Chương 184: Thương xót

Bộ truyện: Đích Gả Thiên Kim

Tác giả: Thiên Sơn Trà Khách

“Tiết Phương Phi.”

Động tác rót trà của hắn khẽ khựng lại, ánh mắt nhìn về phía Khương Lê. Khương Lê điềm tĩnh đối diện với ánh nhìn ấy. Nàng trả lời dứt khoát như vậy, bởi lẽ nàng cũng chẳng còn lý do gì khác để biện hộ. Nếu không, làm sao có thể giải thích được việc Vĩnh Ninh công chúa trong đại lao lại gọi nàng là “Tiết Phương Phi”?

Khương Lê nghĩ, thật ra trong lòng Cơ Hằng, có lẽ sớm đã có đáp án rồi. Nàng quá mức quan tâm đến Tiết gia, lại tỏ ra quen thuộc với Đồng Hương, Tương Dương. Còn cả những việc bất hợp lý liên tiếp xảy ra trên người Nhị tiểu thư họ Khương… Nhưng nếu nàng là Tiết Phương Phi, thì mọi chuyện đều trở nên hợp tình hợp lý. Cơ Hằng không thể không nghĩ đến điểm ấy. Mà gạt được hắn, cũng là điều không thể, bởi hắn luôn tỉnh táo, chưa từng để ai lừa gạt được.

Vậy nên, nàng cũng không phí công nữa.

Cơ Hằng tiếp tục rót trà, nước trà trong vắt rót vào chén sứ trắng ngà, hiện lên sắc xuân dịu dàng. Hắn hỏi:

“Nhị tiểu thư nhà họ Khương hiện đang ở đâu?”

Khương Lê đáp:

“Ta chính là Nhị tiểu thư.”

Lần này, Cơ Hằng bật cười, hỏi lại:

“Ý là sao?”

“Ta là Tiết Phương Phi, cũng là Nhị tiểu thư. Sau khi bị người của Vĩnh Ninh công chúa bóp cổ đến chết tại phủ Thẩm gia, lần đầu tiên ta mở mắt ra, đã ở Thanh Thành Sơn. Những người xung quanh nói với ta rằng ta là Nhị tiểu thư nhà họ Khương. Lúc đó ta mới biết, ta là con gái của Thủ phụ Yến Kinh, vì tội sát mẫu hại đệ mà bị đưa lên núi sám hối.”

Cơ Hằng nhướng mày:

“Nói vậy… nàng không thay đổi dung mạo?”

Khương Lê mỉm cười:

“Chuyện ấy e là rất khó. Nếu Quốc công gia không tin, có thể sai người kiểm tra, Tư Đồ cô nương có thể làm chứng.”

Dưới ánh đèn, gương mặt nàng trắng mịn khả ái, làn da tựa như có thể bật ra nước, hoàn toàn không giống như giả tạo. Gương mặt như thế, nếu thực sự bị người ta chà đi xát lại, e rằng cũng khiến người ta cảm thấy không nỡ, thậm chí là tiếc thương.

“Ý nàng là, đây là một câu chuyện ma quỷ thần bí?”

Khương Lê cúi đầu, nhẹ giọng:

“Ta đã sớm nhắc Quốc công gia, nếu ta nói ra, có thể ngài sẽ không tin, cho rằng ta đang nói dối.”

Lặng lẽ một lúc, giọng nói trầm thấp của Cơ Hằng vang lên, hắn không khẳng định cũng chẳng phủ nhận, chỉ thản nhiên nói:

“Ta không cho rằng nàng đang nói dối.”

Khương Lê ngẩng đầu, hắn vẫn mỉm cười như trước. Nàng không nhịn được hỏi:

“Quốc công gia chẳng cảm thấy những lời ta vừa nói thật quá hoang đường sao?”

Chuyện nàng sống lại, ngay cả bản thân Khương Lê lúc mới ở Thanh Thành Sơn cũng không dám tin. Nàng đã từng không ít lần tự hỏi: liệu tất cả những ký ức mang tên Tiết Phương Phi kia, có phải chỉ là một giấc mộng dài? Nếu không phải sau này trở lại Yến Kinh, tận mắt chứng kiến Thẩm Ngọc Dung và Tiết Phương Phi thực sự tồn tại, có lẽ nàng sẽ mãi sống trong nỗi hoài nghi và rối loạn.

Ai sẽ tin một người chết lại có thể sống lại, rồi trở thành một kẻ hoàn toàn khác chứ?

Ngay cả khi nàng từng nói với Tiết Hoài Viễn rằng nàng là Tiết Phương Phi, liệu ông ấy có thật lòng tin không? Hay chỉ cho rằng nàng đang nói mê sảng?

“Hoang đường thì đã sao? Trên đời này, nhiều chân tướng vốn dĩ đã rất hoang đường rồi.”

Cơ Hằng đáp, giọng thản nhiên.

Hắn không hề tỏ ra kinh ngạc, cũng không dùng ánh mắt khác lạ để nhìn nàng. Thái độ của hắn với nàng, vẫn như xưa, chẳng có gì thay đổi.

“Vậy nên sau khi trở thành Khương Lê, nàng liền nhắm thẳng vào Thẩm Ngọc Dung và Vĩnh Ninh công chúa để báo thù? Không chết không thôi?”

Khương Lê khẽ cười khổ:

“Ta còn có thể làm gì được nữa? Chuyện đã xảy ra, Tiết gia không thể uổng mạng chịu oan. Trời cao đã ban cho ta một cơ hội sống lại, thì ta nhất định phải báo thù.”

Cơ Hằng gật đầu:

“Hợp tình hợp lý.”

“Vậy còn Quốc công gia?” Khương Lê không kìm được mà hỏi, “Ngài sau khi biết được chân tướng, không cho rằng ta là người mang điềm xấu, đáng sợ sao?”

“Người mang điềm xấu?” Cơ Hằng nhướng mày, như thể lời nàng nói rất buồn cười, hắn đáp:

“Nàng chết một lần còn có thể sống lại, đó gọi là người có phúc, là kẻ được ông trời thương. Kẻ thật sự xui xẻo là người ngay cả cơ hội làm lại cũng không có.”

Nghe vậy, Khương Lê ngẩn ra. Nàng luôn cảm thấy trong lời này của Cơ Hằng, dường như không chỉ là nói về nàng, mà còn ẩn ý nhắm đến người khác.

Nàng im lặng một lúc, rồi nói:

“Quốc công gia đã biết chân tướng, những chuyện ta làm đều là vì ta là Tiết Phương Phi. Ta nhất định phải làm vậy. Nếu ngài cho rằng ta nói thật, vậy… ngài có thể không truy cứu lời hứa giữa ta và ngài trước đây được không?”

Cơ Hằng nhìn nàng bằng ánh mắt vừa như cười vừa như không:

“Nàng đây là muốn qua cầu rút ván, vong ân phụ nghĩa?”

Khương Lê ngượng ngùng, quả thật nàng làm vậy là có phần không phải. Cơ Hằng đã giúp nàng rất nhiều lần, mà nàng chỉ nói một câu thật lòng, liền muốn cắt đứt ân tình, tựa như kẻ bạc nghĩa.

“Nếu có chuyện gì ta giúp được, nhất định sẽ dốc toàn lực báo đáp.” Nàng nghiêm túc đáp.

“Lời này nàng nói rất nhiều lần rồi.” Cơ Hằng khẽ phất tay. “Nhưng cũng chẳng thấy có tác dụng mấy.”

“Chưa chắc đâu.” Khương Lê mỉm cười. “Nếu Hạ Quận Vương hồi kinh, có lẽ Khương gia cũng có thể góp một phần lực cho đại kế của Quốc công gia.”

Nụ cười của Cơ Hằng dần nhạt đi, hắn quay đầu, nghiêng mắt nhìn Khương Lê:

“Nhị tiểu thư, nàng biết mình đang nói gì không?”

“Thành Vương chẳng bao lâu nữa sẽ khởi sự, hai tướng trấn thủ Yến Kinh hiện đang đóng quân nơi biên thùy, binh lực khó lòng phối hợp. Chiêu Đức tướng quân nhất định sẽ hồi kinh cứu viện.” Khương Lê nói, “Quốc công gia, chẳng phải ngài đang chờ thời khắc này sao?”

Nghĩ tới nghĩ lui, Khương Lê vẫn cảm thấy, tất cả những điều Cơ Hằng đã làm — từ việc ban đầu ổn định cục diện, đến về sau cố ý phá vỡ, ép Thành Vương phải sớm ra tay — chẳng qua là để dẫn dụ Hạ Quận Vương xuất hiện. Nhưng việc Cơ lão tướng quân luôn né tránh nhắc đến Hạ Quận Vương lại khiến Khương Lê càng thêm chắc chắn rằng, trong chuyện này, nhất định còn ẩn giấu điều gì đó không thể nói ra.

Cơ Hằng bật cười trầm thấp, nhìn nàng, nói:

“Nghe nói Tiết Phương Phi tú lệ thông minh, tâm tư như thêu gấm, ban đầu ta còn không tin, giờ xem ra… là thật.”

Ánh mắt hắn nhìn nàng, không hề che giấu sự tán thưởng.

Khương Lê khẽ cười:

Truyện được dịch đầy đủ tại maivangtet.vn

“Ta biết, lúc trước Quốc công gia còn từng cho rằng ta là một mỹ nhân ngây ngốc.”

“Tiết Phương Phi đương nhiên không phải gỗ đá,” Cơ Hằng nhàn nhạt nói, “chỉ là bị Thẩm Ngọc Dung biến thành như thế. Cho nên tài cán của Thẩm Ngọc Dung cũng chỉ đến đó, là hắn không có mắt nhìn người.”

“Ta thì không nghĩ vậy.” Khương Lê thản nhiên nói, “Chẳng qua là hắn nhìn quá xa, nên mới vấp ngã mà thôi.”

Nàng bây giờ nói đến Thẩm Ngọc Dung, đã chẳng còn vướng mắc hay oán hận gì nữa. Kỳ lạ thay, từ sau khi trở thành Khương Lê, trên con đường báo thù, tình cảm với Thẩm Ngọc Dung cũng dần dần bị mài mòn hết. Hắn đối với nàng, cũng chỉ là một kẻ dư thừa trong đời. Đã rời đi, thì hãy vĩnh viễn đừng quay lại.

“Vậy nàng không hận hắn nữa?” Cơ Hằng hỏi.

“Hận thì sao? Yêu thì sao?” Khương Lê đáp nhẹ. “Những gì hắn nợ ta, nhiều nhất cũng chỉ trả được bằng một mạng sống. Nhiều hơn… cũng chẳng còn nữa.”

Cơ Hằng gật đầu:

“Có lý.”

Hắn nâng chén trà lên:

“Cạn một chén?”

Khương Lê mỉm cười, cũng nâng chén. Lấy trà thay rượu, ngoài trời mưa vẫn rơi lất phất, mưa xuân như rượu, tình cảm như rượu. Hai chén trà chạm nhau, vang lên một tiếng thanh thúy như châu ngọc va chạm.

Nàng ngửa đầu, một hơi uống cạn, như muốn nuốt trọn tất cả đắng cay thuộc về Tiết Phương Phi. Còn Cơ Hằng thì nhấp từng ngụm nhỏ, tư thái thanh nhã, như đang uống linh tuyền ngọc dịch nơi tiên cung.

“Ước định trước kia… huỷ bỏ.”

Giọng nói của Cơ Hằng nhàn nhạt, lười biếng như cơn gió xuân trong đêm, truyền đến tai Khương Lê. Hắn nói:

“Từ nay về sau, Nhị tiểu thư, nàng tự do rồi.”

Khương Lê hiểu ý hắn. Án Tiết gia đã kết thúc, quá khứ của Tiết Phương Phi, đến đây cũng là chấm dứt. Nàng sẽ hoàn toàn trở thành Nhị tiểu thư Khương gia, tiếp tục sống cuộc đời mới giữa chốn nhân gian. Mà vở kịch này, cũng đến hồi kết thúc. Người xem kịch như hắn, đến đoạn hạ màn, sẽ không nấn ná ở lại. Quan hệ giữa họ, e rằng đến đây là hết.

Trong lòng Khương Lê, thoáng qua một tia mất mát rất mỏng manh.

Tuy rằng thuở đầu nàng luôn đề phòng, nghi kỵ hắn, cẩn thận từng bước trong quan hệ có phần giao dịch này. Nhưng thực tế, nàng đã đặt niềm tin vào Cơ Hằng ở một mức độ nhất định. So với những người trong Khương gia, niềm tin nàng dành cho Cơ Hằng thậm chí còn lớn hơn — bởi đó là sự công nhận với thực lực và phẩm hạnh của hắn.

Khi một người mạnh mẽ đến một mức độ nào đó, họ sẽ không buồn sử dụng mưu mô thủ đoạn. Cơ Hằng đối với nàng, chính là như thế — không cần thiết phải diễn trò.

Tựa như một người bạn đồng hành, từng cùng nhau chèo thuyền vượt sóng gió. Đến lúc giữa đường chia tay, dù không nói ra, cũng thấy man mác trong lòng.

Khương Lê nhìn hắn:

“Những ngày qua, Quốc công gia chiếu cố ta rất nhiều. Đa tạ.”

Cơ Hằng mỉm cười:

“Không cần khách sáo. Vở kịch của nàng… diễn không tệ.”

Khương Lê cũng cười đáp lại.

Khi rời khỏi thư phòng của Cơ Hằng, hắn không đứng dậy tiễn nàng. Khương Lê đi đến cửa, mưa vẫn chưa dứt. Bạch Tuyết đã bung sẵn ô. Nàng quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Cơ Hằng ngồi sau bàn, lưng thẳng tắp trong ánh đèn, bóng lưng ấy hiện ra vẻ cô tịch kinh tâm động phách.

Nàng quay người, bước vào màn mưa.

Triệu Kha tiễn mấy người họ rời đi. Trước khi lên xe, Khương Lê tình cờ thấy bóng dáng Tư Đồ Cửu Nguyệt đang vội vã lướt qua sân. Có lẽ nàng quá bận rộn, nên không để ý thấy Khương Lê và mọi người.

Khương Lê hỏi:

“Cửu Nguyệt cô nương đang làm gì vậy?”

Triệu Kha đáp:

“Gần đây phủ có người bị thương, Tư Đồ cô nương đang chữa trị.”

Người có thể để Tư Đồ Cửu Nguyệt đích thân điều trị, tất nhiên không phải kẻ tầm thường. Quốc công phủ có nhiều bí mật, Khương Lê cũng không tiện hỏi sâu, nên không quay đầu lại, chỉ lặng lẽ rời đi.

Trong khi đó, Tư Đồ Cửu Nguyệt nhanh chóng trở lại phòng. Người thiếu niên tên A Chiêu đang nằm trên giường, hiện tại chưa thể xuống đất, mỗi ngày đều phải do nàng đích thân châm cứu.

Người mà hắn có thể gặp mỗi ngày, ngoài tiểu đồng phụ trách cơm nước và chăm sóc, thì chỉ có Tư Đồ Cửu Nguyệt.

Trải qua một thời gian, hai người cũng coi như đã quen biết. Tư Đồ Cửu Nguyệt cũng không ngại nói chuyện với thiếu niên này. Giọng nói của hắn dần dần bớt khàn, lộ ra âm sắc thật sự — trong trẻo, sáng sủa, tựa như chính vẻ ngoài của hắn.

“Cửu Nguyệt đại phu,” A Chiêu hỏi, “vừa rồi ta nghe thấy bên ngoài có tiếng người nói chuyện, là ai vậy?”

“Có sao?” Tư Đồ Cửu Nguyệt nhíu mày, “Ta không để ý. Có lẽ là khách của Cơ Hằng. Ngươi đừng nhúc nhích, ta châm cứu cho ngươi trước đã.”

Còn ở phía bên kia, Văn Kỷ bước vào thư phòng.

Cơ Hằng vẫn ngồi tại chỗ, ánh mắt nhìn ra ngoài cửa sổ. Cửa sổ đã mở, gió thổi làm đèn dầu lay động, bóng đổ trên tường lảo đảo lung lay. Những hạt mưa li ti phả vào mặt bàn, vài giọt rơi vào chén trà, gợn lên vòng sóng nhỏ như hoa nở.

“Đại nhân, Nhị tiểu thư đã rời đi.” Văn Kỷ nói.

Cơ Hằng khẽ “ừ” một tiếng, lúc này mới thu hồi ánh nhìn.

Hắn cúi đầu, nhìn về phía đối diện. Trên chiếc ghế bên kia, đã chẳng còn ai ngồi, chỉ còn lại chén trà nàng dùng dở, lặng lẽ nhắc nhở rằng, từng có một người từng ngồi đó.

Từ Tiết Phương Phi đến Nhị tiểu thư Khương gia — một hành trình không thể tưởng tượng nổi, nhưng chỉ có như vậy, mới có thể lý giải mọi chuyện đã xảy ra.

Điều hiếm có, là sau khi chết một lần, nàng vẫn giữ được ánh mắt trong trẻo ấy. Vẫn có thể gần như ngây thơ, chân thành, mà tin tưởng một người.

Nên gọi là ngu ngốc, hay là quý giá?

Mà hắn, khi chuôi quạt kề lên cổ nàng, chỉ trong khoảnh khắc mềm lòng, lại sinh ra một tia không nỡ và thương xót.

Cảm xúc ấy khiến hắn sợ hãi, khiến hắn phải tự nhìn lại bản thân, khiến hắn buộc phải cắt đứt mọi liên hệ, từ nay không còn qua lại.

Kẻ xem kịch thì không thể nhập vai.

Một khi nhập vai, sẽ mất đi chừng mực, mất đi tỉnh táo, rồi chìm vào bi hoan ly hợp trong vở diễn ấy — đó mới là điều đáng sợ nhất.

Hắn không thể có bất kỳ nhược điểm nào.