Chương 66: Và Tan Rã

Bộ truyện: Sở Hậu

Tác giả: Hy Hành

Tề Lạc Vân bị mấy vị đồng bạn vây lấy, tay chân túm giữ, còn lấy tay che miệng nàng lại.

“Ngươi kêu cái gì chứ!” “Thật là mất mặt!”

Tề Lạc Vân bị áp chế, vẫn tức tối ú ớ: “Dựa vào đâu chứ, nàng ta không xứng.”

“Không phải đâu.” Cô nương vừa rồi vội vàng hạ giọng, “Tất nhiên không phải cùng Tạ tam công tử, nếu là chuyện với Tạ tam công tử thì nhà họ Lương đã sớm truyền rùm beng rồi.”

Nghĩ cũng đúng, chuyện vinh hiển như vậy, nhà họ Lương sao có thể giấu giếm cho được.

Nghe nói không phải Tạ tam công tử, mọi người đều thở phào, Tề Lạc Vân cũng dịu xuống phần nào.

“Là một đệ đệ của Tạ tam công tử.” Cô nương nọ tiếp lời, lại giải thích, “Ta cũng không rõ lắm, là tỳ nữ của ta nghe được người khác nói.”

Tề Lạc Vân tuy đã bình tâm lại, nhưng vẫn bất bình: “Dù vậy thì Lương Thấm cũng quá may mắn, có thể trở thành người một nhà với Tạ tam công tử.”

Sau này mỗi ngày đều có thể thấy Tạ tam công tử.

Đúng vậy, sau này Lương Thấm thành thân rồi, khi gặp lại các nàng, chắc chắn câu nào cũng là “Tạ tam ca nhà ta”.

Thật khiến người ta tức giận.

Có một cô nương bật cười khúc khích: “Đừng lo, sẽ không có cảnh đó đâu.” Nàng nhìn mọi người, thần bí lại có phần đắc ý, “Chuyện này ta cũng nghe rồi, chỉ là ta nghe nói, hôn sự đã không thành.”

Đám nữ tử lập tức hứng khởi trở lại, đồng loạt nhìn nàng.

Cô nương kia hạ thấp giọng: “Nghe nói là Tạ gia đổi ý.”

Tề Lạc Vân cười ha hả: “Thật sao?”

Các cô nương khác cũng bật cười rộ lên, lại có nhiều người chủ động nói: “Ta cũng nghe thế.” “Trước đó A Thấm chẳng phải nói bị Sở Chiêu đánh sao?” “Nghe nói đánh đến nỗi không thể ra ngoài gặp người.” “Thực ra không phải vậy, mà là nàng ta xấu hổ đến mức không dám ra mặt.” “Chẳng qua là Tạ gia coi thường nhà họ Lương thôi.” “Dĩ nhiên rồi, là huynh đệ của Tạ tam công tử mà.”

Phía này ríu rít nói cười, náo nhiệt hơn cả lúc Tạ tam công tử còn ở đây — khi Tạ tam công tử ở, ai dám ồn ào cười nói chứ.

Ban đầu tiếng cười của các cô nương nghe vào còn thấy vui tai, giờ phút này, Sở Kha chỉ cảm thấy như dao cắt, trong lòng chắc chắn mọi người đều đang giễu cợt hắn.

“Ta hồi phủ đây.” Hắn đứng dậy cáo từ, một khắc cũng không ở lại được, dùng tay áo che mặt, “Từ nay về sau, chớ gặp lại.”

Bọn thanh niên nén cười, thi nhau khuyên nhủ: “Sao lại không gặp nữa chứ.” “A Kha ngươi chớ nói thế.” “Nhà ai mà không có mấy vị tỷ muội nghịch ngợm?”

Mặc kệ mọi người khuyên nhủ thế nào, Sở Kha cũng không thể ở lại, đành xuống lầu trong vòng vây của bạn bè.

Lương Tường cũng đứng dậy theo, một tiểu đồng từ bên hông lách lại, cất tiếng gọi công tử.

Lương Tường tụt lại phía sau, thấp giọng hỏi: “Các nàng nói gì vậy? Có nhắc đến nhà ta không?”

Hôm nay tửu lâu này đặc biệt đông người, nhất là có mặt Tạ tam công tử, xét đến sự bất hòa vừa xảy ra giữa hai nhà, hắn cố ý dặn dò tiểu đồng cẩn trọng, mắt tai đều phải linh hoạt.

Tiểu đồng thần sắc bất an: “Có ạ, chuyện A Thấm tiểu thư bị từ hôn không biết vì sao lại lan truyền ra ngoài.”

Lương Tường nhíu mày, liếc nhìn tầng ba nơi các cô nương tụ tập: “Chỉ nhắc đến A Thấm thôi sao?”

Tiểu đồng cúi đầu: “Các nàng đang cười nhạo.”

Giữa các cô nương vốn là như vậy, thấy người khác chẳng được thì hả hê, tiểu thư nói chuyện hôn sự bất thành, những cô nương kia tất nhiên mừng rỡ.

Chê cười A Thấm tiểu thư, dĩ nhiên cũng là chê cười nhà họ Lương.

Tiểu đồng than phiền: “Không biết bị rò rỉ ra thế nào, rõ ràng Tạ gia đã nói không nhắc đến việc này, coi như chưa từng xảy ra.”

Ánh mắt Lương Tường thoáng qua một tia oán giận: “Chuyện như vậy vốn dĩ khó giấu, trong kinh thành có bao đôi mắt đang âm thầm theo dõi lẫn nhau, chỉ cần có chút gió lay cỏ động là lan ra khắp nơi. Về phần Tạ gia, bọn họ nói như vậy, nhưng chưa chắc thật lòng làm như vậy, chỉ giỏi nói lời hay ý đẹp, bằng không thì cớ sao lại trở mặt trêu đùa ta Lương thị.”

Gần đây thật sự là vận xui nối tiếp, trước là đường muội bị cô nương nhà họ Sở làm nhục, bá phụ lại bị bệ hạ trách phạt, Tạ thị lại lật lọng, quả có cảm giác tường đổ mọi người xô, sợ rằng con đường làm quan của bá phụ cũng sắp gặp nạn.

“Không ngờ lại gặp được Tạ tam công tử.” Tiểu đồng thấp giọng nói, “Công tử nên đi hỏi hắn một tiếng, cư xử như vậy, còn gọi gì là quân tử?”

Tạ tam công tử sau khi tiến kinh, vẫn chưa từng ra khỏi cửa, cũng không tiếp khách, ngay cả Thái tử phi cũng không gặp, mọi người cũng không tiện trách cứ gì.

“Đồ ngu.” Lương Tường mắng một câu, “Hôn sự là do phụ mẫu trưởng bối làm chủ, đi hỏi Tạ tam công tử làm gì? Đến lúc hắn ra mặt xin lỗi, ngược lại thành ra nhà ta Lương thị tức tối mất bình tĩnh, lại càng mất mặt.”

Tiểu đồng cúi đầu không dám nhiều lời: “Chỉ khổ cho A Thấm tiểu thư, sau này làm sao gặp người.”

“Có gì mà không thể gặp người?” Lương Tường nói, “Sở cô nương chẳng phải cũng bị chê cười, nàng ta thì thế nào?”

Vẫn cứ ra ngoài gặp người, không sợ ai cả, thậm chí so với trước kia càng thêm thần thái bay bổng.

Hắn nhìn về một phía tầng hai, thiếu nữ kia tựa lan can mà ngồi, dung nhan tĩnh lặng, sáng rực thu hút ánh nhìn, trước kia lại không để ý nàng xinh đẹp đến thế.

Đáng tiếc, Lương Tường có chút tiếc nuối, Sở cô nương từng ái mộ hắn, nhưng hắn sẽ không cưới nàng.

Không phải vì nàng từng có hiềm khích với biểu muội bá phụ, mà là nhà họ Sở không còn thế lực.

Sở Lăng đã hết thời, Sở Lam thì không nên trò trống gì, còn Sở Kha lại học hành kém cỏi, nhà họ Sở e rằng chỉ đến đời này là tận.

Không biết sau này Sở cô nương sẽ gả cho nhà ai.

Gia môn đã suy bại, thành thân cũng khó tránh khỏi hẩm hiu.

Nếu sau khi thành thân, nàng lâm vào cảnh khốn khó rồi gặp lại, hắn nhất định sẽ bỏ qua hiềm khích giữa hai nhà mà đưa tay tương trợ, chỉ vì mối ái mộ và ánh nhìn tán thưởng của nàng nơi lúc này.

Lương Tường âm thầm hứa hẹn trong lòng, thu hồi ánh mắt, bước nhanh theo kịp đám bằng hữu rời khỏi.

Tiểu đồng tuy không hiểu vì sao công tử bỗng nhiên thần sắc đầy tự đắc, nhưng không vì chuyện Lương thị bị người chế giễu mà tức giận thì cũng tốt, công tử tâm tình tốt, phận làm tiểu đồng cũng được yên ổn, vội vã đuổi theo sau.

Tựa hồ theo bước chân Tạ tam công tử rời đi, tửu lâu vốn náo nhiệt cũng trở nên vắng vẻ hẳn.

Vài thanh niên uống cạn vò rượu cuối cùng, gọi nhau: “Đi thôi, đi thôi.”

Bọn họ còn có công vụ trong người, dù thượng quan không làm khó, nhưng nếu vướng phải cuộc đấu giữa hai vị quan lớn, cũng khó tránh vạ lây.

“Nhất là ngươi đó.” Có người nói, “Ngươi họ Tạ, họ Dương với họ Triệu đều không ưa đâu.”

Truyện được dịch đầy đủ tại maivangtet.vn

Người đang trùm khăn dưới gầm bàn bất động, giọng ồm ồm truyền ra: “Dù sao cũng đã không thích, làm gì cũng không thích, mặc kệ họ đi, hôm nay ta không đi đâu, đợi trong lầu này không còn ai nữa ta mới đi.”

Lại phát điên gì nữa đây?

Lúc đến thì không chịu đến, giờ đến rồi lại chẳng chịu đi.

Sở Chiêu cũng chuẩn bị rời khỏi.

Nàng cùng A Lạc ăn nốt phần cơm còn lại, lại chia nhau một vò rượu, vui vẻ thanh toán.

Tiểu nhị vẫn quanh quẩn bên cạnh cũng cười rạng rỡ, đích thân tiễn ra ngoài: “Sở tiểu thư có thời gian xin thường ghé qua.”

Sở Chiêu nghĩ ngợi, đưa mắt nhìn quanh một lượt, rồi khẽ thở dài: “Thời gian tới vẫn còn có thể ghé, nhưng e là sau đó sẽ có một đoạn dài chẳng thể đến được.”

Sau loạn giữa Tam hoàng tử và Thái tử, kinh thành chẳng những bị giới nghiêm, ban ngày cũng rất nhiều tửu lâu trà quán bị đóng cửa, biên cảnh bất ổn, Tạ thị tạo phản, kinh thành suýt nữa thất thủ, dân chúng bàng hoàng, phong thanh khiếp đảm, đâu còn cảnh nhàn nhã phồn hoa như bây giờ.

Tiểu nhị như hiểu như không, cũng chẳng hỏi thêm, chỉ nghĩ cô nương này sau hôm nay ra ngoài cũng sẽ không thuận tiện — dám giữa chốn đông người đánh cả biểu ca mình thành như thế, về nhà thể nào cũng bị răn dạy, có khi còn bị cấm túc, hoặc trực tiếp bị đưa về bên phụ thân.

Một trận náo loạn này, đám tiểu nhị trong quán đều biết nàng là ai — Sở Chiêu. Bao năm nay Sở Lăng im ắng trong kinh thành, nay lại bị người đời nhớ đến.

Sở Chiêu đứng dậy xuống lầu, đám cô nương trên tầng ba lập tức phát hiện, thi nhau gọi: “Nàng đi rồi.”

“Đi thì đi thôi.” Tề Lạc Vân hừ nhẹ, “Chúng ta cũng đi.”

Tạ tam công tử đã rời đi, đã xem đủ trò đánh nhau của Sở Chiêu, cũng nghe đủ chuyện xấu của Lương Thấm, hôm nay các nàng mãn nguyện, háo hức trở về chia sẻ câu chuyện với người nhà, cũng nối gót đứng dậy.

Chỉ trong khoảnh khắc, Nhã Thú Lâu như ráng chiều sà xuống, hoa mỹ diễm lệ, bao ánh mắt trong tửu lâu đều hướng về phía đó.

“Có mấy người trông thật không tệ.”

“Là tiểu thư nhà ai vậy?”

Mấy thanh niên ngồi trong góc cũng cười đùa trêu ghẹo, chỉ riêng Tạ Yến Lai vẫn bất động, đầu vẫn trùm khăn.

“Yến Lai!” Một người trẻ đưa tay lột khăn, “Tam ca ngươi đi rồi, ngươi còn tự ti làm gì, trùm khăn làm gì nữa!”

Tạ Yến Lai giữ chặt khăn, nhàn nhạt nói: “Tam ca ta đi rồi, ta sợ lộ mặt ra, khiến mọi người tự thẹn.”

Một câu khiến cả đám người bật cười, vừa mắng vừa cười còn đá hắn mấy cước, nơi đó lại rộn ràng náo nhiệt.

Đám cô nương bị tiếng cười thu hút, đưa mắt nhìn lại, thấy chỉ là mấy thiếu niên đang đùa giỡn, liền cao ngạo thu lại ánh nhìn.

So với Tạ tam công tử, những người này chẳng khác gì ngói vỡ gạch thô.

Các nàng cố tình chen qua Sở Chiêu mà đi.

“Chỗ lớn thế này, chen gì chứ.” A Lạc bực mình, định với tay lấy cây chùy trong giỏ.

Sở Chiêu ra hiệu bảo nàng không cần để ý, không tránh cũng không tức giận, nhưng ai va phải nàng, liền bị bật lại, ngược lại bị văng ra. Tề Lạc Vân còn bị vấp một bước, nếu không có tỳ nữ đỡ kịp, đã ngã sấp xuống.

Sở Chiêu bật cười.

“Sở Chiêu!” Tề Lạc Vân tức giận quát: “Ngươi làm gì!”

Sở Chiêu nhìn nàng cười: “Nhìn ngươi mất mặt đó.”

“Ta mất mặt?” Tề Lạc Vân chỉ vào mình, “Người mất mặt là ngươi mới đúng!”

Sở Chiêu mỉm cười: “Ta không sợ mất mặt, còn ngươi thì sao?”

Nhìn nàng chẳng khác gì mụ đàn bà chanh chua trong chợ! Tề Lạc Vân định phản bác, Sở Chiêu đã thu lại ý cười, gương mặt trở nên lạnh lẽo.

“Ta không sợ mất mặt, ta dám ở đây đánh ngươi.” Nàng nói, “Ngươi nếu không sợ, thì đến thử xem.”

Cô nương vừa rồi còn tươi cười, giờ phút này mặt lạnh băng, khiến Tề Lạc Vân, người vốn quen tranh cãi với tỷ muội, nhất thời cũng lùi lại một bước.

Không phải nàng sợ đánh nhau, cũng không sợ mất mặt, nhưng — chính nàng cũng không biết bản thân sợ điều gì.

“Tiểu thư.” Tỳ nữ cũng sợ hãi, kéo nàng, “Đi thôi.”

Các cô nương khác thấy tình hình không ổn, thật sự mà đánh thì ai cũng mất mặt, liền vội vàng tiến tới kéo Tề Lạc Vân.

“Đi thôi đi thôi.” “Về nhà nhanh.” “Cẩn thận về muộn lại bị cha nương trách.” “Ngươi chẳng nói cha ngươi cấm ngươi đối đầu với Sở Chiêu sao?” “Cẩn thận sau này không cho ra cửa nữa đấy.”

Mọi người kéo Tề Lạc Vân rời khỏi, chỉ là lần này, ai nấy đều chỉ nhắc đến Tề Lạc Vân, không một lời trách Sở Chiêu, cũng chẳng còn ánh mắt khinh khỉnh như xưa.

Chớp mắt, đám cô nương đã rời khỏi, nơi tiền sảnh chỉ còn lại chủ tớ nhà Sở Chiêu.

Lúc các cô nương bắt đầu chen lấn, nhóm thanh niên bên trong đã rộ lên: “Đánh nhau rồi kìa!” “Cô nương này ghê gớm thật.” “Ơ, có phải là người mà nãy trên lầu nói đến không?”

Nam đánh nữ chẳng có gì đáng xem, nữ đánh nữ mới lạ lẫm!

“Yến Lai, Yến Lai, mau dậy mà nhìn.” Có người lắc thiếu niên mắt phượng kia.

Mới gọi một tiếng, đã bị Tạ Yến Lai đè ngửa xuống đất.

Tay còn lại hắn giữ chặt tấm khăn trùm đầu, giọng từ trong khăn vọng ra càng trầm: “Gọi cái gì mà gọi, mau im đi, gọi mà chọc giận nàng, nàng đánh ngươi thì ngươi có mất mặt không!”

Người bị đè không hiểu: “Cũng đâu đến nỗi thấy ai cũng đánh.”

Hai người đang giằng co, người khác chen vào: “Yên tâm đi, nàng đi rồi.”

Người dưới đất được thả ra, Tạ Yến Lai cuối cùng cũng vén khăn nhìn ra cửa, quả nhiên không còn bóng dáng cô nương kia nữa.

Hắn thở phào một hơi, vứt khăn sang một bên, chộp lấy bình rượu lắc lắc, ngửa đầu uống cạn.

Kinh thành lớn như vậy, sao lại gặp đúng nàng chứ, hù chết người!