Chương 722: Đào Hố (Phần Một)

Bộ truyện: Độ Thiệu Hoa

Tác giả: Đi tìm tình yêu đã mất

Thang Hữu Ngân mỉm cười, chắp tay nói:
“Dương Lang trung hôm nay sao lại có thời gian ghé qua đây?”

Trước đây, Dương Chính không mấy coi trọng Thang Hữu Ngân.

Hắn là quan viên chính thức của triều đình, trong khi Thang Hữu Ngân chỉ xuất thân tiểu lại.

Nếu không nhờ quận chúa coi trọng họ Thang, làm gì đến lượt Thang Hữu Ngân được xuất đầu lộ diện ở vương phủ.

Nhưng hiện tại, những chuyện đó không đáng để tính toán nữa.

Cả hai đều là lão thần từ Nam Dương vương phủ, nay lại là tâm phúc của nữ đế, quan hệ tự nhiên thân thiết hơn người ngoài.

Dương Chính cười, đáp:
“Vài ngày trước, Thượng thư đại nhân giao cho ta một việc.

Ta đã hoàn thành dự toán và hôm nay đến Hộ bộ xin phê chuẩn.”

Hắn hạ giọng cười:
“Nhưng người xếp hàng nhiều quá.

Phiền Thang huynh tiện tay giúp ta một chút.”

Chuyện nhỏ như vậy, Thang Hữu Ngân không thể từ chối, cũng không nên từ chối.

Tuy nhiên, hắn không vội nhận lời ngay, mà nói:
“Công văn của Dương huynh đâu, đưa ta xem qua một chút đã.”

Dương Chính rất thẳng thắn, lập tức đưa tờ tấu trình cho Thang Hữu Ngân.

Thang Hữu Ngân nhanh chóng xem qua, rồi liếc nhìn Dương Chính với vẻ đầy ẩn ý:
“Việc tu sửa cung điện đích thực là trách nhiệm của Công bộ.

Nhưng động thổ trong cung không phải chuyện nhỏ.

Cần có sự đồng ý của Thái hoàng thái hậu và cả hoàng thượng.

Còn về chi phí, theo lệ cũ, Hộ bộ chỉ duyệt tối đa một nửa.

Phần còn lại phải do Nội vụ phủ lo liệu.”

“Dương huynh vừa nhậm chức, đây là lần đầu nhận công việc từ Công bộ, chắc vẫn chưa rõ những quy tắc này phải không?”

Dương Chính: “…”

Chu Thượng thư, lão cáo già này, đã cố tình đào một cái hố sâu cho ông nhảy xuống!

Với tính cách của Thái hoàng thái hậu, tiền bạc đã vào tay bà thì chỉ có vào mà không có ra.

Muốn Nội vụ phủ duyệt chi ngân lượng, chẳng khác nào mơ giữa ban ngày.

Còn Hộ bộ, theo lệ chỉ cấp tối đa một nửa kinh phí.

Với khoản tiền này, ngay cả mua nguyên vật liệu cũng không đủ, chứ đừng nói đến việc hoàn thành công trình.

Lúc nhận việc, hắn hăng hái đảm đương, chắc chắn Chu Thượng thư đã cười đến đau bụng vì đắc ý.

Càng nghĩ, Dương Chính càng tức, lửa giận bốc lên đầu.

Thang Hữu Ngân biết Dương Chính trọng sĩ diện, không tiện nói quá thẳng, nên nhẹ nhàng nhắc nhở:
“Hộ bộ hiện đang rất bận rộn, công văn chất đầy bàn của Kỷ Thượng thư.

Hay là Dương huynh về sửa lại tấu trình, vài ngày nữa hẵng đến.”

Dương Chính hít một hơi sâu, chắp tay cảm kích nói:
“Nhờ huynh nhắc nhở, nếu không, e rằng hôm nay ta đã làm trò cười lớn.

Ta sẽ về Công bộ chỉnh sửa lại tấu trình này ngay.”

Thang Hữu Ngân đích thân tiễn Dương Chính ra khỏi Hộ bộ.

Trụ sở lục bộ nằm gần nhau.

Dương Chính, với tờ tấu trình đã dày công chuẩn bị nhiều đêm, vẻ ngoài vẫn giữ bình tĩnh, quay về Công bộ.

Dĩ nhiên, hắn không thể trực tiếp tìm Chu Thượng thư tính sổ.

Chu Thượng thư là cấp trên, giao việc cho thuộc hạ là lẽ thường tình.

Nhìn bề ngoài, nhiệm vụ này không có vấn đề gì.

Là do hắn chủ quan, không nhận ra ẩn ý phía sau mà vội vàng nhận việc.

Giờ cần làm, là tìm cách xử lý công việc này cho tốt, giữ thể diện của bản thân.

Sau đó, đợi thời điểm thích hợp, trả lại một đòn không tiếng động.

Truyện được dịch đầy đủ tại maivangtet.vn

Trong phòng làm việc rộng rãi, Chu Thượng thư đang thư thả nhâm nhi chén trà thơm, nghe tên tiểu lại thân cận báo cáo:
“Dương Lang trung hôm nay đến Hộ bộ, nhưng không gặp được Kỷ Thượng thư.

Chỉ trao đổi với Thang viên ngoại lang, rồi trở về rất nhanh.”

Nghĩ đến cảnh Dương Chính bị “gài bẫy” mà không thể than thở, Chu Thượng thư thấy trong lòng khoan khoái vô cùng.

Ông chậm rãi nói:
“Ngươi để ý động tĩnh bên phía Dương Lang trung, có gì báo ngay cho ta.”

Tên tiểu lại ranh mãnh đáp lời, rồi lui ra ngoài.

Chu Thượng thư nhếch môi cười, tiếp tục uống trà.

Nữ đế muốn cài người vào Công bộ, ông không thể chống đối, chỉ đành chấp nhận.

Nhưng việc Dương Chính có thể đứng vững tại Công bộ hay không, lại là chuyện khác.

Việc xin kinh phí từ Nội vụ phủ, với sự kiểm soát chặt chẽ của Trịnh Thái hoàng thái hậu, đã đủ làm Dương Lang trung nhức đầu.

Dĩ nhiên, Dương Chính còn một cách khác: trực tiếp đến gặp hoàng thượng để khiếu nại và xin giúp đỡ.

Nhưng trong quan trường, hành động như vậy chẳng khác nào thừa nhận thất bại.

Mà Dương Chính, người trọng sĩ diện và khát khao thể hiện, làm sao chịu nhượng bộ?

Vì thế, hắn chỉ còn cách tìm mọi cách cắt giảm chi phí và hoàn thành nhiệm vụ, bảo toàn danh dự của mình.

---

Trong quan trường, bị người chơi khăm mà đi mách lãnh đạo, chỉ có trẻ con không hiểu chuyện mới làm vậy.

Gặp khó khăn, bị mắc bẫy, là lúc phải tự tìm cách vượt qua, bằng không, về sau khó mà ngẩng đầu trước mọi người.

Chu Thượng thư, thường ngày trầm mặc ít nói, thực chất lại là kẻ thâm sâu, nhiều mưu kế.

Dương Chính khổ sở vô cùng, mất hai ngày để liên tục chỉnh sửa tấu trình, cắt giảm từng khoản trong bản dự toán, đến mức cả chi phí ăn uống hàng ngày của thợ thủ công cũng được tính toán chặt chẽ.

Cuối cùng, hắn cũng miễn cưỡng cắt giảm được hai phần ngân sách.

Trong thời gian đó, Chu Thượng thư còn cho người đến thúc giục hai lần:
“Thượng thư đại nhân nói, Tết Nguyên đán sắp đến, việc này cần chốt trước cuối năm, để sau Tết có thể khởi công.

Mong Dương Lang trung nhanh chóng hoàn thành.”

Hôm đó là ngày 18 tháng Chạp, chỉ còn 12 ngày nữa là đến Tết.

Hộ bộ có thể xử lý nhanh, nhưng việc chạy qua Nội vụ phủ để xin phê chuẩn không tránh khỏi mất thời gian.

Dương Chính thầm chửi rủa trong lòng, nhưng ngoài mặt vẫn tỏ ra bình tĩnh, đáp:
“Ngươi cứ về bẩm với Thượng thư đại nhân, trước Tết ta nhất định hoàn thành nhiệm vụ.

Sau Tết, chờ qua Nguyên Tiêu là có thể khởi công.”

Tên tiểu lại liếc nhìn Dương Chính với vẻ mỉa mai, cười nhạt:
“Ta sẽ chuyển lời.

Thượng thư đại nhân đang chờ tin tốt của ngài.”

Nói rồi, hắn quay đi một cách thong dong.

---

Dương Chính nuốt cơn giận vào lòng, lại quay sang Hộ bộ.

Thang Hữu Ngân lần này cũng hết lòng giúp đỡ, đưa tấu trình và bản dự toán của Dương Chính lên bàn Kỷ Thượng thư, còn khéo léo đặt chúng lên trên cùng.

Dạo này, nhờ nguồn thu từ các vụ tịch thu tài sản, ngân khố quốc gia dồi dào.

Kỷ Thượng thư, người trước đây luôn âu sầu vì thiếu ngân sách, nay mặt mày rạng rỡ, thậm chí má còn đầy đặn hơn trước, không còn vẻ cau có khổ sở như trước kia.

“Thượng thư đại nhân, đây là dự toán sửa chữa cung điện từ Công bộ,”

Thang Hữu Ngân nói.

“Công việc này do Dương Lang trung, vừa mới nhậm chức, phụ trách.”

Kỷ Thượng thư hiểu ngay vấn đề, cầm lấy bản dự toán đọc lướt qua một lượt:
“Dự toán này khá chi tiết và cẩn thận, chi phí cũng không quá cao.

Nhưng theo lệ của Hộ bộ, tối đa chỉ duyệt năm thành.”

Ông nhấn mạnh:
“Đây đã là ưu ái lắm rồi.

Trước đây, Hộ bộ có dư dả thế nào cũng chỉ phê duyệt ba thành, Công bộ đã là được ưu tiên rồi.”