Chương 211: Ngươi đã quấy rầy giấc nghỉ của chúng ta

Bộ truyện: Mặc Nhiên Đan Thanh

Tác giả: Đổng Vô Uyên

Chu phu nhân trong lòng kinh nghi bất định, ánh mắt chập chờn dò xét khuôn mặt của Sơn Nguyệt, hồi lâu sau mới nghẹn ngào gật đầu.

Chờ đợi luôn là điều khiến người ta khổ sở nhất.

Chu phu nhân được Sơn Nguyệt an trí ở Lưu thủy hoa thính, nước mắt lưng tròng, đi qua đi lại không yên.

Chiếc hồ soi gương nối giữa phủ Nam và phủ Bắc chảy xiết dưới chân bà ta, nước trong veo lướt qua bãi lau sậy cao ngang người bên bờ, tận dụng độ cao chênh lệch của địa thế để dựng nên đê ngăn thấp, khiến tạp uế và khí xấu từ phủ Bắc bị giữ lại tại chỗ, cách ly khỏi phủ Nam.

Tiếng nước chảy cũng không át được tiếng gào thảm thiết từ chuồng ngựa phía đông vọng đến.

Được tiểu Chu thị gật đầu cho phép, Đậu ma ma liền bị thẩm tra ngay tại chỗ này.

Vài nam tử trẻ tuổi thân hình vạm vỡ, eo thon mặc y phục đen ra vào liên tục, khi cửa hé mở một khe nhỏ, tiếng mắng chửi của Đậu ma ma bỗng nhiên vang lớn:

“Cho gọi Chu Phương tỷ tới đây! Gọi con hát ấy tới đây!”

“Con hát ấy thật là thứ ngu xuẩn! Nếu không có ta chỉ điểm, nó còn đang uốn éo lắc hông trên sân khấu hát xướng kiếm tiền đấy!”

“Nó và lão ca của nó, không biết còn đang rên rỉ dưới thân ai để kiếm chút bạc bẻo!”

Chu Phương tỷ chính là tiểu Chu thị, còn huynh trưởng bà ta làm phò mã, tên gọi Chu Phương Quan.

Tiểu Chu thị sắc mặt trắng bệch, Hạ Sơn Nguyệt ngồi bên thấy vậy vội đứng dậy đóng cửa sổ.

Tiểu Chu thị lập tức nắm chặt cổ tay Sơn Nguyệt, mắt đẫm lệ, nghiến răng ken két: “Mở ra! Cứ để mở! Để ta nghe rõ lão tiện nhân đó, rốt cuộc tích oán với mẫu tử ta đến cỡ nào!”

Sơn Nguyệt khựng tay một cái, mu bàn tay hơi đẩy ra ngoài, càng mở to cửa sổ hơn.

Thủ đoạn của Ngự Sử Đài tuy không nhiều nhưng lại hữu hiệu. Chẳng mấy chốc liền nghe thấy một tiếng hét thảm thiết từ Đậu ma ma, kế đó liền thấy từ chuồng nhỏ bên cạnh nhà tranh, Tiết Tiêu thân vận trường sam xanh thiên thanh, tay cầm quyển sách, thân hình cao ráo tuấn tú, chậm rãi bước đến.

Tiết Tiêu đẩy cửa vào, hơi ngẩng cằm, lộ ra đôi mày mắt sắc bén: “Trên người Đậu thị có một thỏi bạc không thuần, tại tường ngoài trạch viện ở hẻm Cát Tường cũng đào được hơn hai mươi thỏi bạc tương tự. Loại bạc không thuần này xưa nay đều không chính đường mà đến. Mẫu tử các người nói không rõ ràng. Ngự Sử Đài chỉ tra ra mấy ngày trước trưởng tử của Đậu thị đánh bạc thua gần năm trăm lượng bạc, trạch viện và ruộng đất đều bị đem cầm cố.”

Tiết Tiêu kết luận: “Không khó để suy đoán mẫu tử Đậu thị vì nợ nần nên thông đồng với kẻ ngoài.”

Chu phu nhân đứng ngây ra như phỗng: bà ta xưa nay vẫn nửa tin nửa ngờ chuyện Đậu thị phản bội mình!

Nay vừa tra ra liền như bị sét đánh ngang tai!

“Bà ta dám! Bà ta dám!” Chu thị siết chặt tay Sơn Nguyệt: “Ta muốn gặp bà ta! Ta phải hỏi cho rõ!”

Sơn Nguyệt ngẩng mắt nhìn Tiết Tiêu.

Tiết Tiêu lật thêm một trang quyển sách, hàng chữ dày đặc, cuối cùng rõ ràng là dấu vân tay đỏ tươi của Đậu ma ma bên cạnh chữ ký!

“Trừ việc nguồn gốc số bạc kia không rõ, thì những chuyện khác Đậu thị lại nói rõ ràng rành rẽ — chẳng hạn như phu nhân từng thuê sát thủ diệt sạch cả nhà họ Nhạc bán đậu phụ ở phía tây thành; hay những bức họa, tiền bạc, vật phẩm bà ta ngấm ngầm lấy từ Quan Án Trai.”

“Lại còn cây san hô đỏ cao ba tầng ở biệt viện của Quan Bắc Hầu Thường Lận vốn xuất xứ từ Tổng đốc Lưỡng Quảng, vậy mà chuỗi ngọc trai Đông châu cùng áo hồ cừu mà phu nhân cất giấu lại đến từ phương Bắc của người Đát Đát…”

Giọng nói Tiết Tiêu xưa nay vốn trầm thấp, trầm đến mức giống tiếng trống tang từ cửu tuyền truyền tới mặt đất.

Hắn giơ tờ giấy mỏng trong tay lên, nhẹ búng một cái, viền giấy phát ra tiếng vang thanh giòn: “Lần theo mà tra tiếp, mỗi một việc đều là trọng án.”

Sắc mặt Chu thị chuyển từ xanh sang tím, rồi lại trắng bệch như tuyết: “Lời Đậu thị chỉ là một phía, sao có thể tin được!?”

Tiết Tiêu khẽ cười, giọng nói áp lực bức người: “Hình bộ bắt người cần chứng cứ, còn Ngự Sử Đài phá án, chỉ nhìn theo manh mối.”

Chu thị toàn thân run rẩy như sàng sảy.

Đúng lúc đó, Sơn Nguyệt cất lời: “Phu nhân có cần ta đi cùng để gặp Đậu ma ma chăng?”

Gặp… gặp cái gì chứ!

Chu thị hoảng hốt nhìn chằm chằm vào tờ giấy trong tay Tiết Tiêu, như rơi vào hầm băng, tựa như đã sa vào một cái bẫy lớn được bố trí tỉ mỉ, hết sức chu toàn.

Bà ta hoang mang vô độ, hai tay siết chặt tay vịn ghế, ánh mắt đảo qua lại giữa Tiết Tiêu và Sơn Nguyệt, nỗi lo cho nhi tử, cơn giận vì bị Đậu ma ma phản bội, nỗi sợ hãi trước manh mối trong tay Tiết Tiêu, cùng sự hoang mang trước tình thế không rõ ràng — tất cả đan xen chồng chất, như một khối sắt nặng đè lên phần ngực mỏng manh yếu ớt, kéo bà ta chìm dần xuống đáy nước!

Nếu để Thường Lận biết bà ta đã gây ra tai họa lớn như vậy, không cứu được con, mà lại khiến mọi chuyện của Thường gia bị con chó điên kia nắm rõ…

— Bà ta chắc chắn sẽ chết! Thường Lận nhất định sẽ đánh chết bà ta!

Bốn bề sáng rực gió lộng, nhưng bà ta lại như sắp chết đuối!

Chu thị mấp máy môi, giống như một con cá nhỏ vừa bị câu lên bờ, khó nhọc nuốt nước miếng, đợi lưỡi dao của đồ tể.

Tiết Tiêu khẽ cong hai ngón tay, thu lại tờ khẩu cung kẹp trong khe tay, hai tay chống lên án thư, mày mắt sắc bén, tạo nên áp lực cực lớn: “Nhưng ta sẽ không tiếp tục điều tra.”

Đồ tể đột nhiên thu lại lưỡi dao.

Hy vọng sống tới quá bất ngờ.

Chu thị thở dốc mấy hơi kịch liệt.

“Ngươi chỉ cần nhớ kỹ hai việc — một là tờ khẩu cung này hiện nằm trong tay ta, hai là sổ sách trong tay ta là do ngươi tự dâng lên. Ngươi nhất định phải nhớ trong lòng, ghi vào não, khắc trên miệng, lưu vào tay chân, làm gì nói gì cũng phải nghĩ kỹ ba lần, thế là đủ.”

Truyện được dịch đầy đủ tại maivangtet.vn

Tiết Tiêu nhướng mày, chiếc cằm sắc cạnh theo đó hơi ngẩng lên, trong hình dáng, thần sắc đều hiện rõ sự sắc lạnh, uy nghi.

Chu thị nghe như mây mù phủ kín đầu, chẳng hiểu được lời hắn, nhưng vẫn nhận ra một điều — bà ta đã được cứu.

Chấn động do Đậu ma ma gây nên chẳng biết vì sao đã được lặng lẽ hóa giải.

Chỉ là, giờ vẫn còn một việc chưa rõ.

“Con ta…” Chu thị hai mắt đỏ rực, không dám đối diện Tiết Tiêu.

“Đại công tử Thường gia vẫn chưa có tin tức.”

Tiết Tiêu đáp không chậm lấy một khắc, chẳng mang theo chút áy náy nào: “Chủ nhân ‘Đả Hành’ đã vòng biển trốn từ hôm kia, định lái thuyền tìm đảo hoang mà ẩn cư ba năm năm, sau đó lại trở về nhân gian như chưa từng có gì — Thường gia các người tra tấn cháu hắn đến sống không nổi, thằng bé mới mười bốn, phổi máu bị đánh lòi ra đến tận cổ họng, sống chẳng nổi bao lâu nữa. Một mạng đổi một mạng, Thường Dự Tô đền mạng cũng là công bằng.”

“Ngươi nên nghĩ thông suốt.” Tiết Tiêu lạnh lùng “an ủi”.

Chu thị ôm ngực rú lên một tiếng thê lương xé lòng.

Bi thương của kẻ địch, bao giờ cũng khiến người ta khoái ý.

Sơn Nguyệt đứng nghiêng bên Tiết Tiêu, yên lặng thưởng thức dáng vẻ thất thố của Chu thị.

“Nếu là ta, nhất định sẽ đem cái chết của Thường Dự Tô đào hố chôn sâu, quyết không để người thứ tư biết — Thường Dự Tô dù khốn nạn, cũng là huyết mạch Thường gia. Chính ngươi tra tấn ép cung đứa nhỏ của ‘Đả Hành’, tận mắt thấy Thường Dự Tô bị bắt đi, bất lực cứu viện, tự tay đẩy con mình vào tử lộ — ngươi đoán xem, nếu Thường Lận biết tất cả, sẽ đối đãi ngươi thế nào?”

Giọng nói của Tiết Tiêu tuy nhẹ nhàng, nhưng như tiếng sấm giáng xuống đầu.

Tiếng gào thảm thiết của Chu thị kịp thời bị nghẹn nơi cổ họng.

Hắn sẽ đối xử với bà ta thế nào?

— Hắn sẽ đánh chết bà ta!

— Hắn sẽ bỏ bà ta!

— Hắn sẽ hành hạ bà ta đến chết!

Chu thị đau đớn đến mức lồng ngực khô khốc, đắng nghét, rát bỏng và ê ẩm: “Vậy nhi tử của ta… cứ thế là hết ư? Mạng của con ta…”

Tiết Tiêu khoanh tay trước ngực, thần sắc điềm nhiên: “Vạn vật trong thiên hạ đều có nhân quả báo ứng. Vạn sự vốn là mệnh, chẳng do người định. Mật là Đậu thị khai, người là ‘Đả Hành’ cướp, nghiệt là do các ngươi tự chuốc. Ta tuy có tâm tính mượn cơ hội chèn ép Thường gia để tiến thân, nhưng chí ít cũng đã tận lực, đã bỏ công, đàng hoàng đường hoàng vì ngươi mà truy tìm người. Tuy kết cục chẳng thành, nhưng cũng đã cố gắng hết mình.”

“Hãy nhìn lại mà xem, phụ thân của Thường Dự Tô đâu? Đại Trưởng Công chúa Tĩnh An xưa nay giao hảo với ngươi đâu? Tuy Nguyên Ông Chủ và Thôi Ngọc Lang vốn thân thiết với Thường Dự Tô đâu?”

“Họ đã làm được gì cho ngươi, cho Thường Dự Tô?”

“Nếu đã muốn nghĩ thông, thì chi bằng hãy hận.”

“Hận những kẻ đứng ngoài làm ngơ! Hận những kẻ coi thường ngươi, coi thường con ngươi! Hận những kẻ chỉ biết đứng từ xa nhìn lửa cháy mà không cứu!”

“Nếu không có Đại Trưởng Công chúa hậu thuẫn, Đậu thị sao dám một tiếng ‘Chu Phương tỷ’ mà gọi ngươi! Sao dám phản bội ngươi! Sao dám mật báo!”

“Bởi vì bà ta, bởi vì tất cả bọn họ đều khinh rẻ ngươi!”

“Cho nên mới dám ngang nhiên làm tất cả những chuyện đó với ngươi!”

Lời Tiết Tiêu không lớn, nhưng từng câu từng chữ đều như dội xuống đất, vang dội đanh thép!

Chu thị lập tức ngây ra.

Tiết Tiêu lại đổi giọng, mang theo mấy phần dụ dỗ và dẫn dắt: “Nếu như hận có thể khiến ngươi dễ chịu hơn, vậy thì hãy cứ hận thật sâu đi! Ngươi phải nhớ lấy — hận thù còn bền bỉ hơn cả nỗi niềm tưởng niệm vô nghĩa.”

Chu thị ánh mắt trống rỗng, chậm rãi ngẩng đầu.

Trước cửa sổ.

Trước khung cửa sổ ngập ánh hoàng hôn mờ đục.

Bóng dáng của Tiết Tiêu và Hạ Sơn Nguyệt, in trên lớp giấy dán cửa ngả vàng.

Một cao một thấp, sóng vai đứng đó.

Tựa như một đôi… chiến hữu vô cùng khăng khít.

Chu thị bỗng thất thần.

Nếu như Thường Lận với bà ta cũng từng kề vai sát cánh như vậy, liệu Đậu ma ma có dám khinh thường bà ta chăng? Có dám phản bội bà ta chăng? Còn con của bà… con của bà… liệu có chết chăng?

Gương mặt Chu thị co rúm lại, nhưng thật lâu cũng không rơi một giọt lệ nào.

Tiết Tiêu giơ tay, ra hiệu mời Chu phu nhân rời phủ: “Xin mời về đi, Chu phu nhân. Hãy nghiền nát nỗi bi thương của ngươi, rồi nuốt xuống thật kỹ — bởi ngươi đã quấy rầy giấc nghỉ của ta và phu nhân rồi.”

Vui lòng giúp chúng tôi kiểm duyệt nội dung truyện và báo cáo lỗi nếu có thông qua khung thảo luận.

Chưa có thảo luận nào cho bộ truyện này.

Scroll to Top