạ Sơn Nguyệt giật mình, lòng bàn tay vô thức siết chặt.

Hàng mi dài hơi run run, như thể bị dọa sợ:

“Ta… ta… ta không… ta không có…”

“Trước mặt Đại Trưởng Công Chúa, ngươi phải tự xưng là ‘thiếp thân’ hoặc ‘ti tiện nữ’.”

Quan Bắc Hầu phu nhân – Chu thị cất giọng nhẹ nhàng nhắc nhở.

Truyện được dịch đầy đủ tại maivangtet.vn

Giọng bà trong trẻo, mềm mại như củ sen mùa hạ, mang theo chút vị ngọt, cũng giống như giọng điệu của đào chính trong các gánh hát, một câu cũng đủ khiến người nghe say mê.

“Thiếp… thiếp thân không hề cố ý làm bộ…”

Hạ Sơn Nguyệt khó khăn mở miệng, “Thiếp thân… sẽ không như vậy nữa.”

Chu thị tuy cũng không ưa gì nàng, nhưng nể mặt Chúc Thải Cầm đã khuất nên mới giúp nàng nói đỡ hai câu:

“Nếu bàn về một ‘Thanh Phụng’ hữu dụng, thì phải là Thải Cầm mới đúng.

Tiết Tiêu – con chó điên đó, hoành hành ngang ngược suốt sáu, bảy năm nay, vậy mà thật sự lại bị Thải Cầm tìm được người có thể kìm hãm hắn.”

Ý bà ta rất rõ ràng.

Bất kể Hạ Sơn Nguyệt có cố ý hay không, chỉ cần có thể tiếp cận Tiết Tiêu, thì thế nào cũng được.

“Hừ.”

Một tiếng cười khẽ mang theo ý cười giễu cợt vang lên sau tấm bình phong.

“Giữ được hay không, giữ chặt hay không, bây giờ nói còn quá sớm.”

Tĩnh An Đại Trưởng Công Chúa lên tiếng, giọng điệu thản nhiên: “Trước kia, chẳng phải Tiết Trường Phong cũng từng đối với Chúc thị ngoan ngoãn nghe lời, có gì cũng đáp ứng sao?

Nhưng đến khi chân tướng xấu xí bị vạch trần, chẳng phải hắn vẫn vung đao giết vợ không chút do dự đó sao?”

Nói rồi, bà ta lười biếng rũ mắt, phủi nhẹ vạt váy, như thể đang gạt đi một hạt bụi vốn không hề tồn tại.

“Ngươi là… Hạ… Sơn Nguyệt?”

“Dạ… chính là thiếp thân.”

Hạ Sơn Nguyệt lập tức cúi đầu, thu liễm ánh mắt.

Tĩnh An Đại Trưởng Công Chúa tùy ý nhấc một tờ giấy nhỏ trên khay.

Khay gỗ được đặt ngay trên án thư, mà bà ta thì như một người cầm đũa gắp thức ăn, có thể trong chớp mắt định đoạt số phận của món ăn đó – hoặc giữ lại, hoặc vứt bỏ.

“Người phủ Tô Châu, năm nay hai mươi mốt tuổi, lúc nhỏ bị phụ mẫu bán vào gánh hát, sau đó được ‘Quá Kiều Cốt’ ở phố Sơn Đường, Tô Châu mua về, học nghề họa công.

Ba năm sau xuất sư, sống nhờ vẽ tranh mô phỏng bán kiếm sống.

Về sau, vì cần sao chép tranh thật của Chúc Tự Minh trong bộ sưu tập của nhà họ Trình – thương nhân dược liệu phủ Tùng Giang, nàng đã xin vào làm họa công của Trình gia, nào ngờ lại vô tình trở thành ‘Thanh Phụng’ được chọn.”

Tĩnh An Đại Trưởng Công Chúa tùy tiện vung tay, tờ giấy nhẹ nhàng rơi trở lại bàn.

“Trước khi lên kinh, ngươi đã mang những bức tranh sao chép tốt nhất gửi lại cho ‘Quá Kiều Cốt’, còn để lại toàn bộ gia sản, đoạn tuyệt với quá khứ, cắt đứt mọi quan hệ cũ.

Ngươi hẳn là đã quyết tâm làm Ngự Sử phu nhân.”

Tờ giấy đó… ghi rõ từng chi tiết về ‘quá khứ’ của nàng.

Cũng may, khi thoát khỏi cửa tử ở núi Phúc Thọ năm đó, trên người nàng không có bất kỳ thứ gì có thể chứng minh thân phận.

Cuối cùng lại bị người dân vùng núi vội vàng bán vào gánh hát.

Ngược lại, điều này đã giúp nàng có một thân phận trong sạch.

Hạ Sơn Nguyệt vẫn cúi đầu, không nói một lời.

“‘Thanh Phụng’ đã ban cho ngươi vinh hoa phú quý, kéo ngươi ra khỏi vũng bùn nghèo khó, thì ngươi cũng nên nhớ đến ân tình ấy mà báo đáp gấp bội, cống hiến hết thảy vì ‘Thanh Phụng’ và vì ta mới phải.”

Giọng của Tĩnh An Đại Trưởng Công Chúa ung dung tiếp tục:

“Đừng nghĩ rằng bây giờ có nam nhân cưng chiều, che chở là thật lòng yêu thương.

Nếu dễ dàng bị những tình cảm hư tình giả ý ấy mê hoặc, tưởng rằng chỉ cần dựa vào Tiết Ngự Sử là có thể một bước lên trời.”

Bà ta khẽ cười một tiếng, âm điệu chứa đầy sự trào phúng:

“Nghĩ như vậy… Chúc thị trước kia cũng từng ngây thơ như thế.

Ngươi cứ nhìn kết cục của ả mà xem—Tiết Ngự Sử so với cha hắn còn tàn nhẫn gấp trăm lần, quyết liệt gấp trăm lần.

Nếu hắn phát hiện gối đầu bên cạnh mình là một ‘hàng giả’, là một ‘tai mắt’, ngươi đoán xem, dù có tình nghĩa phu thê đi chăng nữa, hắn chỉ cần buông tay một cái, có tha cho ngươi không?”

Chân Hạ Sơn Nguyệt mềm nhũn, suýt nữa quỳ rạp xuống đất.

Chu thị sợ bị liên lụy, lập tức lùi lại một bước.

Nàng hoảng loạn ngẩng đầu lên, như thể đang tuyệt vọng tìm kiếm một con đường sống.

“Cho nên, ngươi chỉ có một con đường duy nhất—là đi theo ‘Thanh Phụng’, chỉ có ‘Thanh Phụng’ không hại ngươi, chỉ có ‘Thanh Phụng’ bảo vệ ngươi.”

Tĩnh An Đại Trưởng Công Chúa chậm rãi nói: “Chúc thị vừa chết, ngươi liền thay thế ả, giữ lấy tấm ‘hồng thiếp’ màu son này.”

Mặt Hạ Sơn Nguyệt đầy hoảng hốt:

“Thiếp… thiếp thân sợ rằng không làm tốt được…”

Tĩnh An Đại Trưởng Công Chúa lúc này lại hóa thành một vị sư phụ hiền hòa, kiên nhẫn dẫn dắt từng bước:

“Sao lại không làm được?

Tiết Tiêu có thể giữ ngươi trong phòng, có thể dẫn theo bên mình, điều này đã là việc mà chưa ai từng làm được.”

“Hiện giờ Chúc thị đã qua đời, ‘Thanh Phụng’ theo lệ sẽ bảo hộ con cái của ả.

Nhị công tử Tiết gia có Thường gia chăm lo, không cần ngươi bận tâm.”

Bà ta dừng lại một chút, rồi nhấn mạnh từng chữ: “Ngươi chỉ cần làm một việc.”

“Hãy khiến Tiết gia công nhận danh phận tông tộc của Chúc thị, để Tiết Tiêu buộc phải chịu tang ba năm.”

“Nếu ngươi làm được, ngươi chính là đại công thần của ‘Thanh Phụng’.

Kể cả sau này rời khỏi Tiết Tiêu, ngươi vẫn sẽ là một vị phu nhân hưởng vinh hoa phú quý!”

Hạ Sơn Nguyệt không dám tin: “Ta?

Ta… không thể… Ta không có cách nào khống chế Tiết Tiêu… Ta sợ hắn… Chuyện này quá khó…”

Tĩnh An Đại Trưởng Công Chúa chậm rãi bước ra khỏi bình phong.

Áo choàng gấm lộng lẫy rực rỡ, từng lớp lụa mỏng như nước chảy.

Trên búi tóc cao vút là chiếc kim quan điểm thúy khảm bảy cành phượng hoàng lộng lẫy, tráng lệ vô song.

Đôi mắt bà ta theo thói quen hơi hạ thấp, ánh nhìn chất đầy vẻ mệt mỏi của người đã có được mọi thứ, mang theo sự khinh thường và chế giễu rõ rệt.

“Muốn vinh hoa, phải đánh đổi hiểm nguy.

Đường lên mây xanh chẳng bao giờ bằng phẳng.

Bọn thư sinh khổ đọc sách mười mấy năm trời, cuối cùng mới đổi được một chức quan nhỏ nhoi.”

“Nếu ngươi—một kẻ xuất thân là dân lưu lạc, chỉ trong vòng nửa năm đã có thể lọt vào mắt xanh của kẻ khác, một bước hóa phượng hoàng—thế mà bây giờ lại nói với ta rằng ngươi không làm được?”

Tĩnh An Đại Trưởng Công Chúa khẽ nhướng mày: “Vậy ngươi dựa vào cái gì để đòi có được ngày hôm nay?”

Hạ Sơn Nguyệt siết chặt nắm tay, hai mắt đỏ ngầu, bất an đến mức trong mắt như ngân ngấn nước.

Ngay lúc này, từ phía sau nàng, một nữ nhân khác bước ra.

Nàng ta khoác trên người chiếc trường bào lụa tím sáng bóng, họa tiết “Vạn Tự Liên Miên” liên tục đan xen.

Trang dung tinh xảo, từng nét vẽ trên khuôn mặt đều được trau chuốt.

Dường như nàng ta đặc biệt yêu thích đôi mắt tròn xoe, sâu thẳm của mình, nên đã cố tình nhấn mạnh phần trang điểm nơi đó.

Đường chân mày mềm mại kéo dài một nét cong, đường kẻ mắt cũng được tô đậm và kéo dài, đường cong thanh thoát vừa khéo trượt xuống dưới, đọng lại ngay nơi khóe mắt có một nốt ruồi lệ xanh thẫm.

Hạ Sơn Nguyệt hai mắt đỏ rực.

Nhưng chỉ có nàng biết rõ, đó không phải là nước mắt.

Mà là lửa.

Là phẫn nộ.

Là căm hận.

Là uất ức!