Cố Thậm Vi nghe vậy, thầm nghĩ—may mà họ Hàn kia không dùng giọng điệu châm biếm ấy để nói với nàng, bằng không nàng đã rút kiếm chém bay đầu hắn từ lâu rồi.
“Năm đó đề thi điện thí mà Cố Quân An bảo ngươi, là về biên cương chiến sự, hay là về điển tích Kinh – Tử?” Cố Thậm Vi hỏi, chợt nhớ đến chồng bài văn trong giỏ tre từng lật qua, linh quang lóe lên, bèn lên tiếng dò xét.
Lúc này Lý Đông Dương đã hai mắt đỏ ngầu, ôm lấy đầu, lúc thì phẫn nộ, lúc lại đầy tội lỗi.
Nghe câu hỏi, hắn ngẩng đầu: “Là về thuế khóa.”
Cố Thậm Vi nghe vậy, lòng chợt trầm xuống, nàng lắc đầu: “Không đúng. Đề thi năm đó là 《Trang Tử》– Thanh tĩnh trị quốc.”
Năm Cố Quân An thi đỗ trạng nguyên, nàng vẫn còn ở Cố gia, chuyện này in sâu trong ký ức. Đó là đại sự chưa từng có của nhà họ Cố, khiến Cố Ngôn Chi vui mừng đến mức cúng tổ tiên bằng cháo đặc quánh soi không thấy mặt người.
Lý Đông Dương chỉ nghe thấy một tiếng “ong” trong đầu, hai chân mềm nhũn, ngồi sụp xuống đất, vẻ mặt khó tin.
Cố Thậm Vi lặng lẽ nhìn hắn, tiếp tục: “Ngươi không phải nói Cố Quân An đã nói hết với ngươi rồi sao? Vậy hắn có nói, phụ thân hắn đã hạ độc sát hại mẫu thân và đệ đệ ta chưa? Có nói nhị phòng nhà họ Cố là bá chủ sông Biện, không biết đã gây bao nhiêu mạng người chưa?”
“Chu Hòa sống ở Dương Châu, đường thủy đến Biện Kinh dự thi, lại đúng lúc ngã bệnh trên sông Biện mà phải quay về… ngươi còn nghĩ đó là trùng hợp nữa sao?”
“Nếu đến giờ ngươi vẫn chưa tỉnh ngộ, thì ta chỉ có thể nói, may mà năm đó ngươi không đỗ. Nếu không, xuống địa phương làm quan, không biết đã xử bao nhiêu án oan!”
Lý Đông Dương như không nghe thấy, ôm chặt đầu lắc lia lịa, miệng lẩm bẩm như tụng kinh, giọng ngày càng lớn, đến mức Cố Thậm Vi và Hàn Thời Yến đều nghe rõ rành rẽ.
“Không thể nào… không thể nào… Quân An huynh không nói vậy với ta. Trước khi hắn thi, hai chúng ta còn cùng viết bài luận đạo Hoàng Lão để cầu thái bình cơ mà… không thể nào…”
Lý Đông Dương ngẩng đầu, ánh mắt đầy hy vọng nhìn Cố Thậm Vi, lệ trào ra từ khóe mắt.
“Ngươi đang lừa ta, đúng không? Quân An huynh nói ngươi xảo trá đa đoan… nhất định là ngươi đang lừa ta…”
Cố Thậm Vi thở dài một tiếng, lắc đầu: “Ngươi tùy tiện hỏi ai trong thành Biện Kinh này cũng biết ta không lừa ngươi. Sự thật rành rành trước mắt. Ngươi còn định tiếp tục dối mình, tiếp tục làm tay sai cho kẻ đã hủy hoại ngươi sao?”
Lý Đông Dương nghe đến đây không kìm được, ôm đầu gối bật khóc nức nở.
“Tại sao chứ? Cố Quân An nếu cứ đường đường chính chính đi thi, chưa chắc không đỗ trạng nguyên. Dù có không giành ngôi đầu bảng, thì đỗ tiến sĩ vẫn có thể bước lên triều đình, thực hiện lý tưởng lớn lao!”
“Tại sao? Chúng ta bốn người cùng tranh tài, rồi trở thành tri kỷ, chẳng phải sẽ lưu danh sử sách? Cớ gì lại phải làm chuyện độc ác đến thế? Sao lại đối xử với ta như vậy…”
Cố Thậm Vi hiểu—điều Lý Đông Dương muốn hỏi chính là vì sao Chu Hòa chỉ bị ốm mà rút lui, còn hắn thì…
Nhưng hắn không hỏi ra miệng—vì Hàn Thời Yến trước đó đã cho hắn đáp án.
Lý Đông Dương nhìn bàn tay phải vẫn còn lành lặn của mình—bàn tay có thể “điểm văn thành vàng”.
Bốn người, chỉ có hắn là nổi danh nhờ tài chỉnh sửa văn chương, biến thứ cẩu thả thành ngọc ngà.
Lý Đông Dương nghĩ đến đây, bật cười thê lương: “Các ngươi nói đúng… ta quá ngu muội. Trước hôm nay, ta chưa từng nghi ngờ Cố Quân An.”
“Hắn giữ lại tay phải của ta, là muốn ta cả đời vì hắn sửa văn. Trước khi hắn đi thi, chúng ta đã cùng viết bài văn kia rồi. Khi ấy ta còn chưa khỏi hẳn, chỉ có thể nằm trên giường… Ta biết bản thân không còn cơ hội khoa cử, một lòng muốn chết, nhưng hắn ngồi bên cạnh đọc văn cho ta nghe.”
Truyện được dịch đầy đủ tại maivangtet.vn
“Bảo ta giúp hắn sửa. Hắn nói, hắn sẽ mang theo phần văn ấy đi thi, nếu đỗ trạng nguyên, đó là vinh quang của cả hai chúng ta.”
“Nực cười là, khi đó ta còn cảm động không thôi, vì thế mà nhen lên ý sống. Không ngờ những lời hắn nói… đều là thật—hắn quả thực mang theo bài văn của ta.”
Lý Đông Dương nói rồi lại nhìn xuống tay trái của mình, giọng nhỏ đi, mỏi mệt hẳn:
“Nhưng đến bây giờ, ta còn có thể làm gì? Gương mặt ta chẳng còn, đến việc chứng minh bản thân là Lý Đông Dương cũng bất khả.”
“Một kẻ phế nhân như ta, lời nói ai sẽ tin? Nhất là như ngươi nói—bọn họ đã chuẩn bị cả xác chết để thay ta rồi. Ngay cả mộ phần nhà ta, cũng đã có một ‘ta’ nằm sẵn trong đó!”
Lý Đông Dương nói xong bất ngờ vùng dậy, như cơn gió phóng thẳng về phía cửa sổ, mở to mắt nhìn ánh trăng sáng rồi không chút do dự nhảy xuống!
Cả đời hắn, đã bị người khác hủy hoại, mà còn là bằng một cách nhục nhã tột cùng.
Từng ấy năm qua, kẻ hại hắn lại được hắn coi là ân nhân, là tri kỷ—điều ấy còn khiến hắn cảm thấy như rơi vào địa ngục sâu thẳm, hơn cả chuyện con đường khoa cử bị đoạn tuyệt.
Từng có lúc, hắn cũng là một quân tử như ánh trăng giữa trời cao!
Nhưng tất cả… đều đã không còn.
Lý Đông Dương nghĩ, giá như đêm đó hắn đã chết, thì tốt biết mấy.
“Ngắm trăng đủ chưa? Có thể để ta kéo ngươi lên được chưa? Làm kẻ hèn nhát một lần còn chưa đủ, còn định làm lần hai à? Hóa ra đây là loại ‘cuồng sĩ’ trong giới nho sinh à? Chậc, trong mắt bọn ta luyện võ, gọi là phường nhũn như sứa đó!”
“Có thù không báo chẳng phải quân tử. Đến cả ngươi—kẻ đọc sách thánh hiền—cũng không hiểu đạo lý ấy sao?”
Lý Đông Dương ngẩng đầu, nhìn lên trên—bàn tay phải của hắn đang được Cố Thậm Vi nắm chặt. Thiếu nữ kia thoạt trông mảnh mai như có thể bị gió thổi bay, vậy mà đứng trước cửa sổ như tảng đá tạc—kiên định vững chãi, không gì có thể lay chuyển!
Hắn bỗng nhớ tới bài 《Đoạn thân thư》 mà năm đó hắn từng giúp Cố Quân An sửa chữa. Khi ấy hắn còn tưởng mình thi văn tuyệt diệu, cùng Cố Quân An hợp viết nên một thiên hùng văn bất hủ—nay nghĩ lại, đó nào phải thiên cổ chính nghĩa? Rõ ràng là một lưỡi dao đâm thẳng vào tim thiếu nữ trước mặt!
Lý Đông Dương nghĩ tới đây, lòng đau như cắt.
Bỗng dưng… hắn không muốn chết nữa. Vì hắn vẫn còn món nợ chưa trả.
Đôi mắt hắn sáng trở lại, hắn nhìn thẳng vào Cố Thậm Vi: “Xin lỗi. Kéo ta lên đi.”
Cố Thậm Vi bật cười hì hì với hắn, rồi dốc sức kéo một cái—liền lôi tên đại hán to như gấu lên lại qua cửa sổ.
Hàn Thời Yến thấy Cố Thậm Vi quay đầu liếc nhìn mình, khóe miệng đang cong lên lập tức thẳng lại, hắn ho nhẹ một tiếng, nghiêm mặt nói: “Tầng hai thôi mà, rớt xuống cũng chẳng chết. Cô chỉ cần thả lỏng tay một chút, hắn còn chạm được đất ấy chứ. Làm chi mà bày trò sinh ly tử biệt?”
Cố Thậm Vi “hừ” một tiếng, tay lướt nhẹ qua chuôi kiếm.
Lão binh gặp tú tài, cứ nghe hắn lải nhải đạo lý… thì tốt nhất là chém luôn cho gọn!
Cảm ơn bạn Nguyễn Đăng Thúy Quyên donate cho team 50K!
Có thể một ngày nào đó bạn sẽ không thể truy cập được website Rừng Truyện vì các lý do bất khả kháng. Đừng lo, bạn vẫn có thể đọc tiếp bộ truyện mình yêu thích. Mời bạn tham gia nhóm Rừng Truyện trên Facebook!
Chúng mình đang hết sức cố gắng để duy trì hoạt động của trang web một cách ổn định. Nếu có thể xin vui lòng góp vài đồng ủng hộ bạn nhé!

Chưa có thảo luận nào cho bộ truyện này.